Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ba68c537cb155e78448ffcad3b176fedcf111776d7d7ae91a621430dcce385b4
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ac4b3d96b17b5cd506b16d2ecd987ab9dec7525136b9a59e097d6791c28f0533 · 1,229 tekens

Tekst tekstblob openen

When my father said this, after no long time Annubion came to us to announce to us the flight of Simon, and how that very night he had hurried to Judæa. And he found our father wailing, and with lamentations saying: “Alas, alas! unhappy man! I did not believe when I was told that he was a magician. Miserable man that I am! I have been recognised for one day by my wife and children, and have speedily gone back to my previous sad condition when I was still ignorant.” And my mother lamenting, plucked her hair; and we groaned in distress on account of the transformation of our father, and could not comprehend what in the world it could be. But Annubion stood speechless, seeing and hearing these things; while Peter said to us, his children, in the presence of all: “Believe me, this is Faustus your father. Wherefore I urge you to attend to him as being your father. For God will vouchsafe some occasion for his putting off the shape of Simon, and exhibiting again distinctly that of your father.” And saying this, and looking to my father, he said: “I permitted you to salute Appion and Annubion, since you asserted that they were your friends from childhood, but I did not permit you to associate with the magician Simon.”

Versies (5)

Versie 4799ec27e43e7bfdac0571be26501ecdeb887b3f9214810d69c819542817e36a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"70940f18ac2fa4d32a322f5c85c2e17fdfa1c2ee070dad4339cb2e945455a86f"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[23]/div4[15]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"70940f18ac2fa4d32a322f5c85c2e17fdfa1c2ee070dad4339cb2e945455a86f"},"source_anchor":"vi.iv.xxiii.xv-p2","source_html":{"$text_sha256":"70940f18ac2fa4d32a322f5c85c2e17fdfa1c2ee070dad4339cb2e945455a86f"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 655ce8f973470e2dc9f7077bcab35e4440b8809232f5226fdadcb4b4c5e4f6d3
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxiii.xv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.xv-p2","translator":"Dr. Donaldson (qualified identification with James Donaldson,1831–1915); native allocation Homilies 13–20. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.xv-p2

Versie 818c0a0b3bf7bc97021b3608b61db55daf82b1dee7c1767c466b3fc0cfa23d9c
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxiii.xv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.xv-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70940f18ac2fa4d32a322f5c85c2e17fdfa1c2ee070dad4339cb2e945455a86f"},"html_sha256":"70940f18ac2fa4d32a322f5c85c2e17fdfa1c2ee070dad4339cb2e945455a86f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[23]/div4[15]/p[2]"},"source_paragraph_index":675,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ac4b3d96b17b5cd506b16d2ecd987ab9dec7525136b9a59e097d6791c28f0533","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.xv-p2

Versie 8f8dfde412886843b9c337dfb6ccc10a290f76263850b85679df161fc0866855
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxiii.xv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.xv-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70940f18ac2fa4d32a322f5c85c2e17fdfa1c2ee070dad4339cb2e945455a86f"},"html_sha256":"70940f18ac2fa4d32a322f5c85c2e17fdfa1c2ee070dad4339cb2e945455a86f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[23]/div4[15]/p[2]"},"source_paragraph_index":675,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ac4b3d96b17b5cd506b16d2ecd987ab9dec7525136b9a59e097d6791c28f0533","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.xv-p2

Versie b8a7ca0085e0c98c698c11929482eda758aa39c71fb4f60438924d25134a35e1
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxiii.xv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.xv-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70940f18ac2fa4d32a322f5c85c2e17fdfa1c2ee070dad4339cb2e945455a86f"},"html_sha256":"70940f18ac2fa4d32a322f5c85c2e17fdfa1c2ee070dad4339cb2e945455a86f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[23]/div4[15]/p[2]"},"source_paragraph_index":675,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ac4b3d96b17b5cd506b16d2ecd987ab9dec7525136b9a59e097d6791c28f0533","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.xv-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[952]1810655ce8f973470e2dc9f7077bcab35e4440b8809232f5226fdadcb4b4c5e4f6d3
line:953167888f8dfde412886843b9c337dfb6ccc10a290f76263850b85679df161fc0866855
line:95320171b8a7ca0085e0c98c698c11929482eda758aa39c71fb4f60438924d25134a35e1
line:95324617818c0a0b3bf7bc97021b3608b61db55daf82b1dee7c1767c466b3fc0cfa23d9c
line:953366754799ec27e43e7bfdac0571be26501ecdeb887b3f9214810d69c819542817e36a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.xv-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8