Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b9a1c14fd3c2f0518a7db8ee278cb68d71150b2505a217c05a5faa6fab1eab7e
origineel ID: ws-library-full-note:9881ecf77ca7d52f730f:cite_note-2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cf3af286bf938c37a73acba82f5c265b8171cb4f589c580cbf2f79a92f44c7ea · 575 tekens

Tekst tekstblob openen

There is probably here a reference to a generous custom of antiquity, whereby if any one were visited by calamity and loss of goods, his friends contributed according to their power to present him with a gift which should help to re-establish him. St. Ambrose seems to apply this to the bearing one another’s burdens by mourning, fasting, and praying with the penitent, that God might be moved by the entreaties of all, offered with great energy, and forgive what might be lacking in the individual. It is an instructive commentary on the doctrine of the communion of saints.

Versies (3)

Versie 47fb954db02bb98d0d280bd656219a4af5b977c7d43a5bf714510d81f91b3eec
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e9af822f1aa41ee0e89a27907282a4fb063858b3dfe1a33abd2a935bb1c973d"},"id":"ws-library-full-note:9881ecf77ca7d52f730f:cite_note-2","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"0e9af822f1aa41ee0e89a27907282a4fb063858b3dfe1a33abd2a935bb1c973d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"0e9af822f1aa41ee0e89a27907282a4fb063858b3dfe1a33abd2a935bb1c973d"},"source_sha256":"187aa1b0ba612e8e7bd9d7eeb6a6fe796e48f53753e9b0eda72b207e0d1db1cf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_I/Chapter_15"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_I/Chapter_15

Versie 81ed0613ea5500203faf1ba5a05902dd701aee4e137022f056464c9d7375f8b3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:9881ecf77ca7d52f730f:cite_note-2","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XV., editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["81. This is Paul’s meaning which the words make more obscure. Let us consider the exact words of the Apostle: “Purge out,” says he, “the old leaven, that ye may be a new lump, even as ye are unleavened.” Either that the whole Church takes up the burden of the sinner, with whom she has to suffer in weeping and prayer and pain, and, as it were, covers herself with his leaven, in order that by means of all that which is to be done away in the individual doing penance may be purged by a kind of contribution and commixture of compassion and mercy offered with manly vigor. Or one may understand it as that woman in the Gospel teaches us, who is a type of the Church, when she hid the leaven in her meal, till all was leavened, and the whole could be used as pure."],"source_library_url":"/library/9881ecf77ca7d52f730f/#ws-library-full-note:9881ecf77ca7d52f730f:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_I/Chapter_15#cite_note-2","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:9881ecf77ca7d52f730f:cite_note-2"},"verified":true,"work":"Concerning Repentance","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_I/Chapter_15#cite_note-2

Versie a85941b42252b69db31964101e84d650101752d9db59b968cedc872b7de15ded
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:9881ecf77ca7d52f730f:cite_note-2","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XV., editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"cddb850b92570dc733be2d6ed843fd00d203a5e3b62eb1d8505c4840b47c2cfd"}],"source_library_url":"/library/9881ecf77ca7d52f730f/#ws-library-full-note:9881ecf77ca7d52f730f:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_I/Chapter_15#cite_note-2","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"0e9af822f1aa41ee0e89a27907282a4fb063858b3dfe1a33abd2a935bb1c973d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d04046d05e0baa4c503948a8d02c584de93b27f44afca3cd7599d8e521af8258"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-2","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"da80924f09758597feb83718a4339d71931d4098ff37cba076401ecf39f0f5d9"},"dom_serialized_sha256":"da80924f09758597feb83718a4339d71931d4098ff37cba076401ecf39f0f5d9","original_node_id":"mwBA","source_id":"9881ecf77ca7d52f730f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/9881ecf77ca7d52f730f.html","source_sha256":"187aa1b0ba612e8e7bd9d7eeb6a6fe796e48f53753e9b0eda72b207e0d1db1cf","text":"Chapter XV.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"39a250e2baec8d8266a373e10ffc9be0f7d0d11e2fdeabfa6573556642e83388"},"dom_serialized_sha256":"39a250e2baec8d8266a373e10ffc9be0f7d0d11e2fdeabfa6573556642e83388","original_node_id":"cite_ref-2","source_id":"9881ecf77ca7d52f730f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/9881ecf77ca7d52f730f.html","source_sha256":"187aa1b0ba612e8e7bd9d7eeb6a6fe796e48f53753e9b0eda72b207e0d1db1cf","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-2","original_main_text_heading_labels":["Chapter XV."],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter XV.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"9881ecf77ca7d52f730f","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_I/Chapter_15","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance"},"reference_proofs":[],"source_id":"9881ecf77ca7d52f730f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bc36fed19b1221edc306b09fb12ffba4b3a2da5a22776ed3e6d280977b42414c"},"html_sha256":"bc36fed19b1221edc306b09fb12ffba4b3a2da5a22776ed3e6d280977b42414c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0e9af822f1aa41ee0e89a27907282a4fb063858b3dfe1a33abd2a935bb1c973d"},"html_sha256":"0e9af822f1aa41ee0e89a27907282a4fb063858b3dfe1a33abd2a935bb1c973d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/9881ecf77ca7d52f730f.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cb6236707aae79aafd61a213198c553ca49211458fb371416294eb48744d44bd","source_record_id":"ws-library-full-note:9881ecf77ca7d52f730f:cite_note-2","source_sha256":"187aa1b0ba612e8e7bd9d7eeb6a6fe796e48f53753e9b0eda72b207e0d1db1cf","text_sha256":"cf3af286bf938c37a73acba82f5c265b8171cb4f589c580cbf2f79a92f44c7ea","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Concerning Repentance","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_I/Chapter_15#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[13]1881ed0613ea5500203faf1ba5a05902dd701aee4e137022f056464c9d7375f8b3
line:1411800a85941b42252b69db31964101e84d650101752d9db59b968cedc872b7de15ded
line:143705647fb954db02bb98d0d280bd656219a4af5b977c7d43a5bf714510d81f91b3eec

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:9881ecf77ca7d52f730f:cite_note-2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8