Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b8b6165e128750e6478e073f838de0a57f30ccdc0af1ddbfb4c3178e9a46fa8e
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3007dde3a1c4b3a5257cc6842b765f72c3d30ff6497ce0f9dc71e5135e154697 · 742 tekens

Tekst tekstblob openen

71. With these thoughts I am occupied night and day: they waste my marrow, and feed upon my flesh, and will not allow me to be confident or to look up. They depress my soul, and abase my mind, and fetter my tongue, and make me consider, not the position of a prelate, or the guidance and direction of others, which is far beyond my powers; but how I myself am to escape the wrath to come, and to scrape off from myself somewhat of the rust of vice. A man must himself be cleansed, before cleansing others: himself become wise, that he may make others wise; become light, and then give light: draw near to God, and so bring others near; be hallowed, then hallow them; be possessed of hands to lead others by the hand, of wisdom to give advice.

Versies (4)

Versie 4753d93a50e3590a97394e6f8930dc5c4acd3a76dfd4678634c940efc902130b
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 78","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwBUc","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f2b08fc4c4ddd8fbd5d671124c1bad3b4d259b386163e59abe305b8d91e83c15"},"html_sha256":"f2b08fc4c4ddd8fbd5d671124c1bad3b4d259b386163e59abe305b8d91e83c15","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[78]"},"source_paragraph_index":78,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"3007dde3a1c4b3a5257cc6842b765f72c3d30ff6497ce0f9dc71e5135e154697","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwBUc

Versie 4aa8abf71167192c689cf7f8c4686c18d630801a98629d11e429e565903b0b3a
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 78","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwBUc","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwBUc

Versie 742b5a74f6c21aed2bd6778c1fa0aea411d5b11ffb14924dedeb877d11bfc52d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f2b08fc4c4ddd8fbd5d671124c1bad3b4d259b386163e59abe305b8d91e83c15"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0","original_html":{"$text_sha256":"f2b08fc4c4ddd8fbd5d671124c1bad3b4d259b386163e59abe305b8d91e83c15"},"original_node_id":"mwBUc","source_anchor":"mwBUc","source_html":{"$text_sha256":"f2b08fc4c4ddd8fbd5d671124c1bad3b4d259b386163e59abe305b8d91e83c15"},"source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2

Versie 848d2a9810f15aeab43b42e3426498a02edc6830e5420ce10310436229a7ba61
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 78","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwBUc","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f2b08fc4c4ddd8fbd5d671124c1bad3b4d259b386163e59abe305b8d91e83c15"},"html_sha256":"f2b08fc4c4ddd8fbd5d671124c1bad3b4d259b386163e59abe305b8d91e83c15","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[78]"},"source_paragraph_index":78,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"3007dde3a1c4b3a5257cc6842b765f72c3d30ff6497ce0f9dc71e5135e154697","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwBUc

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[269]17924aa8abf71167192c689cf7f8c4686c18d630801a98629d11e429e565903b0b3a
line:27112388848d2a9810f15aeab43b42e3426498a02edc6830e5420ce10310436229a7ba61
line:27121602742b5a74f6c21aed2bd6778c1fa0aea411d5b11ffb14924dedeb877d11bfc52d
line:271358174753d93a50e3590a97394e6f8930dc5c4acd3a76dfd4678634c940efc902130b
line:27136342742b5a74f6c21aed2bd6778c1fa0aea411d5b11ffb14924dedeb877d11bfc52d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:6268944e920d3f472ae0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8