Letter CXXXIII.
(a.d. 412.)
To Marcellinus,2500 My Noble Lord, Justly Distinguished, My Son Very Much Beloved,
Augustin Sends Greeting in the Lord.
1. I have learned that the Circumcelliones and clergy of the Donatist faction belonging
to the district of Hippo, whom the guardians of public order had brought to trial for their
deeds, have been examined by your Excellency, and that the most of them have confessed
their share in the violent death which the presbyter Restitutus suffered at their hands, and
in the beating of Innocentius, another Catholic presbyter, as well as in digging out the eye
and cutting off the finger of the said Innocentius. This news has plunged me into the deepest
anxiety, lest perchance your Excellency should judge them worthy, according to the laws,
of punishment not less severe than suffering in their own persons the same injuries as they
have inflicted on others. Wherefore I write this letter to implore you by your faith in Christ,
and by the mercy of Christ the Lord Himself, by no means to do this or permit it to be done.
For although we might silently pass over the execution of criminals who may be regarded
as brought up for trial not upon an accusation of ours, but by an indictment presented by
those to whose vigilance the preservation of the public peace is entrusted, we do not wish
to have the sufferings of the servants of God avenged by the infliction of precisely similar
injuries in the way of retaliation. Not, of course, that we object to the removal from these
wicked men of the liberty to perpetrate further crimes; but our desire is rather that justice
be satisfied without the taking of their lives or the maiming of their bodies in any part, and
that, by such coercive measures as may be in accordance with the laws, they be turned from
their insane frenzy to the quietness of men in their sound judgment, or compelled to give
up mischievous violence and betake themselves to some useful labour. This is indeed called
a penal sentence; but who does not see that when a restraint is put upon the boldness of
savage violence, and the remedies fitted to produce repentance are not withdrawn, this
discipline should be called a benefit rather than vindictive punishment?
2500 Marcellinus was commissioned by the Emperor Honorius to convene a conference of Catholic and
Donatist bishops, with a view to the final peaceful settlement of their differences. He accordingly summoned
both parties to a conference, held in the summer of 411, in which he pronounced the Catholic party to have
completely gained their cause in argument. He proceeded to carry out with considerable rigour the laws passed
for the repression of the Donatist schism, and thus becoming obnoxious to that faction, fell at length a victim
to their revenge when a turn of fortune favoured their plots against his life. The honour of a place among the
martyrs of the early Church has been assigned to him. His character may be learned from Letters CXXXVI.,
CXXXVIII., CXXXIX., and CXLIII., and particularly from the beautiful tribute to his worth given in Letter CLI.,
in which the circumstances of his death are recorded.
To Marcellinus
1014
To Marcellinus