Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 68, editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["5. For from this have arisen, and still arise, schisms and heresies, in that the bishop who is one and rules over the Church is contemned by the haughty presumption of some persons; and the man who is honoured by God’s condescension, is judged unworthy by men. For what swelling of pride is this, what arrogance of soul, what inflation of mind, to call prelates and priests to one’s own recognition, and unless I may be declared clear in your sight and absolved by your judgment, behold now for six years the brotherhood has neither had a bishop, nor the people a prelate, nor the flock a pastor, nor the Church a governor, nor Christ a representative, nor God a priest! Pupianus must come to the rescue, and give judgment, and declare the decision of God and Christ accepted, that so great a number of the faithful who have been summoned away, under my rule, may not appear to have departed without hope of salvation and of peace; that the new crowd of believers may not be considered to have failed of attaining any grace of baptism and the Holy Spirit by my ministry; that the peace conferred upon so many lapsed and penitent persons, and the communion vouchsafed by my examination, may not be abrogated by the authority of your judgment. Condescend for once, and deign to pronounce concerning us, and to establish our episcopate by the authority of your recognition, that God and His Christ may thank you, in that by your means a representative and ruler has been restored as well to their altar as to their people."],"source_library_url":"/library/0216eab768bd2764d483/#ws-library-full-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_68#cite_note-13","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-13"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-0216eab768bd2764d483"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-0216eab768bd2764d483 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_68#cite_note-13

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 68, editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2824e456ae8ad9465e5d18a5e0df8a2af6b5052ffef19eb5559e9b6b2e25e47d"}],"source_library_url":"/library/0216eab768bd2764d483/#ws-library-full-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_68#cite_note-13","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"83015ce86366979eacc63bfce6b1f4db93c62ed10d1d66752b24a85b0a0077df"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5762d1caab31395432852235bc70992ad69d78200de1881fe5b66ec7b97e5658"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-13","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"adc506f9e4371811443a6b2f5e54613db3f14017391303e69f670eba882f4ecf"},"dom_serialized_sha256":"adc506f9e4371811443a6b2f5e54613db3f14017391303e69f670eba882f4ecf","original_node_id":"cite_ref-13","source_id":"0216eab768bd2764d483","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0216eab768bd2764d483.html","source_sha256":"0171758bdb77cb5035d68491eb4f6c79a5b2fdae81a3329a9e866f2cc81a7df8","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle LXVIII.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f81881d6929c2b69eb8af66654fd49e027eafbf495e727313d1664070d1c5953"},"dom_serialized_sha256":"f81881d6929c2b69eb8af66654fd49e027eafbf495e727313d1664070d1c5953","original_node_id":"mwDQ","original_text":{"$text_sha256":"2a02ae0786dd7a713d2b5a7b0d743ae6f087b9d82022aa0f37fb29d5f0e149aa"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-4","private-cyprian-anf5-next-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-20","private-cyprian-anf5-next-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-21","private-cyprian-anf5-next-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-24","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:0216eab768bd2764d483:p:5","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:0216eab768bd2764d483:p:11","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:0216eab768bd2764d483:p:13"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":4,"indexed-source-passage":3},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_68"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-13","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"39569941318103ecfe649e5e178b3677f5d91b3db8800cde35d153e8c218c32f"},"dom_serialized_sha256":"39569941318103ecfe649e5e178b3677f5d91b3db8800cde35d153e8c218c32f","original_node_id":"mwjw","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 68","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[68]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 68","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"0216eab768bd2764d483","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_68","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"0216eab768bd2764d483","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f0c63c29fb2a68ae66a3af392f219d666b725df0b5e3ce3539acb3937342488e"},"html_sha256":"f0c63c29fb2a68ae66a3af392f219d666b725df0b5e3ce3539acb3937342488e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"83015ce86366979eacc63bfce6b1f4db93c62ed10d1d66752b24a85b0a0077df"},"html_sha256":"83015ce86366979eacc63bfce6b1f4db93c62ed10d1d66752b24a85b0a0077df","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0216eab768bd2764d483.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-13","source_sha256":"0171758bdb77cb5035d68491eb4f6c79a5b2fdae81a3329a9e866f2cc81a7df8","text_sha256":"a88e5dc85d1b4a9c210d94716bc5608ccd6dcc493a4c7e30ecf725ccdf331a09","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-0216eab768bd2764d483"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-0216eab768bd2764d483 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_68#cite_note-13

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83015ce86366979eacc63bfce6b1f4db93c62ed10d1d66752b24a85b0a0077df"},"id":"ws-library-full-note:0216eab768bd2764d483:cite_note-13","note_source_id":"cite_note-13","original_html":{"$text_sha256":"83015ce86366979eacc63bfce6b1f4db93c62ed10d1d66752b24a85b0a0077df"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","source_anchor":"cite_note-13","source_html":{"$text_sha256":"83015ce86366979eacc63bfce6b1f4db93c62ed10d1d66752b24a85b0a0077df"},"source_sha256":"0171758bdb77cb5035d68491eb4f6c79a5b2fdae81a3329a9e866f2cc81a7df8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_68"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_68