Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b98f48284010257507e4a15e42d6212b9df9ac01b7419ef88a328218febe0412
origineel ID: ws-library-full-note:68acb2dd037f08f81714:cite_note-9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 575cc4212cb7843c9273c327a3b29d95012d768741544914b68b48bae5336ce8 · 1,172 tekens

Tekst tekstblob openen

“You must conceive it” (the whirl) “to be of such a kind as this: as if in some great hollow whirl, carved throughout, there was such another, but lesser, within it, adapted to it, like casks fitted one within another; and in the same manner a third, and a fourth, and four others, for that the whirls were eight in all, as circles one within another…and that in each of its circles there was seated a siren on the upper side, carried round, and uttering one voice variegated by diverse modulations; but that the whole of them, being eight, composed one harmony.” (Plat., Rep. x. 14, Davies’ Trans.) Plato describes the Fates “singing to the harmony of the Sirens.” Id. On the Pythagorean Music of the Spheres, cf. also Cic., De Divin. i. 3, and Macrobius In Somn: Scip. cf. Shaksp., M. of Ven. v. 1: “There’s not the smallest orb which thou behold’st But in his motion like an angel sings, Still quiring to the young-eyed cherubim.” And Milton, Arcades: “Then listen I To the celestial Sirens’ harmony, That sit upon the nine infolded spheres, And sing to those that hold the vital sheres, And turn the adamantine spindle round On which the fate of gods and men is wound.

Versies (3)

Versie 76546c21cc8ff05c062b845c992b79fbf87c605cd11283b0fb9a4c68b9aa571c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:68acb2dd037f08f81714:cite_note-9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily 3, editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. In the second place, does the firmament that is called heaven differ from the firmament that God made in the beginning? Are there two heavens? The philosophers, who discuss heaven, would rather lose their tongues than grant this. There is only one heaven, they pretend; and it is of a nature neither to admit of a second, nor of a third, nor of several others. The essence of the celestial body quite complete constitutes its vast unity. Because, they say, every body which has a circular motion is one and finite. And if this body is used in the construction of the first heaven, there will be nothing left for the creation of a second or a third. Here we see what those imagine who put under the Creator’s hand uncreated matter; a lie that follows from the first fable. But we ask the Greek sages not to mock us before they are agreed among themselves. Because there are among them some who say there are infinite heavens and worlds. When grave demonstrations shall have upset their foolish system, when the laws of geometry shall have established that, according to the nature of heaven, it is impossible that there should be two, we shall only laugh the more at this elaborate scientific trifling. These learned men see not merely one bubble but several bubbles formed by the same cause, and they doubt the power of creative wisdom to bring several heavens into being! We find, however, if we raise our eyes towards the omnipotence of God, that the strength and grandeur of the heavens differ from the drops of water bubbling on the surface of a fountain. How ridiculous, then, is their argument of impossibility! As for myself, far from not believing in a second, I seek for the third whereon the blessed Paul was found worthy to gaze. And does not the Psalmist in saying “heaven of heavens” give us an idea of their plurality? Is the plurality of heaven stranger than the seven circles through which nearly all the philosophers agree that the seven planets pass,—circles which they represent to us as placed in connection with each other like casks fitting the one into the other? These circles, they say, carried away in a direction contrary to that of the world, and striking the æther, make sweet and harmonious sounds, unequalled by the sweetest melody. And if we ask them for the witness of the senses, what do they say? That we, accustomed to this noise from our birth, on account of hearing it always, have lost the sense of it; like men in smithies with their ears incessantly dinned. If I refuted this ingenious frivolity, the untruth of which is evident from the first word, it would seem as though I did not know the value of time, and mistrusted the intelligence of such an audience."],"source_library_url":"/library/68acb2dd037f08f81714/#ws-library-full-note:68acb2dd037f08f81714:cite_note-9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_3#cite_note-9","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:68acb2dd037f08f81714:cite_note-9"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-68acb2dd037f08f81714"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-68acb2dd037f08f81714 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_3#cite_note-9

Versie 85f96c2c8d4b89f879f63303e0b2c68bf088caafa52b8879839d72b175159574
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"190722ba8f7dc2109744c0f2c12e9e2108c1cdfb8dd5e7ec7be1b57fd204900a"},"id":"ws-library-full-note:68acb2dd037f08f81714:cite_note-9","note_source_id":"cite_note-9","original_html":{"$text_sha256":"190722ba8f7dc2109744c0f2c12e9e2108c1cdfb8dd5e7ec7be1b57fd204900a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","source_anchor":"cite_note-9","source_html":{"$text_sha256":"190722ba8f7dc2109744c0f2c12e9e2108c1cdfb8dd5e7ec7be1b57fd204900a"},"source_sha256":"66653d762edd884e5db2b608eb54623f5999e593ce8eb81a24df61b89670fa3c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_3

Versie dfb7c0d78ac9a204af1b7a54c7d4e40a777bccc244dc690fcdeef007d985fe5e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:68acb2dd037f08f81714:cite_note-9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily 3, editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"eb90a3af66dea3343fa3fb51292c4a20c97090d380718d4e4f9f79c601964692"}],"source_library_url":"/library/68acb2dd037f08f81714/#ws-library-full-note:68acb2dd037f08f81714:cite_note-9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_3#cite_note-9","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"190722ba8f7dc2109744c0f2c12e9e2108c1cdfb8dd5e7ec7be1b57fd204900a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"8988dea795b2c2735bc3627c40571d662698ac8ede889e4eaa9679d16f0761e1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]","id":"cite_note-9"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-9","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a94f5af95b421c128790b679a48369654c552db5ff2e12385901da2d961a5425"},"dom_serialized_sha256":"a94f5af95b421c128790b679a48369654c552db5ff2e12385901da2d961a5425","original_node_id":"cite_ref-9","source_id":"68acb2dd037f08f81714","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/68acb2dd037f08f81714.html","source_sha256":"66653d762edd884e5db2b608eb54623f5999e593ce8eb81a24df61b89670fa3c","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0841145a6e978b5128768577e387aa19fb95967f4b4e2da8256cf50e389a991b"},"dom_serialized_sha256":"0841145a6e978b5128768577e387aa19fb95967f4b4e2da8256cf50e389a991b","original_node_id":"mwBw","original_text":{"$text_sha256":"b1204619b39229478297203a7d0990a9226cbdc3b814f539e6d7b2214fb0bd22"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":null,"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ea86f16055318f760c1e17b569d5ba8c75bf11d1e5fba3a077ea413b49fd196c"},"dom_serialized_sha256":"ea86f16055318f760c1e17b569d5ba8c75bf11d1e5fba3a077ea413b49fd196c","original_node_id":"mwBA","original_text":"Homily III.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Historical work attribution; embedded quotations retain their original wording."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-9","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"583bfdcf75b8d6bb8c8141d78c62ed080332378bb507761f08a1594b86700175"},"dom_serialized_sha256":"583bfdcf75b8d6bb8c8141d78c62ed080332378bb507761f08a1594b86700175","original_node_id":"mwDQ","source_id":"cb5e94f02edc79bf9485","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/cb5e94f02edc79bf9485.html","source_sha256":"d3107a799264406ebfe6336a11381fd112f733530066d08b7619f5a913e70c41","text":"Homily 3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Homily 3","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"68acb2dd037f08f81714","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_3","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron"},"reference_proofs":[],"source_id":"68acb2dd037f08f81714","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4f54838312b762d5e4088d33b0dceac90ba014fd8becd48e39466831b66dc6cc"},"html_sha256":"4f54838312b762d5e4088d33b0dceac90ba014fd8becd48e39466831b66dc6cc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"190722ba8f7dc2109744c0f2c12e9e2108c1cdfb8dd5e7ec7be1b57fd204900a"},"html_sha256":"190722ba8f7dc2109744c0f2c12e9e2108c1cdfb8dd5e7ec7be1b57fd204900a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/68acb2dd037f08f81714.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:68acb2dd037f08f81714:cite_note-9","source_sha256":"66653d762edd884e5db2b608eb54623f5999e593ce8eb81a24df61b89670fa3c","text_sha256":"575cc4212cb7843c9273c327a3b29d95012d768741544914b68b48bae5336ce8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-68acb2dd037f08f81714"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-68acb2dd037f08f81714 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_3#cite_note-9

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1166]876546c21cc8ff05c062b845c992b79fbf87c605cd11283b0fb9a4c68b9aa571c
line:11671073585f96c2c8d4b89f879f63303e0b2c68bf088caafa52b8879839d72b175159574
line:116740092dfb7c0d78ac9a204af1b7a54c7d4e40a777bccc244dc690fcdeef007d985fe5e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:68acb2dd037f08f81714:cite_note-9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8