Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b73bbca1744516cab7917500ff129aff3b5752b12b08eba7570cd71765282d47
origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d2e242cea3a1d415f47bed4ab3f4424a5e8d3ae370cb347064075654ab24b12c · 168 tekens

Tekst tekstblob openen

The following three paragraphs, as found in manuscripts and the old translation, are placed at the end of ch. 32, “Concerning Anger,” but do not suit the context there.

Versies (5)

Versie 2b65bab6a22f9e4e2fc1b057f9314d7fd987566264c9c9af87163055313ff040
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The part which does not pay heed to reason includes the nutritive and generative and pulsating faculties: and the name “vegetative” is applied to the faculties of increase and nutriment and generation, and the name “vital” to the faculty of pulsation."],"source_library_url":"/library/9e136bff7b651bad1e38/#ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12#cite_note-22","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-22"],"body_html":{"$text_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c9c3ac9aaa95cf078b4411d995aab3537c4e136beaaca1b60506c65cd9093a70"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]","id":"cite_note-22"},"reference_proofs":[],"source_id":"9e136bff7b651bad1e38","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fde88a413a32cd2ccf5c16891101219454a328b6e6271c619e2c0cb2d518e92f"},"html_sha256":"fde88a413a32cd2ccf5c16891101219454a328b6e6271c619e2c0cb2d518e92f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6"},"html_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/9e136bff7b651bad1e38.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_sha256":"3b0dfc8d01544d7ac877999c6f1aa78afd9cd4aa72c5304fa60ac2669d74a1cd","text_sha256":"d2e242cea3a1d415f47bed4ab3f4424a5e8d3ae370cb347064075654ab24b12c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12#cite_note-22

Versie 38ab62ea2f9556c43e0303fa8cd48cc98c7ced865bc0d42640b6b9ce001a475c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","note_source_id":"cite_note-22","original_html":{"$text_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-22","source_anchor":"cite_note-22","source_html":{"$text_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6"},"source_sha256":"3b0dfc8d01544d7ac877999c6f1aa78afd9cd4aa72c5304fa60ac2669d74a1cd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12

Versie 937ac8a8e2e85c98e97e5a65b1e859b3f756d5c3fe1afa75cb0a002b80a976c8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The part which does not pay heed to reason includes the nutritive and generative and pulsating faculties: and the name “vegetative” is applied to the faculties of increase and nutriment and generation, and the name “vital” to the faculty of pulsation."],"source_library_url":"/library/9e136bff7b651bad1e38/#ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12#cite_note-22","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12#cite_note-22

Versie a63b4b279991e223e2e73f59df73c63984449c5993cab8e2f1e4bb0b1c41c97e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The part which does not pay heed to reason includes the nutritive and generative and pulsating faculties: and the name “vegetative” is applied to the faculties of increase and nutriment and generation, and the name “vital” to the faculty of pulsation."],"source_library_url":"/library/9e136bff7b651bad1e38/#ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12#cite_note-22","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-22"],"body_html":{"$text_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c9c3ac9aaa95cf078b4411d995aab3537c4e136beaaca1b60506c65cd9093a70"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]","id":"cite_note-22"},"reference_proofs":[],"source_id":"9e136bff7b651bad1e38","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fde88a413a32cd2ccf5c16891101219454a328b6e6271c619e2c0cb2d518e92f"},"html_sha256":"fde88a413a32cd2ccf5c16891101219454a328b6e6271c619e2c0cb2d518e92f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6"},"html_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/9e136bff7b651bad1e38.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_sha256":"3b0dfc8d01544d7ac877999c6f1aa78afd9cd4aa72c5304fa60ac2669d74a1cd","text_sha256":"d2e242cea3a1d415f47bed4ab3f4424a5e8d3ae370cb347064075654ab24b12c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12#cite_note-22

Versie f85fdc4e7af3ef41f37366220889d8fce3b3b7f8476a6034527b3d845025bee0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The part which does not pay heed to reason includes the nutritive and generative and pulsating faculties: and the name “vegetative” is applied to the faculties of increase and nutriment and generation, and the name “vital” to the faculty of pulsation."],"source_library_url":"/library/9e136bff7b651bad1e38/#ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12#cite_note-22","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-22"],"body_html":{"$text_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c9c3ac9aaa95cf078b4411d995aab3537c4e136beaaca1b60506c65cd9093a70"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]","id":"cite_note-22"},"reference_proofs":[],"source_id":"9e136bff7b651bad1e38","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fde88a413a32cd2ccf5c16891101219454a328b6e6271c619e2c0cb2d518e92f"},"html_sha256":"fde88a413a32cd2ccf5c16891101219454a328b6e6271c619e2c0cb2d518e92f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6"},"html_sha256":"0b0c7cdce5f6c71c79d5066dc4b4ce0101473263cc6753324396d6ecba2c0fd6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/9e136bff7b651bad1e38.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_sha256":"3b0dfc8d01544d7ac877999c6f1aa78afd9cd4aa72c5304fa60ac2669d74a1cd","text_sha256":"d2e242cea3a1d415f47bed4ab3f4424a5e8d3ae370cb347064075654ab24b12c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_12#cite_note-22

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[721]1790937ac8a8e2e85c98e97e5a65b1e859b3f756d5c3fe1afa75cb0a002b80a976c8
line:72213859f85fdc4e7af3ef41f37366220889d8fce3b3b7f8476a6034527b3d845025bee0
line:722197372b65bab6a22f9e4e2fc1b057f9314d7fd987566264c9c9af87163055313ff040
line:7222443238ab62ea2f9556c43e0303fa8cd48cc98c7ced865bc0d42640b6b9ce001a475c
line:72624171a63b4b279991e223e2e73f59df73c63984449c5993cab8e2f1e4bb0b1c41c97e
line:7264272338ab62ea2f9556c43e0303fa8cd48cc98c7ced865bc0d42640b6b9ce001a475c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:editorial-footnote:9e136bff7b651bad1e38:7e9b6ef20bca3492d7b2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8