Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bac8ba905bf1507b7c56ed18b9767119b5c21873cd52924466ba5a76343b1e78
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 03defe013f2c377aa6219941f1f28fe3ef478cd5b8d43d3c079c6553b3342de5 · 1,081 tekens

Tekst tekstblob openen

And in another view it was unbefitting for those who were to be the type and pattern for others of holy conduct, themselves carelessly to fall into those things, which as soon as they became the world's teachers, they would have to warn others to abandon. And it would have been no slight injury both to their zeal, and to the usefulness of their sacred preaching, for the disciples to have been burdened with the care of worldly pursuits. On the contrary, it was their duty with determined mind entirely to disregard such things, and simply and earnestly to be anxious for apostolic victories. Very justly for this reason He openly reprobates the pursuit of the things of time, "for the nations of the world," He says, "seek after them:" and raises them to the unwavering conviction, that certainly and under all circumstances they will have enough, because their Father well knows of what things they have need, even He Who is in heaven. And at a most fitting season He calls Him Father, that they may know, that He will not forget His children, but be kind and loving unto them.

Versies (4)

Versie 19d06e9f5b09417c82a4afb2fba2930650ca16593d262e303dae2ac10b91b19f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1d2d67a4348e13659b33/#native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p417","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1d2d67a4348e13659b33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6109f501d585651255173d887e733df1a396001e06d2a64cbb0ff0bde1195334"},"html_sha256":"6109f501d585651255173d887e733df1a396001e06d2a64cbb0ff0bde1195334","xpath":"/html/body/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/1d2d67a4348e13659b33.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_sha256":"84708090aa26c4c154c85f0e7c98133464ee06c42cb2439fea78831c15186e6a","text_sha256":"03defe013f2c377aa6219941f1f28fe3ef478cd5b8d43d3c079c6553b3342de5","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p417

Versie 95b8bd4ad4fc20519d560dd885b71241eccc1a44eeeb3ae74335875f67170eec
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1d2d67a4348e13659b33/#native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p417","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p417

Versie ad1d5eeac68dd1018455d9d8736537e844bcfbb626f93c738787b6372eecec3b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6109f501d585651255173d887e733df1a396001e06d2a64cbb0ff0bde1195334"},"id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","native_node_xpath":"/html/body/p[15]","original_html":{"$text_sha256":"6109f501d585651255173d887e733df1a396001e06d2a64cbb0ff0bde1195334"},"source_anchor":"p417","source_html":{"$text_sha256":"6109f501d585651255173d887e733df1a396001e06d2a64cbb0ff0bde1195334"},"source_sha256":"84708090aa26c4c154c85f0e7c98133464ee06c42cb2439fea78831c15186e6a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm

Versie eb5d52c7e42a378e7658c791ffb166067662aef5c3292a964d130056e49c781e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1d2d67a4348e13659b33/#native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p417","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1d2d67a4348e13659b33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6109f501d585651255173d887e733df1a396001e06d2a64cbb0ff0bde1195334"},"html_sha256":"6109f501d585651255173d887e733df1a396001e06d2a64cbb0ff0bde1195334","xpath":"/html/body/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/1d2d67a4348e13659b33.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_sha256":"84708090aa26c4c154c85f0e7c98133464ee06c42cb2439fea78831c15186e6a","text_sha256":"03defe013f2c377aa6219941f1f28fe3ef478cd5b8d43d3c079c6553b3342de5","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p417

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[147]179495b8bd4ad4fc20519d560dd885b71241eccc1a44eeeb3ae74335875f67170eec
line:14814562ad1d5eeac68dd1018455d9d8736537e844bcfbb626f93c738787b6372eecec3b
line:14831954eb5d52c7e42a378e7658c791ffb166067662aef5c3292a964d130056e49c781e
line:1484308319d06e9f5b09417c82a4afb2fba2930650ca16593d262e303dae2ac10b91b19f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:939b3bb30ae3bf3bc7a9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8