of the Assyrians, perceiving the threefold division of the man; for the Assyrians first advanced
the opinion that the soul has three parts, and yet (is essentially) one. For of soul, say they,
is every nature desirous, and each in a different manner. For soul is cause of all things made;
all things that are nourished, (the Naassene) says, and that grow, require soul. For it is not
possible, he says, to obtain any nourishment or growth where soul is not present. For even
stones, he affirms, are animated, for they possess what is capable of increase; but increase
would not at any time take place without nourishment, for it is by accession that things
which are being increased grow, but accession is the nourishment of things that are nurtured.
Every nature, then, (the Naasene) says, of things celestial, and earthly, and infernal, desires
a soul. And an entity of this description the Assyrians call Adonis or Endymion;336 and
when it is styled Adonis, Venus, he says, loves and desires the soul when styled by such a
name. But Venus is production, according to them. But whenever Proserpine or Cora be-
comes enamoured with Adonis, there results, he says, a certain mortal soul separated from
Venus (that is, from generation). But should the Moon pass into concupiscence for Endymi-
on, and into love of her form, the nature,337 he says, of the higher beings requires a soul
likewise. But if, he says, the mother of the gods emasculate Attis,338 and herself has this
(person) as an object of affection, the blessed nature, he says, of the supernal and everlasting
(beings) alone recalls the male power of the soul to itself.
For (the Naassene) says, there is the hermaphrodite man. According to this account of
theirs, the intercourse of woman with man is demonstrated, in conformity with such
teaching, to be an exceedingly wicked and filthy (practice).339 For, says (the Naassene), Attis
has been emasculated, that is, he has passed over from the earthly parts of the nether world
to the everlasting substance above, where, he says, there is neither female or male,340 but a
new creature,341 a new man, which is hermaphrodite. As to where, however, they use the
expression “above,” I shall show when I come to the proper place (for treating this subject).
But they assert that, by their account, they testify that Rhea is not absolutely isolated, but—for
so I may say—the universal creature; and this they declare to be what is affirmed by the
Word. “For the invisible things of Him are seen from the creation of the world, being under-
336 Schneidewin considers that there have been left out in the ms. the words “or Attis” after Endymion. Attis
is subsequently mentioned with some degree of particularity.
337 Or, “creation.”
338 Or, “Apis.” See Diodorus Siculus, iii. 58, 59. Pausanias, vii. 20, writes the word Attes. See also Minucius
Felix, Octav., cap. xxi.
339 Or, “forbidden.”
340 Gal. iii. 28, and Clement’s Epist. ad Rom., ii. 12. [This is the apocryphal Clement reserved for vol. viii. of
this series. See also same text, Ignatius, vol. i. p. 81.]
341 See 2 Cor. v. 17; Gal. vi 15.
130
Naasseni Ascribe Their System, Through Mariamne, to James the Lord's Brother;…