Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: b9f685741865cc295df8e421428efb8ab85d6d4e28be84981f54dfd5221ed672
origineel ID: ws-library-whole-parent:ef12cfa30ec4bb4938c9:ed89d8b77705f808c854 · status: processed_unreviewed · teksthash: f19a0ee36128bc13e18310d4aa64e2d04f3f63b4b835a40cd22cb2bd22c20b9f · 5,090 tekens

Tekst tekstblob openen

certainly if they knew that they would turn in to him, they refused his request with a sham excuse: but if their excuse was a real one, then they are clearly shown to have changed their mind. And certainly we hold that the Holy Spirit inserted this in the sacred volume for no other reason but to teach us by their examples that we ought not to cling obstinately to our own determinations, but to subject them to our will, and so to keep our judgment free from all the chains of law that it may be ready to follow the call of good counsel in any direction, and may not delay or refuse to pass without any delay to whatever a sound discretion may find to be the better choice. And to rise to still higher instances, when king Hezekiah was lying on his bed and afflicted with grievous sickness the prophet Isaiah addressed him in the person of God, and said: “Thus saith the Lord: set thine house in order for thou shalt die and not live. And Hezekiah,” it says, “turned his face to the wall and prayed to the Lord and said: I beseech thee, O Lord, remember how I have walked before Thee in truth and with a perfect heart, and how I have done what was right in Thy sight. And Hezekiah wept sore.” After which it was again said to him: “Go, return, and speak to Hezekiah king of Judah, saying: Thus saith the Lord God of David thy father: I have heard thy prayer, I have seen thy tears: and behold, I will add to thy days fifteen years: and I will deliver thee out of the hand of the king of the Assyrians, and I will defend this city for thy sake and for my servant David’s sake.” What can be clearer than this proof that out of consideration for mercy and goodness the Lord would rather break His word and instead of the pre-arranged limit of death extend the life of him who prayed, for fifteen years, rather than be found inexorable because of His unchangeable decree? In the same way too the Divine sentence says to the men of Nineveh: “Yet three days, and Nineveh shall be overthrown;” and presently this stern and abrupt sentence is softened by their penitence and fasting, and is turned to the side of mercy with goodness that is easy to be intreated. But if any one maintains that the Lord had threatened the destruction of their city (while He foreknew that they would be converted) for this reason, that He might incite them to a salutary penitence, it follows that those who are set over their brethren may, if need arises, without any blame for telling lies, threaten those who need improvement with severer treatment than they are really going to inflict. But if one says that God revoked that severe sentence in consideration of their penitence, according to what he says by Ezekiel: “If I say to the wicked, Thou shalt surely die: and he becomes penitent for his sin, and doeth judgment and justice, he shall surely live, he shall not die;” we are similarly taught that we ought not obstinately to stick to our determination, but that we should with gentle pity soften down the threats which necessity called forth. And that we may not fancy that the Lord granted this specially to the Ninevites, He continually affirms by Jeremiah that He will do the same in general towards all, and promises that without delay He will change His sentence in accordance with our deserts; saying: “I will suddenly speak against a nation and against a kingdom to root out and to pull down and to destroy it. If that nation repent of the evil, which I have spoken against it, I also will repent of the evil which I thought to do to them. And I will suddenly speak of a nation and a kingdom, to build up and to plant it. If it shall do evil in My sight, that it obey not My voice: I will repent of the good that I thought to do to it.” To Ezekiel also: “Leave out not a word, if so be they will hearken and be converted every one from his evil way: that I may repent Me of the evil that I thought to do to them for the wickedness of their doings.” And by these passages it is declared that we ought not obstinately to stick to our decisions, but to modify them with reason and judgment, and that better courses should always be adopted and preferred, and that we should turn without any delay to that course which is considered the more profitable. For this above all that invaluable sentence teaches us, because though each man’s end is known beforehand to Him before his birth, yet somehow He so orders all things by a plan and method for all, and with regard to man’s disposition, that He decides on everything not by the mere exercise of His power, nor according to the ineffable knowledge which His Prescience possesses, but according to the present actions of men, and rejects or draws to Himself each one, and daily either grants or withholds His grace. And that this is so the election of Saul also shows us, of whose miserable end the foreknowledge of God certainly could not be ignorant, and yet He chose him out of so many thousands of Israel and anointed him king, rewarding the then existing merits of his life, and not considering the sin of his coming fall, so that after he became

Versies (3)

Versie 13c8ea903b72ef1e3534fd0ca5a9cc07507f4fb15fcbcb5fba59b522562b7355
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7ee3063bb674863cfe57e5cb57eb1536c57c7c29a455acc39ece055059e37e6"},"id":"ws-library-whole-parent:ef12cfa30ec4bb4938c9:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"d7ee3063bb674863cfe57e5cb57eb1536c57c7c29a455acc39ece055059e37e6"},"original_node_id":"mwSA","source_anchor":"mwSA","source_html":{"$text_sha256":"d7ee3063bb674863cfe57e5cb57eb1536c57c7c29a455acc39ece055059e37e6"},"source_sha256":"542c66ee99186bbfabf957f792b6448944996a4e8295cfa32955f62c2674b6d3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII/Chapter_25"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII/Chapter_25

Versie 5ab56aecbe4c147c420d85bf3b42da99f5148ec86ed9034bf8d505f3006467cd
{"author":"John Cassian","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:ef12cfa30ec4bb4938c9:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXV.; original source section: Chapter 25; original book/conference: XVII. The Second Conference of Abbot Joseph., source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ef12cfa30ec4bb4938c9/#ws-library-whole-parent:ef12cfa30ec4bb4938c9:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII/Chapter_25#mwSA","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0a61392b7c9ef5721dc31affd6c37a77e002f7a46e29871d6af4cef892363651","proof_record_id":"ws-library-whole-parent:ef12cfa30ec4bb4938c9:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Conferences of John Cassian, Part II","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-1f1b7758b26c13b9260a"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-1f1b7758b26c13b9260a | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII/Chapter_25#mwSA

Versie a79292bee7d43a7a7ca2129c7acb6a0f018cfc72f665e75682f60b2673784e84
{"author":"John Cassian","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:ef12cfa30ec4bb4938c9:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXV.; original source section: Chapter 25; original book/conference: XVII. The Second Conference of Abbot Joseph., source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ef12cfa30ec4bb4938c9/#ws-library-whole-parent:ef12cfa30ec4bb4938c9:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII/Chapter_25#mwSA","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-8"],"body_html":{"$text_sha256":"b530ae9537306409692f7adfeed6c2a84a0e521cc3dbca1aaff1fb3f7af1ebed"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"aab2ca745c5563e00fe854ade742d57c1b1b8ed12f8e3d132190f6bcf321e065"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]","id":"cite_note-8","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-8","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"44798b4d78744232dfb30e5803daf3b61f622c09db3a8bea9836513b36c0bacf"},"dom_serialized_sha256":"44798b4d78744232dfb30e5803daf3b61f622c09db3a8bea9836513b36c0bacf","original_node_id":"mwBA","source_id":"ef12cfa30ec4bb4938c9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ef12cfa30ec4bb4938c9.html","source_sha256":"542c66ee99186bbfabf957f792b6448944996a4e8295cfa32955f62c2674b6d3","text":"Chapter XXV.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4f6cefed3f97504831da25bad8d8ea551dfa60bf6fa42b944cc0acda9816cad5"},"dom_serialized_sha256":"4f6cefed3f97504831da25bad8d8ea551dfa60bf6fa42b944cc0acda9816cad5","original_node_id":"cite_ref-8","source_id":"ef12cfa30ec4bb4938c9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ef12cfa30ec4bb4938c9.html","source_sha256":"542c66ee99186bbfabf957f792b6448944996a4e8295cfa32955f62c2674b6d3","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_cassian_credit_witnesses":[{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f"},"html_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_text":"The Works of John Cassian."},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002"},"html_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_text":"Translated,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655"},"html_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_text":"with prolegomena, prefaces, and notes,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466"},"html_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_text":"by"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980"},"html_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_text":"Rev. Edgar C. S. Gibson, M.A.,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3"},"html_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_text":"Principal of the Theological College, Wells, Somerset."}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2507a3317557fb27bbe29c8209cd6dd5f265c26a6b9c015f65c8b713a5c5ca9e"},"dom_serialized_sha256":"2507a3317557fb27bbe29c8209cd6dd5f265c26a6b9c015f65c8b713a5c5ca9e","original_node_id":"mwGw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Conferences of John Cassian, Part II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-8","original_ancestor_location_witnesses":[{"node":{"html":{"$text_sha256":"551d8c212070043346eda24451cae1ede360a9ce441c11ebe73fe70ae11a79f8"},"html_sha256":"551d8c212070043346eda24451cae1ede360a9ce441c11ebe73fe70ae11a79f8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"number_inferred_from_URL":false,"source_sha256":"ccd6357455b5a4149fd74baf86ba21622615c5d2244c1e7cbccb73b3be9b1d76","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII","text":"XVII. The Second Conference of Abbot Joseph."}],"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII/Chapter_25","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII/Chapter_25","node":{"html":{"$text_sha256":"b8746b483af0190b870c832657fa342d470c62ada64843715f2b67989d3ab7a7"},"html_sha256":"b8746b483af0190b870c832657fa342d470c62ada64843715f2b67989d3ab7a7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[25]/a"},"text":"Chapter 25"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII","node":{"html":{"$text_sha256":"5866a158a654849d2efc10da6f41c6045ecee74bef5acb43beb00521bcc7a27f"},"html_sha256":"5866a158a654849d2efc10da6f41c6045ecee74bef5acb43beb00521bcc7a27f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"},"text":"Conference XVII"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II","node":{"html":{"$text_sha256":"2507a3317557fb27bbe29c8209cd6dd5f265c26a6b9c015f65c8b713a5c5ca9e"},"html_sha256":"2507a3317557fb27bbe29c8209cd6dd5f265c26a6b9c015f65c8b713a5c5ca9e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"},"text":"Conferences of John Cassian, Part II"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XXV."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b8746b483af0190b870c832657fa342d470c62ada64843715f2b67989d3ab7a7"},"dom_serialized_sha256":"b8746b483af0190b870c832657fa342d470c62ada64843715f2b67989d3ab7a7","original_node_id":"mwOw","source_id":"49c24d8bf80f29fb06ed","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/49c24d8bf80f29fb06ed.html","source_sha256":"ccd6357455b5a4149fd74baf86ba21622615c5d2244c1e7cbccb73b3be9b1d76","text":"Chapter 25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[25]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7ee3063bb674863cfe57e5cb57eb1536c57c7c29a455acc39ece055059e37e6"},"dom_serialized_sha256":"d7ee3063bb674863cfe57e5cb57eb1536c57c7c29a455acc39ece055059e37e6","original_node_id":"mwSA","source_id":"ef12cfa30ec4bb4938c9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ef12cfa30ec4bb4938c9.html","source_sha256":"542c66ee99186bbfabf957f792b6448944996a4e8295cfa32955f62c2674b6d3","text":{"$text_sha256":"f19a0ee36128bc13e18310d4aa64e2d04f3f63b4b835a40cd22cb2bd22c20b9f"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2507a3317557fb27bbe29c8209cd6dd5f265c26a6b9c015f65c8b713a5c5ca9e"},"dom_serialized_sha256":"2507a3317557fb27bbe29c8209cd6dd5f265c26a6b9c015f65c8b713a5c5ca9e","original_node_id":"mwGw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Conferences of John Cassian, Part II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXV.; original source section: Chapter 25; original book/conference: XVII. The Second Conference of Abbot Joseph.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"ef12cfa30ec4bb4938c9","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII/Chapter_25","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II"},"reference_proofs":[],"source_id":"ef12cfa30ec4bb4938c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d7ee3063bb674863cfe57e5cb57eb1536c57c7c29a455acc39ece055059e37e6"},"html_sha256":"d7ee3063bb674863cfe57e5cb57eb1536c57c7c29a455acc39ece055059e37e6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ef12cfa30ec4bb4938c9.html","source_record_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"37e6e718476e8ea7725c6982ee3021a32d85146f2dc9358f1d72de8046656bc9","source_record_id":"ws-library-whole-parent:ef12cfa30ec4bb4938c9:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"542c66ee99186bbfabf957f792b6448944996a4e8295cfa32955f62c2674b6d3","text_sha256":"f19a0ee36128bc13e18310d4aa64e2d04f3f63b4b835a40cd22cb2bd22c20b9f","type":"whole-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Conferences of John Cassian, Part II","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-1f1b7758b26c13b9260a"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-1f1b7758b26c13b9260a | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_II/Conference_XVII/Chapter_25#mwSA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[393]205ab56aecbe4c147c420d85bf3b42da99f5148ec86ed9034bf8d505f3006467cd
line:39410086a79292bee7d43a7a7ca2129c7acb6a0f018cfc72f665e75682f60b2673784e84
line:3941682313c8ea903b72ef1e3534fd0ca5a9cc07507f4fb15fcbcb5fba59b522562b7355

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-whole-parent:ef12cfa30ec4bb4938c9:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8