Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b741ba3a0046fdfbf8c008b1599a792e2a90c5043f6f5c8af83394a3941b7637
origineel ID: native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3078e62d2c9ce5cbb2a06f954e4eced3ed8128f98acc076aaf9977be375120eb · 37 tekens

Tekst tekstblob openen

Compare Prolegomena, under Character.

Versies (3)

Versie 6fb0ffb5affc5472299add1a22fc5c550cec61bb10809fe7ce60a56fb174c353
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Native original1890preface and bibliography explicitly identify anonymous1845base and Richardsonrevision1890; original1890scan pinned; exactCCELphysicaltranscriptionprinting unestablished. Whole historical chapter bodies and whole original XML notes only; modern wrappers/Richardsonpreface/prolegomena/chapterheaders/Eusebiusorationprologue held; ancient voices distinguished, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3352","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["He completed the time of his reign in two and thirty years, wanting a few months and days, and his whole life extended to about twice that period. At this age he still possessed a sound and vigorous body, free from all blemish, and of more than youthful vivacity; a noble mien, and strength equal to any exertion; so that he was able to join in martial exercises, to ride, endure the fatigues of travel, engage in battle, and erect trophies over his conquered enemies, besides gaining those bloodless victories by which he was wont to triumph over those who opposed him."],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iv.liii-p3.3","translator":"Anonymous English translator, Bagster publication1845; revised translation with prolegomena and notes by Ernest Cushing Richardson1890; Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; Bagster is publisher, not asserted translator; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4ac997d5d35346c98d1181c253335470263282ee0153a36d5beb81f09d9a8fba","proof_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iv.liii-p3.3

Versie b9664618ada75d45bc93ccd4dd8eacf99e976d665a50925078f5bd3d91b581d1
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3352","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"681cdceaed3ae20a7589ce8d50301dd50c5ba3dc1080ffee55dd3009a2e760ad"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iv.liii-p3.3","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.iv.liii-p3.3","original_number":"3352"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e117595bbf8e59ffe305bb22448e3daa596a9389b58bf7089219fef2f767af27"},"xml_sha256":"e117595bbf8e59ffe305bb22448e3daa596a9389b58bf7089219fef2f767af27","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[4]/div4[53]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4625ddd384e31978497931d33f301f5a4ffb307db1a50f6f16831caeb47b54cd"},"xml_sha256":"4625ddd384e31978497931d33f301f5a4ffb307db1a50f6f16831caeb47b54cd","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[4]/div4[53]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"b2d0efcb770adb25cb506ea6ed0c738483ad5e77eda90bc49e32049533e09a9e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"3078e62d2c9ce5cbb2a06f954e4eced3ed8128f98acc076aaf9977be375120eb","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iv.liii-p3.3

Versie f335a3bf69837c36626cce9498a069973b95c991778f719fb65197fd9719f904
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3352","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"681cdceaed3ae20a7589ce8d50301dd50c5ba3dc1080ffee55dd3009a2e760ad"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iv.liii-p3.3","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.iv.liii-p3.3","original_number":"3352"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e117595bbf8e59ffe305bb22448e3daa596a9389b58bf7089219fef2f767af27"},"xml_sha256":"e117595bbf8e59ffe305bb22448e3daa596a9389b58bf7089219fef2f767af27","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[4]/div4[53]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4625ddd384e31978497931d33f301f5a4ffb307db1a50f6f16831caeb47b54cd"},"xml_sha256":"4625ddd384e31978497931d33f301f5a4ffb307db1a50f6f16831caeb47b54cd","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[4]/div4[53]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"bb1c2979d87039c05e9e217b8f0ebf73cdb6d6fd3b5885204ff5cd469a3e172e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"3078e62d2c9ce5cbb2a06f954e4eced3ed8128f98acc076aaf9977be375120eb","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iv.liii-p3.3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[780]18156fb0ffb5affc5472299add1a22fc5c550cec61bb10809fe7ce60a56fb174c353
line:56137311b9664618ada75d45bc93ccd4dd8eacf99e976d665a50925078f5bd3d91b581d1
line:78119371f335a3bf69837c36626cce9498a069973b95c991778f719fb65197fd9719f904

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iv.liii-p3.3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8