Versie 69574d433829b9a87ff91f2ddc914696e0f16e0e1af5576fd8cc6b608215fef9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title, contents and copyright, 1888; Salmond translation and Riddle editing and notes; physical transcription printing unknown","id":"ws-library-full-note:3da5d9a22cc4df6d43b2:cite_note-19","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":{"$text_sha256":"a8dc055e70a3fb00bc1359d1287f18f61271c7b51b542bd548284547f6f931a4"},"semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d5536e25452aadfe9f39b701300d6d3c3bd259e9959f9358cd64fa76393a42dc"}],"source_library_url":"/library/3da5d9a22cc4df6d43b2/#ws-library-full-note:3da5d9a22cc4df6d43b2:cite_note-19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_III/Chapter_25#cite_note-19","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (translation), Matthew Brown Riddle (editing and notes)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-19"],"body_html":{"$text_sha256":"4152235e3591c7e43c47a1077bc987ecda52b5c2016ab9225b3f6fa0e07400c9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d19bdfdbb6608d40289cd73d1bc5e81c22eacff2aebc36e9c3bc0b85c7180748"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]","id":"cite_note-19"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-19","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e14735a8a087d3acfc7951b770daba3b5bc3981e98df41fd279b3879505ead63"},"dom_serialized_sha256":"e14735a8a087d3acfc7951b770daba3b5bc3981e98df41fd279b3879505ead63","original_node_id":"mwBA","source_id":"3da5d9a22cc4df6d43b2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/3da5d9a22cc4df6d43b2.html","source_sha256":"939aa0851a81c365874f2372086bb1f1a4b04f6834d66cdb2db0a42e33ef0667","text":{"$text_sha256":"482c86ace9f1f0faea8c1956b56ac99ae99097d1a9b1f2442b519a741a222c7f"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b6bedc8d392acae47cd33aa649894e43cc5ab9215f749f041b65c271fbe73bc"},"dom_serialized_sha256":"0b6bedc8d392acae47cd33aa649894e43cc5ab9215f749f041b65c271fbe73bc","original_node_id":"cite_ref-19","source_id":"3da5d9a22cc4df6d43b2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/3da5d9a22cc4df6d43b2.html","source_sha256":"939aa0851a81c365874f2372086bb1f1a4b04f6834d66cdb2db0a42e33ef0667","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original harmony collection and work titles attribute the ancient body to Augustin; introductions and translator prefaces are not attributed to him","literal_credit_disputes":[],"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f902cdb0f9455b1bc41d511710d5a2c7d72db1629b232a659c467f5e965f1bac"},"dom_serialized_sha256":"f902cdb0f9455b1bc41d511710d5a2c7d72db1629b232a659c467f5e965f1bac","original_node_id":"mwGQ","source_id":"18bbb4df4b97bd5370ac","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/18bbb4df4b97bd5370ac.html","source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","text":"The Harmony of the Gospels","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_contents_translation_allocations":{"original_text":"THE HARMONY OF THE GOSPELS 65-236 \n\nTRANSLATED BY THE REV. S. D. F. SALMOND, D.D. \nEDITED, WITH NOTES, BY THE REV. M. B. RIDDLE, D.D. \n\nINTRODUCTORY NOTICE BY DR. RIDDLE 67 \n\nINTRODUCTORY NOTICE BY DR. SALMOND 71","sha256":"c10215552c4864f75d4f15ac3b03b1aef5da64a147d39586703b5061585c79ab","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1596,"utf8_byte_start":1354},"original_native_credit_pages":[{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Contents","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":61592,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":61592,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","format":"wikisource","id":"935e44cb4ef9bdd43601","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"The Harmony of the Gospels","original_link_html":{"$text_sha256":"ff85d09d470a7fb9fb86e324d887094f9c79a3db21491ab46f0ceda65c86128d"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:47.482770+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"690f7fef521abe0fdfc630468b0f9ea7d1fbe34b5285a5624dfc583f73e7fcf8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/935e44cb4ef9bdd43601.html","source_sha256":"690f7fef521abe0fdfc630468b0f9ea7d1fbe34b5285a5624dfc583f73e7fcf8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e"},"html_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[2]/div[2]/nav/div/div/div/h2"}},{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume VI/The Harmony of the Gospels","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":61592,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":61592,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","format":"wikisource","id":"935e44cb4ef9bdd43601","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"The Harmony of the Gospels","original_link_html":{"$text_sha256":"ff85d09d470a7fb9fb86e324d887094f9c79a3db21491ab46f0ceda65c86128d"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:47.482770+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"690f7fef521abe0fdfc630468b0f9ea7d1fbe34b5285a5624dfc583f73e7fcf8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/935e44cb4ef9bdd43601.html","source_sha256":"690f7fef521abe0fdfc630468b0f9ea7d1fbe34b5285a5624dfc583f73e7fcf8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"960574199c02664868ec3d71ea294d7b32d0a4c987f86f09e797a52c3522180b"},"html_sha256":"960574199c02664868ec3d71ea294d7b32d0a4c987f86f09e797a52c3522180b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"Contents","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":61592,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":61592,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","format":"wikisource","id":"935e44cb4ef9bdd43601","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"The Harmony of the Gospels","original_link_html":{"$text_sha256":"ff85d09d470a7fb9fb86e324d887094f9c79a3db21491ab46f0ceda65c86128d"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:47.482770+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"690f7fef521abe0fdfc630468b0f9ea7d1fbe34b5285a5624dfc583f73e7fcf8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/935e44cb4ef9bdd43601.html","source_sha256":"690f7fef521abe0fdfc630468b0f9ea7d1fbe34b5285a5624dfc583f73e7fcf8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9349f2da609799471867d97f05eed0e0930ce0dc7a749160c06b89855ed14d43"},"html_sha256":"9349f2da609799471867d97f05eed0e0930ce0dc7a749160c06b89855ed14d43","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div/h2"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels"},{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Contents","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":93902,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":93902,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"b6da68e8b10287bad0e5","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"224dbcd7f2a945d5cbe22dc623645ca4f6dce279819037d674f6b45109c63b3c"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.084031+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/b6da68e8b10287bad0e5.html","source_sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e"},"html_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[2]/div[2]/nav/div/div/div/h2"}},{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume VI/The Harmony of the Gospels/Introductory Essay","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":93902,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":93902,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"b6da68e8b10287bad0e5","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"224dbcd7f2a945d5cbe22dc623645ca4f6dce279819037d674f6b45109c63b3c"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.084031+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/b6da68e8b10287bad0e5.html","source_sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ae3496a2155865165b0be4994f4cae302149968ef3a1d3d12e51d33da098beba"},"html_sha256":"ae3496a2155865165b0be4994f4cae302149968ef3a1d3d12e51d33da098beba","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"By Professor M. B. Riddle, D.D.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":93902,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":93902,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"b6da68e8b10287bad0e5","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"224dbcd7f2a945d5cbe22dc623645ca4f6dce279819037d674f6b45109c63b3c"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.084031+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/b6da68e8b10287bad0e5.html","source_sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"70405c46a3ac9b1a8adfdf52d6824e8cd538676e2d7036a83da679f6c11d78df"},"html_sha256":"70405c46a3ac9b1a8adfdf52d6824e8cd538676e2d7036a83da679f6c11d78df","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"b7ec433b44b0a8dc48d492cc52c5f775986e19a5e2d07447028f31421a5c1296"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":93902,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":93902,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"b6da68e8b10287bad0e5","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"224dbcd7f2a945d5cbe22dc623645ca4f6dce279819037d674f6b45109c63b3c"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.084031+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/b6da68e8b10287bad0e5.html","source_sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4621d72786f414c06cfbdde83e23d1d1ae2a7e3e5175c75a2c464465c97c062b"},"html_sha256":"4621d72786f414c06cfbdde83e23d1d1ae2a7e3e5175c75a2c464465c97c062b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"b8137c864e0704a18bb6b0d98e40acce0dfc0291967d4b762c964be7d13a30a8"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":93902,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":93902,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"b6da68e8b10287bad0e5","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"224dbcd7f2a945d5cbe22dc623645ca4f6dce279819037d674f6b45109c63b3c"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.084031+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/b6da68e8b10287bad0e5.html","source_sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ee101f092188ac98c552fe493e7a4694b4b8e78026e131549ba0aeb532d0876a"},"html_sha256":"ee101f092188ac98c552fe493e7a4694b4b8e78026e131549ba0aeb532d0876a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"f739104a740bcf521cc6898e1ecf8a8c421b6451e3d3e373b1b4cbbc22e01a61"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":93902,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":93902,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"b6da68e8b10287bad0e5","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"224dbcd7f2a945d5cbe22dc623645ca4f6dce279819037d674f6b45109c63b3c"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.084031+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/b6da68e8b10287bad0e5.html","source_sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f87eb9bb3b7b14c302a399cefab2b82376c994e928acf87e2f34c4e36c923d5a"},"html_sha256":"f87eb9bb3b7b14c302a399cefab2b82376c994e928acf87e2f34c4e36c923d5a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"32933e2b068d4d9d90ba855cf6691383afbe3ae72973904d858d4d93e2adac52"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":93902,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":93902,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"b6da68e8b10287bad0e5","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"224dbcd7f2a945d5cbe22dc623645ca4f6dce279819037d674f6b45109c63b3c"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.084031+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/b6da68e8b10287bad0e5.html","source_sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"41a7e45775c359811f4c63ae78dc6f68188734bbba6659398244ab0d9d096b78"},"html_sha256":"41a7e45775c359811f4c63ae78dc6f68188734bbba6659398244ab0d9d096b78","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"d472f09b6d9b7d45f6cc6cab63741465f6a78f6b8a8a8acb9f1858375ba24ec4"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":93902,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":93902,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"b6da68e8b10287bad0e5","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"224dbcd7f2a945d5cbe22dc623645ca4f6dce279819037d674f6b45109c63b3c"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.084031+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/b6da68e8b10287bad0e5.html","source_sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"580d281eafbaf2cebc7136a0349eae27d83e1f1d9a35a57e8e6ed41b105c5335"},"html_sha256":"580d281eafbaf2cebc7136a0349eae27d83e1f1d9a35a57e8e6ed41b105c5335","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"}},{"original_text":"Footnotes","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":93902,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":93902,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"b6da68e8b10287bad0e5","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"224dbcd7f2a945d5cbe22dc623645ca4f6dce279819037d674f6b45109c63b3c"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.084031+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/b6da68e8b10287bad0e5.html","source_sha256":"0bced88fcf7f6a4ffbd8d7c4f3a6819bb79ce2e670c6e4e506ee62c5204f35ab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"304aa91dbc6c3c118cb61b3a1145fbbfa28ec5da694bead6e9065bb1814712b9"},"html_sha256":"304aa91dbc6c3c118cb61b3a1145fbbfa28ec5da694bead6e9065bb1814712b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div/h2"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Introductory_Essay"},{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume VI/The Harmony of the Gospels/Title Page","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59455,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59455,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","format":"wikisource","id":"d7a2c54ba779f633e881","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Title Page","original_link_html":{"$text_sha256":"c0abb145a7abc7a2774cdb46ea64769e15fa095ed7f39f4b0142bd72a90a9cfc"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.428882+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d7a2c54ba779f633e881.html","source_sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4cae67a9bdf8ea016f81cafb5e2a7cb457360e882d9927a1dece34f56e0210c1"},"html_sha256":"4cae67a9bdf8ea016f81cafb5e2a7cb457360e882d9927a1dece34f56e0210c1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"translated by","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59455,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59455,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","format":"wikisource","id":"d7a2c54ba779f633e881","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Title Page","original_link_html":{"$text_sha256":"c0abb145a7abc7a2774cdb46ea64769e15fa095ed7f39f4b0142bd72a90a9cfc"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.428882+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d7a2c54ba779f633e881.html","source_sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c45fd5125919f11c18c2d6280cdb267f5f6d49754da335577d7682e169a520fa"},"html_sha256":"c45fd5125919f11c18c2d6280cdb267f5f6d49754da335577d7682e169a520fa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},{"original_text":"the rev. s. d. f. salmond, d.d.,","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59455,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59455,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","format":"wikisource","id":"d7a2c54ba779f633e881","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Title Page","original_link_html":{"$text_sha256":"c0abb145a7abc7a2774cdb46ea64769e15fa095ed7f39f4b0142bd72a90a9cfc"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.428882+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d7a2c54ba779f633e881.html","source_sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0a34534f9ef13dc5695d3d99acf13904ddd70505cb5e6ce51dc0a0e4788da87a"},"html_sha256":"0a34534f9ef13dc5695d3d99acf13904ddd70505cb5e6ce51dc0a0e4788da87a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"}},{"original_text":"the rev. m. b. riddle, d.d.,","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59455,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59455,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","format":"wikisource","id":"d7a2c54ba779f633e881","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Title Page","original_link_html":{"$text_sha256":"c0abb145a7abc7a2774cdb46ea64769e15fa095ed7f39f4b0142bd72a90a9cfc"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.428882+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d7a2c54ba779f633e881.html","source_sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"129da58c845a2c4838823d2b1ebb54f8c5a2a76f0c9d05a52dec56b7ffbb6be9"},"html_sha256":"129da58c845a2c4838823d2b1ebb54f8c5a2a76f0c9d05a52dec56b7ffbb6be9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]"}},{"original_text":"professor of new-testament exegesis, western theological seminary, allegheny, pa.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59455,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59455,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","format":"wikisource","id":"d7a2c54ba779f633e881","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Title Page","original_link_html":{"$text_sha256":"c0abb145a7abc7a2774cdb46ea64769e15fa095ed7f39f4b0142bd72a90a9cfc"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.428882+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d7a2c54ba779f633e881.html","source_sha256":"481910ecc2a5dd8e1b72683971e53fb89c82d6e57b1e802a2efce53391af0fc8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ce43798557b5eb3726925f4b47b94baa9eda456122e6d4fa9b2de69dd5d51310"},"html_sha256":"ce43798557b5eb3726925f4b47b94baa9eda456122e6d4fa9b2de69dd5d51310","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Title_Page"},{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume VI/The Harmony of the Gospels/Translator's Introductory Notice","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":67740,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":67740,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator%27s_Introductory_Notice","format":"wikisource","id":"9a788b8bae37015af4a3","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Introductory Notice","original_link_html":{"$text_sha256":"76da8f4c6d2a215a1f7fa28fbaee13405cd8bc82b142c5f468d83e2449e163a1"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator's_Introductory_Notice","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator%27s_Introductory_Notice","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.881546+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"4706f7b9d7eb8d6338513e67a2aa1307485627f5ac4e19ab1fdb6ffa220c90a0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9a788b8bae37015af4a3.html","source_sha256":"4706f7b9d7eb8d6338513e67a2aa1307485627f5ac4e19ab1fdb6ffa220c90a0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator's_Introductory_Notice","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"57ec38d5f88453711032301cae6eec6c083056cf8e2c36871de7581c0fe9269a"},"html_sha256":"57ec38d5f88453711032301cae6eec6c083056cf8e2c36871de7581c0fe9269a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"Translator’s Introductory Notice.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":67740,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":67740,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator%27s_Introductory_Notice","format":"wikisource","id":"9a788b8bae37015af4a3","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Introductory Notice","original_link_html":{"$text_sha256":"76da8f4c6d2a215a1f7fa28fbaee13405cd8bc82b142c5f468d83e2449e163a1"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator's_Introductory_Notice","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator%27s_Introductory_Notice","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.881546+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"4706f7b9d7eb8d6338513e67a2aa1307485627f5ac4e19ab1fdb6ffa220c90a0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9a788b8bae37015af4a3.html","source_sha256":"4706f7b9d7eb8d6338513e67a2aa1307485627f5ac4e19ab1fdb6ffa220c90a0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator's_Introductory_Notice","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6016828568b79a426a7428aa3198fb6a05a8bf1a84112b2e2b44db2d51e319bc"},"html_sha256":"6016828568b79a426a7428aa3198fb6a05a8bf1a84112b2e2b44db2d51e319bc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[1]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"7b3f9753207c0144df770b1b1ec00edc7197f29fbb85f814537004287cc665c0"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":67740,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":67740,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator%27s_Introductory_Notice","format":"wikisource","id":"9a788b8bae37015af4a3","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Introductory Notice","original_link_html":{"$text_sha256":"76da8f4c6d2a215a1f7fa28fbaee13405cd8bc82b142c5f468d83e2449e163a1"},"parent_source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator's_Introductory_Notice","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator%27s_Introductory_Notice","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:38:50.881546+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"4706f7b9d7eb8d6338513e67a2aa1307485627f5ac4e19ab1fdb6ffa220c90a0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9a788b8bae37015af4a3.html","source_sha256":"4706f7b9d7eb8d6338513e67a2aa1307485627f5ac4e19ab1fdb6ffa220c90a0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator's_Introductory_Notice","volume":"Volume_VI","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3f36b8a52473c4b1d79a1c49910075fc658e648db9af2d400365465bed044bf0"},"html_sha256":"3f36b8a52473c4b1d79a1c49910075fc658e648db9af2d400365465bed044bf0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Translator's_Introductory_Notice"}],"original_title_and_copyright":{"original_text":{"$text_sha256":"72c8bcf60dcc8ff833aaafb8b01f8e83605bb7743ede781ca1a5085b17d1c08c"},"sha256":"72c8bcf60dcc8ff833aaafb8b01f8e83605bb7743ede781ca1a5085b17d1c08c","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":664,"utf8_byte_start":402}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-19","original_main_text_heading_labels":[{"$text_sha256":"482c86ace9f1f0faea8c1956b56ac99ae99097d1a9b1f2442b519a741a222c7f"}],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be6dcbf5695d81133d640ee25b7f8e64913369ce2eb0964a2ce9bd9b3919926d"},"dom_serialized_sha256":"be6dcbf5695d81133d640ee25b7f8e64913369ce2eb0964a2ce9bd9b3919926d","original_node_id":"mwPA","source_id":"211b4e6f1a08fdd1f391","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/211b4e6f1a08fdd1f391.html","source_sha256":"c7dcc04da1628bc8732c8366ddcbe17ee66e72e548757113b479d812cedbd5b6","text":"Chapter 25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[26]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f902cdb0f9455b1bc41d511710d5a2c7d72db1629b232a659c467f5e965f1bac"},"dom_serialized_sha256":"f902cdb0f9455b1bc41d511710d5a2c7d72db1629b232a659c467f5e965f1bac","original_node_id":"mwGQ","source_id":"18bbb4df4b97bd5370ac","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/18bbb4df4b97bd5370ac.html","source_sha256":"9f346c69c1e88fb7e3b90f75cffdfdca35548a4c78244494a3b72b3e529aadbe","text":"The Harmony of the Gospels","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"owner_verified_section_label":{"$text_sha256":"7d4d10fa942683797506e7e7c29085f949cb2661bd55bdeb7359aaa27ad8e5d2"},"record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"3da5d9a22cc4df6d43b2","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_III/Chapter_25","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels"},"reference_proofs":[],"source_id":"3da5d9a22cc4df6d43b2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7581fec4655554ad83bd37730d1fab82703f1d33176da816076e4583ad6aae09"},"html_sha256":"7581fec4655554ad83bd37730d1fab82703f1d33176da816076e4583ad6aae09","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4152235e3591c7e43c47a1077bc987ecda52b5c2016ab9225b3f6fa0e07400c9"},"html_sha256":"4152235e3591c7e43c47a1077bc987ecda52b5c2016ab9225b3f6fa0e07400c9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/3da5d9a22cc4df6d43b2.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:3da5d9a22cc4df6d43b2:cite_note-19","source_sha256":"939aa0851a81c365874f2372086bb1f1a4b04f6834d66cdb2db0a42e33ef0667","text_sha256":"55a972ccff5b61fa259b331ab5ed125e88721d9e8e7f26e2447ed41d0d924a80","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Harmony of the Gospels","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-harmony-935e44cb4ef9bdd43601"}references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-harmony-935e44cb4ef9bdd43601 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_III/Chapter_25#cite_note-19