Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b9f9eaee438cf119e6e84da7a708b7c696c048142dcaf0b4a86817310e48e84c
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c46f92b980f3c49d2f6e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 72b382f1ef0fa53a7c3a4b0fcb18cfaba4259d8cf23b09a3c4428f24452e886a · 697 tekens

Tekst tekstblob openen

As therefore the Psalmist said, "let us keep the feast with flowers." And "Let all the people clap their hands." For let us bear in mind what was the character of our enemies; and who were those princes of all beneath the heavens before the coining of our Saviour: bitter were they, impure, murderers, and full of all immorality. But Christ setteth us free from the hatred of these noxious beings. Let us therefore with exultation and gladness in our great joy exclaim, "We will cut asunder their cords, and cast away their yoke from us." For we have been set free, as I said, by the might of Christ, and delivered from those bitter and iniquitous beings, who in old time had the dominion over us.

Versies (3)

Versie 1eb74ed1c4b0742dff339e5c6f5719cba66b9dddee498aabe6ffa1e1f62d90fa
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c46f92b980f3c49d2f6e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 47","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c46f92b980f3c49d2f6e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p182","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"50c472309100dfd73fe3c2d5fe6868ee0c33d02883ff3301e39db667763129a6"},"html_sha256":"50c472309100dfd73fe3c2d5fe6868ee0c33d02883ff3301e39db667763129a6","xpath":"/html/body/p[47]"},"source_paragraph_index":47,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c46f92b980f3c49d2f6e","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"72b382f1ef0fa53a7c3a4b0fcb18cfaba4259d8cf23b09a3c4428f24452e886a","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p182

Versie 232d3521b1542c119211d538c6d4b8e199fd07703f2ac42e14bfa0c3b75ca07e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c46f92b980f3c49d2f6e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 47","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c46f92b980f3c49d2f6e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p182","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c46f92b980f3c49d2f6e"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p182

Versie 2c772463f78cb5c018b268f719b55b212241414c7d8f532683dcf89a6ebe842c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"50c472309100dfd73fe3c2d5fe6868ee0c33d02883ff3301e39db667763129a6"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c46f92b980f3c49d2f6e","native_node_xpath":"/html/body/p[47]","original_html":{"$text_sha256":"50c472309100dfd73fe3c2d5fe6868ee0c33d02883ff3301e39db667763129a6"},"source_anchor":"p182","source_html":{"$text_sha256":"50c472309100dfd73fe3c2d5fe6868ee0c33d02883ff3301e39db667763129a6"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[245]1787232d3521b1542c119211d538c6d4b8e199fd07703f2ac42e14bfa0c3b75ca07e
line:246193742c772463f78cb5c018b268f719b55b212241414c7d8f532683dcf89a6ebe842c
line:246386451eb74ed1c4b0742dff339e5c6f5719cba66b9dddee498aabe6ffa1e1f62d90fa

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:c46f92b980f3c49d2f6ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8