Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ba37986b081cade49e7788805f5e27fa61ba48f4ec063a2379102902d369afd1
origineel ID: ws-library-full-note:49d9056e614c1c84ae32:cite_note-17 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 78d61c4ef6c3d2b8a6a5fac66b5d2d53b89cff22e7f56e34739526eb0b956f6b · 129 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. i. 1–4: ὁρισθέντος, determined, declared, not “predestinated,” which is a mistake of the Latin version used by Augustin.—Tr.

Versies (3)

Versie 4357c502d8c26ecedc5ff4c3c46223e03bbd4339b8681cbdf013bc7dbfa8563d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:49d9056e614c1c84ae32:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Tractate 105, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"53eec14a8d0a29236a75925c8f7b99996e6b64b3bd2ccf105af0c6c03d14ce15"}],"source_library_url":"/library/49d9056e614c1c84ae32/#ws-library-full-note:49d9056e614c1c84ae32:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_105#cite_note-17","translator":"James Innes","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-17"],"body_html":{"$text_sha256":"2ff5b14aade467941ae89d5f13e4826cc44a1aab3a242a47693b4554125cdcdb"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d6b40dc2b8bd61147c80b3e42f7a0448deca127ad14ac5f9a39335ba4dae6309"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]","id":"cite_note-17"},"original_work_coordinate":{"original_tractate_heading":"Tractate CV.","source_paragraph_index":null,"tractate":105},"reference_proofs":[],"source_id":"49d9056e614c1c84ae32","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6595df5b90b4474fd6bf589db4de2a826dd8da15684296b3f17048c32fb1c105"},"html_sha256":"6595df5b90b4474fd6bf589db4de2a826dd8da15684296b3f17048c32fb1c105","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"2ff5b14aade467941ae89d5f13e4826cc44a1aab3a242a47693b4554125cdcdb"},"html_sha256":"2ff5b14aade467941ae89d5f13e4826cc44a1aab3a242a47693b4554125cdcdb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/49d9056e614c1c84ae32.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2f266a107bf76158daeeb41893be871c321c0e40ccbe03bc86305fc528f35bce","source_record_id":"ws-library-full-note:49d9056e614c1c84ae32:cite_note-17","source_sha256":"a29d76819ff3a6b81f5baec1b01865cb99af97b210a79185e1633d77bdeded89","text_sha256":"78d61c4ef6c3d2b8a6a5fac66b5d2d53b89cff22e7f56e34739526eb0b956f6b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Tractates on the Gospel of John","work_id":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: augustine-john-tractates | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_105#cite_note-17

Versie e7f8432ec771a833fd04599ef0afca84550120b5792717df73a1cbd70e2a6245
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ff5b14aade467941ae89d5f13e4826cc44a1aab3a242a47693b4554125cdcdb"},"id":"ws-library-full-note:49d9056e614c1c84ae32:cite_note-17","note_source_id":"cite_note-17","original_html":{"$text_sha256":"2ff5b14aade467941ae89d5f13e4826cc44a1aab3a242a47693b4554125cdcdb"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-17","source_anchor":"cite_note-17","source_html":{"$text_sha256":"2ff5b14aade467941ae89d5f13e4826cc44a1aab3a242a47693b4554125cdcdb"},"source_sha256":"a29d76819ff3a6b81f5baec1b01865cb99af97b210a79185e1633d77bdeded89","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_105"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_105

Versie f0e8b24a15847e3d807c3798216ab39891ee368766c59cbc99d3c75b83bedde0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:49d9056e614c1c84ae32:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Tractate 105, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["8. But perhaps we shall have some fear in saying that He was predestinated, because the apostle seems to have said so only in reference to our being made conformable to His image. As if, indeed, any one, faithfully considering the rule of faith, were to deny that the Son of God was predestinated, who yet cannot deny that He was man. For it is rightly said that He was not predestinated in respect of His being the Word of God, God with God. For how could He be predestinated, seeing He already was what He was, without beginning and without ending, everlasting? But that, which as yet was not, had to be predestinated, in order that it might come to pass in its time, even as it was predestinated so to come before all times. Accordingly, whoever denies predestination of the Son of God, denies that He was also Himself the Son of man. But, on account of those who are disputatious, let us also on this subject listen to the apostle in the exordium of his epistles. For both in the first of his epistles, which is that to the Romans, and in the beginning of the epistle itself, we read: “Paul, a servant of Jesus Christ, called [to be] an apostle, separated unto the gospel of God, which He had promised afore by His prophets in the Holy Scriptures, concerning His Son, who was made for Him of the seed of David according to the flesh, who was predestinated the Son of God in power, according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead.” In respect, then, of this predestination also, He was gloried before the world was, in order that His glory might be, by the resurrection from the dead, with the Father, at whose right hand He sitteth. Accordingly, when He saw that the time of this, His predestinated glorification, was now come, in order that what had already been done in predestination might also be done now in actual accomplishment, He said in His prayer, “And now, O Father, glorify Thou me with Thine own self with the glory which I had with Thee before the world was:” as if He had said, The glory which I had with Thee, that is, that glory which I had with Thee in Thy predestination, it is time that I should have with Thee also in sitting at Thy right hand. But as the discussion of this question has already kept us long, what follows must be taken into consideration in another discourse."],"source_library_url":"/library/49d9056e614c1c84ae32/#ws-library-full-note:49d9056e614c1c84ae32:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_105#cite_note-17","translator":"James Innes","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"cb669cd6269f4ca0fcfd1dd5c0fe3a7556905d618ad7ad83700fbfdabbdb43ef","proof_record_id":"ws-library-full-note:49d9056e614c1c84ae32:cite_note-17"},"verified":true,"work":"Tractates on the Gospel of John","work_id":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: augustine-john-tractates | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_105#cite_note-17

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[600]16f0e8b24a15847e3d807c3798216ab39891ee368766c59cbc99d3c75b83bedde0
line:60115616e7f8432ec771a833fd04599ef0afca84550120b5792717df73a1cbd70e2a6245
line:601370594357c502d8c26ecedc5ff4c3c46223e03bbd4339b8681cbdf013bc7dbfa8563d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:49d9056e614c1c84ae32:cite_note-17already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8