ment. This I have heard the admirable Basil say to everybody, Basil, who was your disciple,
but my father and teacher. But be assured, first, that I found no rich nourishment in the
precepts of my teachers2194, inasmuch as I enjoyed my brother’s society only for a short
time, and got only just enough polish from his diviner tongue to be able to discern the ig-
norance of those who are uninitiated in oratory; next, however, that whenever I had leisure,
I devoted my time and energies to this study, and so became enamoured of your beauty,
though I never yet obtained the object of my passion. If, then, on the one side we never had
a teacher, which I deem to have been our case, and if on the other it is improper to suppose
that the opinion which you entertain of us is other than the true one—nay, you are correct
in your statement, and we are not quite contemptible in your judgment,—give me leave to
presume to attribute to you the cause of such proficiency as we may have attained. For if
Basil was the author of our oratory, and if his wealth came from your treasures, then what
we possess is yours, even though we received it through others. But if our attainments are
scanty, so is the water in a jar; still it comes from the Nile.
2194 ἴσθι με μηδὲν ἔχοντα λιπαρὸν (ms. λυπρὸν) ἐν τοῖς τῶν διδασκάλων διηγήμασιν: but τοῦ διδασκάλου
perhaps should be read instead of τῶν διδασκάλων (H. C. O.).
1000
To Libanius.