Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b7bcf27703acd89bb4f9c4cec6ccf70cb2f2fb1445a0bde965a78fe4cf1a7bfb
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 16e57a4a36a7693046b60225265f240eaaa1ee4c188f655e1c31fcda399cb88b · 1,117 tekens

Tekst tekstblob openen

And further the prophet Isaiah also said, that "He saw the Lord of Sabaoth sitting upon a throne high, and lifted up: and around Him stood the Seraphim, praising Him. Then said He to himself, Alas for me a sinner, for I repent me: in that being a man, and of unclean lips, I dwell among a people of unclean lips, and have seen with my eyes the King, the Lord of Sabaoth." But to this he adds, that " one of the Seraphim was sent unto me, and in his hand he had a live coal, which he had taken with the tongs from the altar, and he touched with it my mouth, and said, Lo! this has touched your lips, and it shall take away your sins, and cleanse you of your iniquities." What interpretation then are we to put upon the coal which touched the prophet's lips, and cleansed him from all sin? Plainly it is the message of salvation, and the confession of faith in Christ, which whosoever receives with his mouth is forthwith and altogether purified. And of this Paul thus assures us; "that if you say with your mouth that Jesus is Lord, and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you shall be saved."

Versies (4)

Versie a2930e08ebd986cc419fd1ca4df9d7f97c985c7f3104d71c9e7e7e3e9a56066e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1d2d67a4348e13659b33/#native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p437","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p437

Versie ac5223c698520f0442091878875d0427b651cb0f249ecf428cc44dded991f70b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4aa17ac873a3a369d33273204a01b659308e0629e753d326f3095cf744e394bc"},"id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b","native_node_xpath":"/html/body/p[45]","original_html":{"$text_sha256":"4aa17ac873a3a369d33273204a01b659308e0629e753d326f3095cf744e394bc"},"source_anchor":"p437","source_html":{"$text_sha256":"4aa17ac873a3a369d33273204a01b659308e0629e753d326f3095cf744e394bc"},"source_sha256":"84708090aa26c4c154c85f0e7c98133464ee06c42cb2439fea78831c15186e6a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm

Versie bd94fe6e1ad4b5db4865759775df2b6b8e77b2b4d2aecb7df2b1841749298310
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1d2d67a4348e13659b33/#native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p437","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1d2d67a4348e13659b33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4aa17ac873a3a369d33273204a01b659308e0629e753d326f3095cf744e394bc"},"html_sha256":"4aa17ac873a3a369d33273204a01b659308e0629e753d326f3095cf744e394bc","xpath":"/html/body/p[45]"},"source_paragraph_index":45,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/1d2d67a4348e13659b33.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b","source_sha256":"84708090aa26c4c154c85f0e7c98133464ee06c42cb2439fea78831c15186e6a","text_sha256":"16e57a4a36a7693046b60225265f240eaaa1ee4c188f655e1c31fcda399cb88b","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p437

Versie fb94f946cf861141b074749695ef5698e4bb8783e33e09b3d5cbbc5fb648f340
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1d2d67a4348e13659b33/#native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p437","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1d2d67a4348e13659b33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4aa17ac873a3a369d33273204a01b659308e0629e753d326f3095cf744e394bc"},"html_sha256":"4aa17ac873a3a369d33273204a01b659308e0629e753d326f3095cf744e394bc","xpath":"/html/body/p[45]"},"source_paragraph_index":45,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/1d2d67a4348e13659b33.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436b","source_sha256":"84708090aa26c4c154c85f0e7c98133464ee06c42cb2439fea78831c15186e6a","text_sha256":"16e57a4a36a7693046b60225265f240eaaa1ee4c188f655e1c31fcda399cb88b","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p437

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[165]1794a2930e08ebd986cc419fd1ca4df9d7f97c985c7f3104d71c9e7e7e3e9a56066e
line:16614562ac5223c698520f0442091878875d0427b651cb0f249ecf428cc44dded991f70b
line:16631954bd94fe6e1ad4b5db4865759775df2b6b8e77b2b4d2aecb7df2b1841749298310
line:16643083fb94f946cf861141b074749695ef5698e4bb8783e33e09b3d5cbbc5fb648f340

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:f08f4b0fff28a5c9436balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8