Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ba11861026c09d2475b2d466849ca64dc9cfa27f41f528971396d22ae136941f
origineel ID: pdf:cde17b6a80bd5c73b3b7d2c4179c2377251fe4e40f83af791e2e9d5b8698316a:page:435 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 84d6131f0cf5b9278bd497e21911852e33a354763d2999ad74820bba153ec4e5 · 2,645 tekens

Tekst tekstblob openen

3. The same Irenæus unfolds with the greatest vigor the unfathomable abyss of Valentinus’ errors in regard to matter, and reveals his wickedness, secret and hidden like a serpent lurking in its nest. 4. And in addition to these men he says that there was also another that lived in that age, Marcus by name,1073 who was remarkably skilled in magic arts. And he describes also their unholy initiations and their abominable mysteries in the following words:1074 5. “For some of them prepare a nuptial couch and perform a mystic rite with certain forms of expression addressed to those who are being initiated, and they say that it is a spiritual marriage which is celebrated by them, after the likeness of the marriages above. But others lead them to water, and while they baptize them they repeat the following words: Into the name of the unknown father of the universe, into truth, the mother of all things, into the one that descended upon Jesus.1075 Others repeat Hebrew names1076 in order the better to confound those who are being initiated.” 1073 Irenæus gives an account of Marcus and the Marcosians in I. 13–21. He was a Gnostic of the sect of Valentinus. Jerome calls him a Basilidian (Ep. LXXV. 3), but he was mistaken. Hippolytus and Epiphanius (Hær. 34) copy their accounts from Irenæus, and probably had no direct knowledge of the works of Marcus, or of his sect. Clement of Alexandria, however, knew and used his writings. It is probable that Asia Minor was the scene of his labors. He is spoken of in the present tense by Irenæus, and hence seems to have been alive when he wrote; that is, in the latter part of the second century. His additions to Valentinianism lay chiefly, perhaps solely, in the introduction of worthless magic rites. He seems to have lowered greatly the tone of the philosophical Gnosticism of Valentinus. See Salmon’s article in the Dict. of Christ. Biog. 1074 Irenæus, Adv. Hær. I. 21. 3. 1075 εἰς τὸν κατελθόντα εἰς τὸν ᾽Ιησοῦν. Taking the Greek simply as it stands, we should naturally put a comma before the second εἰς, and translate “into the one that descended, into Jesus,” identifying the “one that descended” with Jesus. But the Gnostics in general taught that Jesus was only a man, upon whom descended one of the æons, or higher spiritual powers, and hence it is plain that in the present case the “one that descended upon [or literally “into”] Jesus” is referred to here as the third person of the baptismal Trinity. 1076 The Greek and Latin texts of Irenæus add at this point widely variant lists of these words, but in both lists the words are quite meaningless. 405 The Heresiarchs of that Age.

Versies (1)

Versie 4f52351756ae0a7cdeb5d7a93effaba4e9b3e91c6b87beff7121f86fb49472f7
{"cropbox":["0","0","612","792"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","612","792"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"8cbb0b5fa9c0d7519a631ac727da1ea8a5427d6383bd0e8a8a15c689a2e2dcea","source_sha256":"cde17b6a80bd5c73b3b7d2c4179c2377251fe4e40f83af791e2e9d5b8698316a"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":4781,"page_index_zero_based":435},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"cde17b6a80bd5c73b3b7d2c4179c2377251fe4e40f83af791e2e9d5b8698316a","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:435460454f52351756ae0a7cdeb5d7a93effaba4e9b3e91c6b87beff7121f86fb49472f7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema