Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b8bd0b5440ea7205a64240f2cc70ee29e3da2c6817b3a95a423c21c5c1daa377
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 17739245842260d66236c32acfd021940ba1d24b5990e4d4d209bacfd437422f · 889 tekens

Tekst tekstblob openen

He at length unveils to them the whole mystery, and having removed the dark cloak of words, renders most clear the understanding of His meaning. For the Saviour being a Lover of the Prophets, and a Lover of the Apostles, makes neither the labour of those to be apart from the hand of the Apostles, nor does He allot entirely to the holy Apostles the glorying in respect of those who should be saved through faith in Him: but having mingled as it were the toil of each with their mutual co-work, He says (and with great reason) that one shall be the honour to both. He affirms that the Apostles had entered into the labours of the holy Prophets, not suffering them to spring upon the good fame of those who proceded them, but persuading them rather to honour them, as having gone before them in labour and time. That this will be to us too a most beautiful lesson, who will refuse to admit?

Versies (5)

Versie 6a573aeb3d61009b0ea9ef3487f4d9f741fb07fa8a517a6a4ecece341037db50
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 195","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p229","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7eec162510f88e69aefaf008254c02c5d0b9854cceeb376bbf1890695006bbb6"},"html_sha256":"7eec162510f88e69aefaf008254c02c5d0b9854cceeb376bbf1890695006bbb6","xpath":"/html/body/p[195]"},"source_paragraph_index":195,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"17739245842260d66236c32acfd021940ba1d24b5990e4d4d209bacfd437422f","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p229

Versie 71f9f8f6051d7fb2d64746ba2de926cd278a04f2822576448ed81330a28e157c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 195","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p229","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p229

Versie 7a85c3d7b5011f3fa98ba3900cf7690750b44602905578eec45d63b687326974
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 195","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p229","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7eec162510f88e69aefaf008254c02c5d0b9854cceeb376bbf1890695006bbb6"},"html_sha256":"7eec162510f88e69aefaf008254c02c5d0b9854cceeb376bbf1890695006bbb6","xpath":"/html/body/p[195]"},"source_paragraph_index":195,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"17739245842260d66236c32acfd021940ba1d24b5990e4d4d209bacfd437422f","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p229

Versie 86c4dcf1ab0e0ab0e4e4b7c99f87b9afbb4d23221dc30d88b86314d4a8312719
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7eec162510f88e69aefaf008254c02c5d0b9854cceeb376bbf1890695006bbb6"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","native_node_xpath":"/html/body/p[195]","original_html":{"$text_sha256":"7eec162510f88e69aefaf008254c02c5d0b9854cceeb376bbf1890695006bbb6"},"source_anchor":"p229","source_html":{"$text_sha256":"7eec162510f88e69aefaf008254c02c5d0b9854cceeb376bbf1890695006bbb6"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie 91d6397f4f1baedc03574e2de7517005034a82009f2c24a0e9373169bf8c7e48
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 195","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p229","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7eec162510f88e69aefaf008254c02c5d0b9854cceeb376bbf1890695006bbb6"},"html_sha256":"7eec162510f88e69aefaf008254c02c5d0b9854cceeb376bbf1890695006bbb6","xpath":"/html/body/p[195]"},"source_paragraph_index":195,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"17739245842260d66236c32acfd021940ba1d24b5990e4d4d209bacfd437422f","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p229

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[447]178971f9f8f6051d7fb2d64746ba2de926cd278a04f2822576448ed81330a28e157c
line:448927486c4dcf1ab0e0ab0e4e4b7c99f87b9afbb4d23221dc30d88b86314d4a8312719
line:4481711591d6397f4f1baedc03574e2de7517005034a82009f2c24a0e9373169bf8c7e48
line:4482383786c4dcf1ab0e0ab0e4e4b7c99f87b9afbb4d23221dc30d88b86314d4a8312719
line:448339116a573aeb3d61009b0ea9ef3487f4d9f741fb07fa8a517a6a4ecece341037db50
line:448339907a85c3d7b5011f3fa98ba3900cf7690750b44602905578eec45d63b687326974

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:1f9a066f9141d6387854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8