Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b813d6bc09a02603a896181b8ff91cd4c3e1473ded4e5f5917ce4c77d44fca6a
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:c618b3e86eddfb0f783210f455be263bb631660c8f9e711dd3943b9643ed2e6d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 278ec822784d28cefed504e956093f3639f1e07d2d4dcb374e496f04447140d8 · 324 tekens

Tekst tekstblob openen

Καίτοι πανταχοῦ αἱ ἀρχαὶ δειναὶ καὶ δύσκολοι. “If at the beginning you failed, how can you expect to succeed now? for the beginning being always the hardest part of any difficult undertaking, if you could not stop it then, much less afterwards.” The modern text unnecessarily alters it to οὕπω π. αἱ ἀ. χαλεπαί τε καὶ δυσκ.

Versies (1)

Versie 4b07e2e7f0f6c8e5a40287c9dd1366a7e3842ba1d6326b80c5b768a5ee430759
{"attributes_original":[["place","end"],["n","264"],["id","vi.x-p27.3"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"4bedbd1b88d5cb6846439b70e6f730207d116aac3f916848de978c9db3465870"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.x-p27.3","native_note_number":"264","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[10]/p[9]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":586348,"source_byte_start":585753,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"4f6d06935441bfac2534e0558c273bc95cd001ac7509c5eeead709407b75244d","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"4f6d06935441bfac2534e0558c273bc95cd001ac7509c5eeead709407b75244d"},"source_xml_utf8_sha256":"4f6d06935441bfac2534e0558c273bc95cd001ac7509c5eeead709407b75244d","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[10]/p[9]/note[6]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[10]/p[9]/note[6]215244b07e2e7f0f6c8e5a40287c9dd1366a7e3842ba1d6326b80c5b768a5ee430759

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:c618b3e86eddfb0f783210f455be263bb631660c8f9e711dd3943b9643ed2e6dprocessed_not_found_in_observed_live0