Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bad6f798817bff25816e04516ade2acdedde781703b5d9a67cf1bdedd95fb0fa
origineel ID: pg-library-full-note:pg70693-f1194 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 019dd60c7a47f8d2445bac0687a83bab3a592e41be1cef596a1b4c03c059528f · 99 tekens

Tekst tekstblob openen

Φαίνων. “Ea, quæ Saturni stella dicitur, Φαίνων a Græcis dicitur.”—Cicero, de Nat. Deorum, book ii.

Versies (3)

Versie 323f6ade6aa65b8d255559b85af5b45f468b31800f99d7a7d7e37360895a7068
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"pg-library-full-note:pg70693-f1194","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The writings of Origen, Vol. 2 of 2 / BOOK VI. / Chapter XXXI., editorial note f1194","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Moreover, if any one would wish to become acquainted with the artifices of those sorcerers, through which they desire to lead men away by their teaching (as if they possessed the knowledge of certain secret rites), but are not at all successful in so doing, let him listen to the instruction which they receive after passing through what is termed the “fence of wickedness,”—gates which are subjected to the world of ruling spirits. [The following, then, is the manner in which they proceed]: “I salute the one-formed king, the bond of blindness, complete oblivion, the first power, preserved by the spirit of providence and by wisdom, from whom I am sent forth pure, being already part of the light of the son and of the father: grace be with me; yea, O father, let it be with me.” They say also that the beginnings of the Ogdoad are derived from this. In the next place, they are taught to say as follows, while passing through what they call Ialdabaoth: “Thou, O first and seventh, who art born to command with confidence, thou, O Ialdabaoth, who art the rational ruler of a pure mind, and a perfect work to son and father, bearing the symbol of life in the character of a type, and opening to the world the gate which thou didst close against thy kingdom, I pass again in freedom through thy realm. Let grace be with me; yea, O father, let it be with me.” They say, moreover, that the star Phænon is in sympathy with the lion-like ruler. They next imagine that he who has passed through Ialdabaoth and arrived at Iao ought thus to speak: “Thou, O second Iao, who shinest by night, who art the ruler of the secret mysteries of son and father, first prince of death, and portion of the innocent, bearing now mine own beard as symbol, I am ready to pass through thy realm, having strengthened him who is born of thee by the living word. Grace be with me; father, let it be with me.” They next come to Sabaoth, to whom they think the following should be addressed: “O governor of the fifth realm, powerful Sabaoth, defender of the law of thy creatures, who are liberated by thy grace through the help of a more powerful Pentad, admit me, seeing the faultless symbol of their art, preserved by the stamp of an image, a body liberated by a Pentad. Let grace be with me, O father, let grace be with me.” And after Sabaoth they come to Astaphæus, to whom they believe the following prayer should be offered: “O Astaphæus, ruler of the third gate, overseer of the first principle of water, look upon me as one of thine initiated, admit me who am purified with the spirit of a virgin, thou who seest the essence of the world. Let grace be with me, O father, let grace be with me.” After him comes Aloæus, who is to be thus addressed: “O Aloæus, governor of the second gate, let me pass, seeing I bring to thee the symbol of thy mother, a grace which is hidden by the powers of the realms. Let grace be with me, O father, let it be with me.” And last of all they name Horæus, and think that the following prayer ought to be offered to him: “Thou who didst fearlessly overleap the rampart of fire, O Horæus, who didst obtain the government of the first gate, let me pass, seeing thou beholdest the symbol of thine own power, sculptured on the figure of the tree of life, and formed after this image, in the likeness of innocence. Let grace be with me, O father, let grace be with me.”"],"source_library_url":"/library/pg70693/#pg-library-full-note:pg70693-f1194","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1194","translator":"Frederick Crombie","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fc1a1ee298cfef1866058906924af29b34a0d4233f1251a5c9c48899ea0e7fd8","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg70693-f1194"},"verified":true,"work":"Against Celsus","work_id":"origen-against-celsus"}

references: [] | work_id: origen-against-celsus | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1194

Versie 368a771f009d4462826825775e919a98c4ca46a836a5356f6bdd2e8588210948
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6bf630613d755fcff6699a09ecc99c5b1360c1306d73c53971bd0e61dc0e958e"},"id":"pg-library-full-note:pg70693-f1194","note_source_id":"f1194","original_html":{"$text_sha256":"6bf630613d755fcff6699a09ecc99c5b1360c1306d73c53971bd0e61dc0e958e"},"original_node_id":"f1194","source_anchor":"f1194","source_html":{"$text_sha256":"6bf630613d755fcff6699a09ecc99c5b1360c1306d73c53971bd0e61dc0e958e"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html

Versie 52cc2c5a651320bc46ab5111c27f9baecf85fe312d10fab7653773e892bafaae
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"pg-library-full-note:pg70693-f1194","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The writings of Origen, Vol. 2 of 2 / BOOK VI. / Chapter XXXI., editorial note f1194","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"81eb99615d73d0f85e524e1c6e5d3aabe469f1f574ab732817504498934faab5"}],"source_library_url":"/library/pg70693/#pg-library-full-note:pg70693-f1194","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1194","translator":"Frederick Crombie","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11625945,"path":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d"},"approved_parent_candidate_ids":["pg70693-paragraph-424"],"approved_proposal_note_id":"pg70693-f1194","note":{"backlink_hrefs":["#r1194"],"body_html":{"$text_sha256":"6bf630613d755fcff6699a09ecc99c5b1360c1306d73c53971bd0e61dc0e958e"},"body_xpath":"/html/body/div[1297]","container_html":{"$text_sha256":"6bf630613d755fcff6699a09ecc99c5b1360c1306d73c53971bd0e61dc0e958e"},"container_xpath":"/html/body/div[1297]","id":"f1194"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg70693","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bba6862ba786202c6a7437b3457852a7075e25936f7b599fdaab2fa4b422300d"},"html_sha256":"bba6862ba786202c6a7437b3457852a7075e25936f7b599fdaab2fa4b422300d","xpath":"/html/body/p[424]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6bf630613d755fcff6699a09ecc99c5b1360c1306d73c53971bd0e61dc0e958e"},"html_sha256":"6bf630613d755fcff6699a09ecc99c5b1360c1306d73c53971bd0e61dc0e958e","xpath":"/html/body/div[1297]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg70693/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cacc7904edb85cdbb5a562bba9475a097ffa8fa8658b8bb8506fd44bd479891e","source_record_id":"pg-library-full-note:pg70693-f1194","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","text_sha256":"019dd60c7a47f8d2445bac0687a83bab3a592e41be1cef596a1b4c03c059528f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Celsus","work_id":"origen-against-celsus"}

references: [] | work_id: origen-against-celsus | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1194

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[481]1731323f6ade6aa65b8d255559b85af5b45f468b31800f99d7a7d7e37360895a7068
line:48236967368a771f009d4462826825775e919a98c4ca46a836a5356f6bdd2e8588210948
line:4824391252cc2c5a651320bc46ab5111c27f9baecf85fe312d10fab7653773e892bafaae

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg70693-f1194already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8