Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b71adf3a96f2102fb7fc8f086c556aa0af78c46869a2d72fc6f29c0c5f9bed9c
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9b131e70e72d0ad50f8558b9cad67c495ca89918fbbd9d3520d4fb8ea79ee270 · 1,194 tekens

Tekst tekstblob openen

40. And the Isaurians seized the city of Seleucia in Syria in a marauding expedition unexpectedly, * and likewise the city of Tiberias. And they pillaged all its possessions and they marched by the mountain named Amanus and returned to their country Isauria. 41. And all the people were ignorant as to the reason for which S. John Chrysostom was banished for so long a period till the death of the empress Eudoxia. 42. Now at this period there was a patriarch in the city of Constantinople, named Atticus, who had lived so wisely and after good counsels that he prevailed on the emperor Theodosius to write to the holy and wise Cyril, patriarch of Alexandria, who had been appointed after Timothy, that the name of the holy John Chrysostom should be enrolled in the diptychs of the church together with all the patriarchs who had died before. 43. The holy Cyril accepted this proposal with great joy; for he loved the Godloving, holy, orthodox John Chrysostom, and honoured him as a great teacher. 44. And owing to this circumstance there was great joy in the churches. And the emperor Theodosius gave large sums to the churches and rebuilt in a befitting manner those which had been destroyed.

Versies (4)

Versie 10d4db6036a81a46d86032de3dd80eb8564e0b926abc84e629648f6afea0bd42
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 268","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p95","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ed0b25b40ca945a531f0e9284db0ba33e695d18986c8989efda9db9e5eecceac"},"html_sha256":"ed0b25b40ca945a531f0e9284db0ba33e695d18986c8989efda9db9e5eecceac","xpath":"/html/body/p[268]"},"source_paragraph_index":268,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"9b131e70e72d0ad50f8558b9cad67c495ca89918fbbd9d3520d4fb8ea79ee270","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p95

Versie 532bdcc80b968a32e443f10e3d6348951a7a867c1f85cf44a993a6f36b657523
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ed0b25b40ca945a531f0e9284db0ba33e695d18986c8989efda9db9e5eecceac"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f","native_node_xpath":"/html/body/p[268]","original_html":{"$text_sha256":"ed0b25b40ca945a531f0e9284db0ba33e695d18986c8989efda9db9e5eecceac"},"source_anchor":"p95","source_html":{"$text_sha256":"ed0b25b40ca945a531f0e9284db0ba33e695d18986c8989efda9db9e5eecceac"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie 6e6e4b2fe0a201b6667320bd07ec5600713f7ed2973fc5bddfc4a1954b2edf0d
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 268","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p95","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p95

Versie 77ee787aa84cecece0b7416b0182c99e578d37dfd2e6f95f40870f5862c7f85c
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 268","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p95","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ed0b25b40ca945a531f0e9284db0ba33e695d18986c8989efda9db9e5eecceac"},"html_sha256":"ed0b25b40ca945a531f0e9284db0ba33e695d18986c8989efda9db9e5eecceac","xpath":"/html/body/p[268]"},"source_paragraph_index":268,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4f","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"9b131e70e72d0ad50f8558b9cad67c495ca89918fbbd9d3520d4fb8ea79ee270","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p95

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[123]18016e6e4b2fe0a201b6667320bd07ec5600713f7ed2973fc5bddfc4a1954b2edf0d
line:1241091177ee787aa84cecece0b7416b0182c99e578d37dfd2e6f95f40870f5862c7f85c
line:12411789532bdcc80b968a32e443f10e3d6348951a7a867c1f85cf44a993a6f36b657523
line:1243534110d4db6036a81a46d86032de3dd80eb8564e0b926abc84e629648f6afea0bd42

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:ad2d41d82868c7ee8a4falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8