Boox 11. ] ARNOBIUS ADVERSUS GENTES. 41
busied with the practices introduced by king! Numa, and the
superstitious observances of antiquity, they have nevertheless
hastened to give up their fathers’ mode of life,” and attach
themselves to Christian truth. For they had seen the chariot?
of Simon Magus, and his fiery car, blown into pieces by the
mouth of Peter, and vanish when Christ was named. They
had seen [him], I say, trusting in false gods, and abandoned
by them in their terror, borne down headlong by his own
weight, lie prostrate with his legs broken ; [and] then, when
he had been carried to Brunda,* worn out with anguish and
shame, again cast himself down from the roof of a very lofty
house. But all these deeds you neither know nor have
wished to know, nor did you ever consider that they were
of the utmost importance to you; and while you trust your
own judgments, and term [that] wisdom which is overweening
conceit, you have given to deceivers—to those guilty [ones],
I say, whose interest it is that the Christian name be de-
eraded—an opportunity of raising clouds of darkness, and
concealing truths of so much importance ; of robbing you of
faith, and putting scorn in its place, in order that, as they
already feel that an end such as they deserve threatens them,
they might excite in you also a feeling through which you
should run into danger, and be deprived of the divine mercy.
18. Meantime, however, O you who wonder and are aston-
ished at the doctrines of the learned, and of philosophy,
! Instead of the ws. reading, Numz regis artibus et antiquis supersti-
tionibus, Stewechius, followed by Heraldus, would read ritibus—'* with
the rites of Numa,” etc. E
? So the Ms., reading res patrias, for which Heraldus, ritus patrios—
ride ot i
? So the s., although the first five edd., by changing r into s, read
cur-s-um—“ course." This story is of frequent occurrence in the later
fathers, but is never referred to by the earlier, or by any except Christian
writers, and is derived solely from the Apostolic Constitutions. In the
Greek version of the Apost. Const. the sixth book opens with a disserta-
tion on schisms and heresies, in which the story of Simon and others is
told; but that this was interpolated by some compiler seems clear from
the arguments brought forward by Bunsen (Hippolytus and his Age, more
particularly vol. ii. Pt. 2, § 2, and the second appendix).
* Brunda or Brenda, 7.e. Brundisium.