Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: b8eb9142e8f1e04a9602a2c993cd269e6a262c6979a6d3025caabd0edd3cc588
origineel ID: pg45304-Footnote_631_631 · status: processed_unreviewed · teksthash: 1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Rev. iii. 16.

Versies (6)

Versie 1c1667a09a90a71c5dcc5a3632987de3b1fdbfdd3983827cbd8b86f759941dfd
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But, again, they object that breath is understood to have\r\nbeen emitted from the mouth of God; and if we believe that\r\nis the soul, we must consequently acknowledge it to be of the\r\nsame substance, and equal to that wisdom, which says, \"I\r\ncome out of the mouth of the Most High.\"<a id=\"FNanchor_630_630\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_630_630\">[630]</a> Wisdom, indeed,\r\ndoes not say it was breathed out of the mouth of God, but\r\nproceeded out of it. But as we are able, when we breathe,\r\nto make a breath, not of our own human nature, but of the\r\nsurrounding air, which we inhale and exhale as we draw our\r\nbreath and breathe again, so almighty God was able to make\r\nbreath, not of His own nature, nor of the creature beneath\r\nHim, but even of nothing; and this breath, when He communicated\r\nit to man's body, He is most appropriately said to<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_556\">[Pg 556]</a></span>\r\nhave breathed or inspired,—the Immaterial breathing it also\r\nimmaterial, but the Immutable not also the immutable; for\r\nit was created, He uncreated. Yet, that these persons who\r\nare forward to quote Scripture, and yet know not the usages\r\nof its language, may know that not only what is equal and\r\nconsubstantial with God is said to proceed out of His mouth,\r\nlet them hear or read what God says: \"So then because thou\r\nart lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out\r\nof my mouth.\"<a id=\"FNanchor_631_631\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_631_631\">[631]</a></p>","headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-952"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"16d66578164996110cbe0f69a1cd93e7a46fc5fa4a55836d78e8958652b80567","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"REV","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. iii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_631_631","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_631_631","source_ebook":45304,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_631_631\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_631_631\"><span class=\"label\">[631]</span></a> Rev. iii. 16.</p></div>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631","text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631

Versie 5856939d1264cee10559a7bf3f15eae186220b8af4dbff8b3c40a616b18fa489
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d584f999ce410fb36f8f9840100a29b97d1febfe57483399f22fe82b6eb121e8","book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. iii. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-952"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"16d66578164996110cbe0f69a1cd93e7a46fc5fa4a55836d78e8958652b80567","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"REV","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. iii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_631_631","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_631_631","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"4b75281552b340b8d324e0543a9cfa6e7470a55e8c300421017ecd31a735fbac"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631","text":{"$text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925"},"text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","original_text_normalized_dedup_sha256":"cf420f0e283bcea70057c14a6341fe9b189ddc71780ab9298291e0382fe6ae33","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_631_631","original_paragraph_html_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-952","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631

Versie 6c568e102e92c704d24117873b63cb7bb50c713309a8e4d7f70bd30b1b252808
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-952"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"16d66578164996110cbe0f69a1cd93e7a46fc5fa4a55836d78e8958652b80567","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"REV","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. iii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_631_631","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_631_631","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-952"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"16d66578164996110cbe0f69a1cd93e7a46fc5fa4a55836d78e8958652b80567","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"REV","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. iii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_631_631","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_631_631","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"4b75281552b340b8d324e0543a9cfa6e7470a55e8c300421017ecd31a735fbac"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631","text":{"$text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925"},"text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","legacy_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","legacy_record_id":"pg45304-Footnote_631_631","legacy_source_html":{"$text_sha256":"4b75281552b340b8d324e0543a9cfa6e7470a55e8c300421017ecd31a735fbac"},"legacy_source_html_sha256":"4b75281552b340b8d324e0543a9cfa6e7470a55e8c300421017ecd31a735fbac","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_631_631","source_xpath":"/html/body/div[69]/div[631]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"6434504c173cd86eae0c30429db87b073ecb57ab8d8a3c11acd4a97388305cc6"},"source_html_sha256":"6434504c173cd86eae0c30429db87b073ecb57ab8d8a3c11acd4a97388305cc6","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631","text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631

Versie 7790732d5bdd3908fe6c31ec77ff365a9d2079bcfc89f4d9fe86faea0d2cb3f3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d584f999ce410fb36f8f9840100a29b97d1febfe57483399f22fe82b6eb121e8","book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. iii. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d584f999ce410fb36f8f9840100a29b97d1febfe57483399f22fe82b6eb121e8","book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. iii. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-952"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"16d66578164996110cbe0f69a1cd93e7a46fc5fa4a55836d78e8958652b80567","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"REV","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. iii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_631_631","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_631_631","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"4b75281552b340b8d324e0543a9cfa6e7470a55e8c300421017ecd31a735fbac"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631","text":{"$text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925"},"text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","original_text_normalized_dedup_sha256":"cf420f0e283bcea70057c14a6341fe9b189ddc71780ab9298291e0382fe6ae33","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_631_631","original_paragraph_html_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-952","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631

Versie 94ee03d6d384614e2edbda36b61b211d7c4c3e227b13f570ed155fe489e5b670
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d584f999ce410fb36f8f9840100a29b97d1febfe57483399f22fe82b6eb121e8","book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. iii. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d584f999ce410fb36f8f9840100a29b97d1febfe57483399f22fe82b6eb121e8","book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. iii. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-952"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"16d66578164996110cbe0f69a1cd93e7a46fc5fa4a55836d78e8958652b80567","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"REV","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. iii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_631_631","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_631_631","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"4b75281552b340b8d324e0543a9cfa6e7470a55e8c300421017ecd31a735fbac"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631","text":{"$text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925"},"text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","original_text_normalized_dedup_sha256":"cf420f0e283bcea70057c14a6341fe9b189ddc71780ab9298291e0382fe6ae33","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_631_631","original_paragraph_html_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-952","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631

Versie efaa70cc2027630b08f68245180f76b1f7907b75f0e917fd5a8459a4de8500dc
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d584f999ce410fb36f8f9840100a29b97d1febfe57483399f22fe82b6eb121e8","book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. iii. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"REV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. iii. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-952"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"16d66578164996110cbe0f69a1cd93e7a46fc5fa4a55836d78e8958652b80567","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"REV","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. iii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_631_631","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_631_631","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"4b75281552b340b8d324e0543a9cfa6e7470a55e8c300421017ecd31a735fbac"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631","text":{"$text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925"},"text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"1b43fda2a9b863137193b3603e116616d4477ab2b9829e476b69f6786a1cd925","original_text_normalized_dedup_sha256":"cf420f0e283bcea70057c14a6341fe9b189ddc71780ab9298291e0382fe6ae33","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_631_631","original_paragraph_html_sha256":"3f0cdb6360bd3480467f5190c9d00767a63b2c61be5fa40fb5ee28e75899afe3","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-952","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_631_631

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:158718221c1667a09a90a71c5dcc5a3632987de3b1fdbfdd3983827cbd8b86f759941dfd
line:2393962894ee03d6d384614e2edbda36b61b211d7c4c3e227b13f570ed155fe489e5b670
line:23931012494ee03d6d384614e2edbda36b61b211d7c4c3e227b13f570ed155fe489e5b670
line:2393119977790732d5bdd3908fe6c31ec77ff365a9d2079bcfc89f4d9fe86faea0d2cb3f3
line:391310492efaa70cc2027630b08f68245180f76b1f7907b75f0e917fd5a8459a4de8500dc
line:3913115095856939d1264cee10559a7bf3f15eae186220b8af4dbff8b3c40a616b18fa489
line:3913130735856939d1264cee10559a7bf3f15eae186220b8af4dbff8b3c40a616b18fa489
line:59238546c568e102e92c704d24117873b63cb7bb50c713309a8e4d7f70bd30b1b252808

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-Footnote_631_631text_match_identity_requires_check1