This apparent quotation is in fact a patching together of two sentences from Gal. iii. 15 and iv. 3 (Fr. Junius). “If I may be allowed to guess from the manner in which Tertullian expresseth himself, I should imagine that Marcion erased the whole of chap. iii. after the word λέγω in ver. 15, and the beginning of chap. iv., until you come to the word ὅτε in ver. 3. Then the words will be connected thus: ‘Brethren, I speak after the manner of men…when we were children we were in bondage under the elements of the world; but when the fulness of time was come, God sent forth His Son.’ This is precisely what the argument of Tertullian requires, and they are the very words which he connects together” (Lardner, Hist. of Heretics, x. 43). Dr. Lardner, touching Marcion’s omissions in this chap. iii. of the Epistle to the Galatians, says: “He omitted vers. 6, 7, 8, in order to get rid of the mention of Abraham, and of the gospel having been preached to him.” This he said after St. Jerome, and then adds: “He ought also to have omitted part of ver. 9, σὺν τῷ πιστῷ ᾽Αβραάμ, which seems to have been the case, according to T.’s manner of stating the argument against him” (Works, History of Heretics, x. 43).
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6d69bc68c068762a4dc12ef6a0bc8fdd35e0f09643f6dcbc10592d8f4c8d283f","book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6d69bc68c068762a4dc12ef6a0bc8fdd35e0f09643f6dcbc10592d8f4c8d283f","book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"82cb575aa396778cbd03:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b"},"original_node_html_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d40cf29d2f988e82984041bc61145ff7a56cfc501817fd74078062ff4d03d6e"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"82cb575aa396778cbd03","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/82cb575aa396778cbd03.jsonl","original_note_record_file_sha256":"63c363106bae78626bbc7edadf3948665d5f6791b7850e0ff1d0b672937eaea7","original_note_text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1180c8727f7461370476ce1f78ab66884050408ff72bee49fa6c3fc3806550c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwDA","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"54c57f815da1fe0c47ac9598dd6d632b85fa4d0ffc26f928a71a7298cd480f9e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/82cb575aa396778cbd03.html","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV"}]}
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6d69bc68c068762a4dc12ef6a0bc8fdd35e0f09643f6dcbc10592d8f4c8d283f","book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"82cb575aa396778cbd03:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b"},"original_node_html_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d40cf29d2f988e82984041bc61145ff7a56cfc501817fd74078062ff4d03d6e"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"82cb575aa396778cbd03","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/82cb575aa396778cbd03.jsonl","original_note_record_file_sha256":"63c363106bae78626bbc7edadf3948665d5f6791b7850e0ff1d0b672937eaea7","original_note_text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1180c8727f7461370476ce1f78ab66884050408ff72bee49fa6c3fc3806550c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"82cb575aa396778cbd03:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b"},"original_node_html_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d40cf29d2f988e82984041bc61145ff7a56cfc501817fd74078062ff4d03d6e"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"82cb575aa396778cbd03","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV","source_volume":"Volume_III","work_group_id":"ANF-Volume_III"}
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6d69bc68c068762a4dc12ef6a0bc8fdd35e0f09643f6dcbc10592d8f4c8d283f","book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6d69bc68c068762a4dc12ef6a0bc8fdd35e0f09643f6dcbc10592d8f4c8d283f","book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"82cb575aa396778cbd03:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b"},"original_node_html_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d40cf29d2f988e82984041bc61145ff7a56cfc501817fd74078062ff4d03d6e"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"82cb575aa396778cbd03","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/82cb575aa396778cbd03.jsonl","original_note_record_file_sha256":"63c363106bae78626bbc7edadf3948665d5f6791b7850e0ff1d0b672937eaea7","original_note_text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1180c8727f7461370476ce1f78ab66884050408ff72bee49fa6c3fc3806550c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6d69bc68c068762a4dc12ef6a0bc8fdd35e0f09643f6dcbc10592d8f4c8d283f","book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"82cb575aa396778cbd03:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b"},"original_node_html_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d40cf29d2f988e82984041bc61145ff7a56cfc501817fd74078062ff4d03d6e"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"82cb575aa396778cbd03","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/82cb575aa396778cbd03.jsonl","original_note_record_file_sha256":"63c363106bae78626bbc7edadf3948665d5f6791b7850e0ff1d0b672937eaea7","original_note_text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1180c8727f7461370476ce1f78ab66884050408ff72bee49fa6c3fc3806550c","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwDA","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"54c57f815da1fe0c47ac9598dd6d632b85fa4d0ffc26f928a71a7298cd480f9e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/82cb575aa396778cbd03.html","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6d69bc68c068762a4dc12ef6a0bc8fdd35e0f09643f6dcbc10592d8f4c8d283f","book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"82cb575aa396778cbd03:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b"},"original_node_html_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d40cf29d2f988e82984041bc61145ff7a56cfc501817fd74078062ff4d03d6e"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"82cb575aa396778cbd03","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/82cb575aa396778cbd03.jsonl","original_note_record_file_sha256":"63c363106bae78626bbc7edadf3948665d5f6791b7850e0ff1d0b672937eaea7","original_note_text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1180c8727f7461370476ce1f78ab66884050408ff72bee49fa6c3fc3806550c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwDA","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"54c57f815da1fe0c47ac9598dd6d632b85fa4d0ffc26f928a71a7298cd480f9e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/82cb575aa396778cbd03.html","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6d69bc68c068762a4dc12ef6a0bc8fdd35e0f09643f6dcbc10592d8f4c8d283f","book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6d69bc68c068762a4dc12ef6a0bc8fdd35e0f09643f6dcbc10592d8f4c8d283f","book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":80,"book_context_start":77,"chapter":3,"chapter_context_end":85,"chapter_context_start":82,"end":89,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 15","start":77,"verse_segment_end":89,"verse_segment_start":87,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"82cb575aa396778cbd03:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b"},"original_node_html_sha256":"75a6164c31b05eedf35022ae860d09044a314c901b794b8b454cedef35537b6b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d40cf29d2f988e82984041bc61145ff7a56cfc501817fd74078062ff4d03d6e"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"82cb575aa396778cbd03","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/82cb575aa396778cbd03.jsonl","original_note_record_file_sha256":"63c363106bae78626bbc7edadf3948665d5f6791b7850e0ff1d0b672937eaea7","original_note_text_sha256":"4f777ec3a2202aa523c75c1983497337dc18c781f47a10bcad61b0ef8289824b","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1180c8727f7461370476ce1f78ab66884050408ff72bee49fa6c3fc3806550c","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwDA","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"54c57f815da1fe0c47ac9598dd6d632b85fa4d0ffc26f928a71a7298cd480f9e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/82cb575aa396778cbd03.html","source_sha256":"105e3cac737968cf047e642c1458930372e00a5f399b50a48eb1d93f4377eb6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV"}]}