Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b8377b5c7b88789be1205501217fd7346e27a08a6c7025740f7a90f07d067dac
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a9b1b10e4db43e55e8394c73241cf3c1fe3a7d78a3003cc37052f71a7e1ecf52 · 844 tekens

Tekst tekstblob openen

Not the first of Roman emperors to be so honored, but the first of the four rulers who were at that time at the head of the empire. It had been the custom from the beginning to decree divine honors to the Roman emperors upon their decease, unless their characters or their reigns had been such as to leave universal hatred behind them, in which case such honors were often denied them, and their memory publicly and officially execrated, and all their public monuments destroyed. The ascription of such honors to Constantius, therefore, does not in itself imply that he was superior to the other three rulers, nor indeed superior to the emperors in general, but only that he was not a monster, as some had been. The last emperor to receive such divine honors was Diocletian himself, with whose death the old pagan regime came finally to an end.

Versies (4)

Versie 8ff02003767789475cb70319f044e107f4206e308b65fe2392ad2deea87be20b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2572","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["12. Not long after, the Emperor Constantius, who through his entire life was most kindly and favorably disposed toward his subjects, and most friendly to the Divine Word, ended his life in the common course of nature, and left his own son, Constantine, as emperor and Augustus in his stead. He was the first that was ranked by them among the gods, and received after death every honor which one could pay to an emperor."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.xiv-p34.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.xiv-p34.1

Versie c8eda4340266e72ad59490a05a951b0f1c73beb6e252ad4756c6b059a07eca06
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2572","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3cf685c38238181f9d8a9abf3fb2d2844e3742184be72049d8cfa5b919a94a00"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.xiv-p34.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.xiv-p34.1","original_number":"2572"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ae7513fd6d73b70dae0d618ddbab152b18dc20b8ec3a163262dfd8e0ed8d7df9"},"xml_sha256":"ae7513fd6d73b70dae0d618ddbab152b18dc20b8ec3a163262dfd8e0ed8d7df9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[14]/p[14]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"804adafcd65e7e8201eb0eed6e421dfd90f8ac11f66892dfdcf72dd1bbd3a2b0"},"xml_sha256":"804adafcd65e7e8201eb0eed6e421dfd90f8ac11f66892dfdcf72dd1bbd3a2b0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[14]/p[14]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"a9b1b10e4db43e55e8394c73241cf3c1fe3a7d78a3003cc37052f71a7e1ecf52","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.xiv-p34.1

Versie cda38192bbd0837f8dd9e669a22ea77691d71fa42d5f22ad87d81369fa8e972b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2572","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3cf685c38238181f9d8a9abf3fb2d2844e3742184be72049d8cfa5b919a94a00"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.xiv-p34.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.xiv-p34.1","original_number":"2572"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ae7513fd6d73b70dae0d618ddbab152b18dc20b8ec3a163262dfd8e0ed8d7df9"},"xml_sha256":"ae7513fd6d73b70dae0d618ddbab152b18dc20b8ec3a163262dfd8e0ed8d7df9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[14]/p[14]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"804adafcd65e7e8201eb0eed6e421dfd90f8ac11f66892dfdcf72dd1bbd3a2b0"},"xml_sha256":"804adafcd65e7e8201eb0eed6e421dfd90f8ac11f66892dfdcf72dd1bbd3a2b0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[14]/p[14]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"a9b1b10e4db43e55e8394c73241cf3c1fe3a7d78a3003cc37052f71a7e1ecf52","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.xiv-p34.1

Versie dbb0829f3a4f1dfd3761b1c0e8b13efdb3e8c6ee802a5b33b508cf882ae5044c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2572","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3cf685c38238181f9d8a9abf3fb2d2844e3742184be72049d8cfa5b919a94a00"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.xiv-p34.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.xiv-p34.1","original_number":"2572"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ae7513fd6d73b70dae0d618ddbab152b18dc20b8ec3a163262dfd8e0ed8d7df9"},"xml_sha256":"ae7513fd6d73b70dae0d618ddbab152b18dc20b8ec3a163262dfd8e0ed8d7df9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[14]/p[14]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"804adafcd65e7e8201eb0eed6e421dfd90f8ac11f66892dfdcf72dd1bbd3a2b0"},"xml_sha256":"804adafcd65e7e8201eb0eed6e421dfd90f8ac11f66892dfdcf72dd1bbd3a2b0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[14]/p[14]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"a9b1b10e4db43e55e8394c73241cf3c1fe3a7d78a3003cc37052f71a7e1ecf52","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.xiv-p34.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1921]18198ff02003767789475cb70319f044e107f4206e308b65fe2392ad2deea87be20b
line:191820635cda38192bbd0837f8dd9e669a22ea77691d71fa42d5f22ad87d81369fa8e972b
line:192240819dbb0829f3a4f1dfd3761b1c0e8b13efdb3e8c6ee802a5b33b508cf882ae5044c
line:198216363c8eda4340266e72ad59490a05a951b0f1c73beb6e252ad4756c6b059a07eca06

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.xiv-p34.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8