Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b847e499b9508ce81c58ea87918e4698012d22c1723654a6833a5a5fdcb2d024
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:e4fb105b3ca5481e3d40:5d67c3ca2ef0860a898a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dcc959d09c6c2443398b2229523b0b26f1023e1ad44244a177cb1c0779abe686 · 2,485 tekens

Tekst tekstblob openen

VI. Now the bishop ought to know whose oblations he ought to receive, and whose he ought not. For he is to avoid corrupt dealers, and not receive their gifts. “For, a corrupt dealer shall not be justified from sin.” For of them it was that Isaiah reproached Israel, and said, “Thy corrupt dealers mingle wine with water.” He is also to avoid fornicators, for “thou shall not offer the hire of an harlot to the Lord.” He is also to avoid extortioners, and such as covet other men’s goods, and adulterers; for the sacrifices of such as these are abominable with God. Also those that oppress the widow and overbear the orphan, and fill prisons with the innocent, and abuse their own servants wickedly, I mean with stripes, and hunger, and hard service, nay, destroy whole cities; do thou, O bishop, avoid such as these, and their odious oblations. Thou shalt also refuse rogues, and such pleaders that plead on the side of injustice, and idol-makers, and thieves, and unjust publicans, and those that deceive by false balances and deceitful measures, and a soldier who is a false accuser and not content with his wages, but does violence to the needy, a murderer, a cut-throat, and an unjust judge, a subverter of causes, him that lies in wait for men, a worker of abominable wickedness, a drunkard, a blasphemer, a sodomite, an usurer, and every one that is wicked and opposes the will of God. For the Scripture says that all such as these are abominable with God. For those that receive from such persons, and thereby support the widows and orphans, shall be obnoxious to the judgment-seat of God; as Adonias the prophet, in the book of Kings, when he disobeyed God, and both “eat bread and drank water in the place which the Lord had forbid him,” because of the impiety of Jeroboam, was slain by a lion. For the bread which is distributed to the widows from labour is better, though it be short and little, than that from injustice and false accusation, though it be much and fine. For the Scripture says: “Better is a little to the righteous, than much riches of the sinners.” Now, although a widow, who eats and is filled from the impious, pray for them, she shall not be heard. For God, who knows the heart, with judgment has declared concerning the impious, saying, “If Moses and Samuel stand before my face in their behalf, I will not hear them;” and, “Pray thou not for this people, and do not ask mercy for them, and do not intercede with me for them, for I will not hear thee.”

Versies (3)

Versie 01e42f80df4cffedb4cd131c14b6f86063e0a3b41e4f0fc70b44ff228da53524
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:e4fb105b3ca5481e3d40:5d67c3ca2ef0860a898a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e4fb105b3ca5481e3d40/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:e4fb105b3ca5481e3d40:5d67c3ca2ef0860a898a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#mwZQ","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"e4fb105b3ca5481e3d40","source_node":{"html":{"$text_sha256":"28ba39b2bd4cdfda278ca162cee035be3672db4a8935633600a7590e9810e87c"},"html_sha256":"28ba39b2bd4cdfda278ca162cee035be3672db4a8935633600a7590e9810e87c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"},"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/e4fb105b3ca5481e3d40.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:e4fb105b3ca5481e3d40:5d67c3ca2ef0860a898a","source_sha256":"fe44115fe2aa9db5016120ca2c66bd01de70c7f09615f56d8ec6376caa0ddc26","text_sha256":"dcc959d09c6c2443398b2229523b0b26f1023e1ad44244a177cb1c0779abe686","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book IV","work_id":"apostolic-constitutions-book-iv"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#mwZQ

Versie 868477f96094c47858b49c28dcd09bdbffa99e89b4addd97b6da58e6d9d33629
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"28ba39b2bd4cdfda278ca162cee035be3672db4a8935633600a7590e9810e87c"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:e4fb105b3ca5481e3d40:5d67c3ca2ef0860a898a","original_html":{"$text_sha256":"28ba39b2bd4cdfda278ca162cee035be3672db4a8935633600a7590e9810e87c"},"original_node_id":"mwZQ","source_anchor":"mwZQ","source_html":{"$text_sha256":"28ba39b2bd4cdfda278ca162cee035be3672db4a8935633600a7590e9810e87c"},"source_sha256":"fe44115fe2aa9db5016120ca2c66bd01de70c7f09615f56d8ec6376caa0ddc26","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I

Versie 9e4a102909fa0fab865c3c07c66e04592d1ca6dbe0f64ebaa7c65d2dd59b5bca
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:e4fb105b3ca5481e3d40:5d67c3ca2ef0860a898a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e4fb105b3ca5481e3d40/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:e4fb105b3ca5481e3d40:5d67c3ca2ef0860a898a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#mwZQ","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:e4fb105b3ca5481e3d40:5d67c3ca2ef0860a898a"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book IV","work_id":"apostolic-constitutions-book-iv"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iv | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#mwZQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[103]17869e4a102909fa0fab865c3c07c66e04592d1ca6dbe0f64ebaa7c65d2dd59b5bca
line:10432678868477f96094c47858b49c28dcd09bdbffa99e89b4addd97b6da58e6d9d33629
line:1043807901e42f80df4cffedb4cd131c14b6f86063e0a3b41e4f0fc70b44ff228da53524

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:e4fb105b3ca5481e3d40:5d67c3ca2ef0860a898aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8