Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b6d2e3adc197ea508fe0ec08d9cf555a0bc39571bcedea4ecc77faf3ee69f03c
origineel ID: ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a945fe57764bfa97ccccdf15f6fc5a4834873816ccf4ff99894d54c682a46f8a · 58 tekens

Tekst tekstblob openen

[He produced some momentary impression on Decius himself.]

Versies (3)

Versie 3c7134621b5c7b7a130146c19a6bb7322dfff07974a382ec4b7e760d3ec8aa38
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1806827ee1ea10ec706a01f5ac06d1c92087f1288bc6f8f24ae881d0433daf7d"},"id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-3","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"1806827ee1ea10ec706a01f5ac06d1c92087f1288bc6f8f24ae881d0433daf7d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"1806827ee1ea10ec706a01f5ac06d1c92087f1288bc6f8f24ae881d0433daf7d"},"source_sha256":"d0666e41dc619828f943a7ba0034b55a6f004b920098ad7459d3d7c8179e43c9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33

Versie 9ced4846a983d8c6e09c107540b2dddb5cc2eec6f7357c93685e455a676e924a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 33, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"153a12ef6f5952416190244dd311f0c85532917131ea8b68d1f63f4571db9871"}],"source_library_url":"/library/ba5383cfdc3f9f9410a8/#ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33#cite_note-3","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"1806827ee1ea10ec706a01f5ac06d1c92087f1288bc6f8f24ae881d0433daf7d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0016b6aad62f053ebb7e8cbe8c286cd246cc54ff0dd41458615e349b511e3a53"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc55dfae5f072b2a2cd808037a422804daa6ae322fbcb0cbff9e413839d911a6"},"dom_serialized_sha256":"dc55dfae5f072b2a2cd808037a422804daa6ae322fbcb0cbff9e413839d911a6","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"ba5383cfdc3f9f9410a8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ba5383cfdc3f9f9410a8.html","source_sha256":"d0666e41dc619828f943a7ba0034b55a6f004b920098ad7459d3d7c8179e43c9","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle XXXIII.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eaae37bb2fe96fd6069d43735b1a1463b02b8a25fa3b86f19d7d75edb769de99"},"dom_serialized_sha256":"eaae37bb2fe96fd6069d43735b1a1463b02b8a25fa3b86f19d7d75edb769de99","original_node_id":"mwDQ","original_text":{"$text_sha256":"28a5c9dbe31e9d842be122e54b63011e43e32d2819b8b3cbc7a0a7c42d326c6c"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-4","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ba5383cfdc3f9f9410a8:p:5"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"706a76651a1d27f4c826410433f0ef1addcf3be3293e320d0375fc432a0cc3c2"},"dom_serialized_sha256":"706a76651a1d27f4c826410433f0ef1addcf3be3293e320d0375fc432a0cc3c2","original_node_id":"mwSQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 33","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[33]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 33","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"ba5383cfdc3f9f9410a8","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"ba5383cfdc3f9f9410a8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"82bc333d421d44152acce4c9e84d718363a05f5fc3d313be54a192bda2843f55"},"html_sha256":"82bc333d421d44152acce4c9e84d718363a05f5fc3d313be54a192bda2843f55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1806827ee1ea10ec706a01f5ac06d1c92087f1288bc6f8f24ae881d0433daf7d"},"html_sha256":"1806827ee1ea10ec706a01f5ac06d1c92087f1288bc6f8f24ae881d0433daf7d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ba5383cfdc3f9f9410a8.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-3","source_sha256":"d0666e41dc619828f943a7ba0034b55a6f004b920098ad7459d3d7c8179e43c9","text_sha256":"a945fe57764bfa97ccccdf15f6fc5a4834873816ccf4ff99894d54c682a46f8a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ba5383cfdc3f9f9410a8"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ba5383cfdc3f9f9410a8 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33#cite_note-3

Versie a177f3d125ff7187646b257adcab333a2763b1fefcb7f4985a46edba8d8c907b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 33, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. This man was the first in the struggle of our days; he was the leader among Christ’s soldiers; he, in the midst of the burning beginnings of the persecution, engaged with the very chief and author of the disturbance, in conquering with invincible firmness the adversary of his own conflict. He made a way for others to conquer; a victor with no small amount of wounds, but triumphant by a miracle, with the long-abiding and permanent penalties of a tedious conflict. For nineteen days, shut up in the close guard of a dungeon, he was racked and in irons; but although his body was laid in chains, his spirit remained free and at liberty. His flesh wasted away by the long endurance of hunger and thirst; but God fed his soul, that lived in faith and virtue, with spiritual nourishments. He lay in punishments, the stronger for his punishments; imprisoned, greater than those that imprisoned him; lying prostrate, but loftier than those who stood; as bound, and firmer than the links which bound him; judged, and more sublime than those who judged him; and although his feet were bound on the rack, yet the serpent was trodden on and ground down and vanquished. In his glorious body shine the bright evidences of his wounds; their manifest traces show forth, and appear on the man’s sinews and limbs, worn out with tedious wasting away. Great things are they—marvellous things are they—which the brotherhood may hear of his virtues and of his praises. And should any one appear like Thomas, who has little faith in what he hears, the faith of the eyes is not wanting, so that what one hears he may also see. In the servant of God, the glory of the wounds made the victory; the memory of the scars preserves that glory."],"source_library_url":"/library/ba5383cfdc3f9f9410a8/#ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33#cite_note-3","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-3"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ba5383cfdc3f9f9410a8"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ba5383cfdc3f9f9410a8 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[975]11a177f3d125ff7187646b257adcab333a2763b1fefcb7f4985a46edba8d8c907b
line:976215049ced4846a983d8c6e09c107540b2dddb5cc2eec6f7357c93685e455a676e924a
line:976338953c7134621b5c7b7a130146c19a6bb7322dfff07974a382ec4b7e760d3ec8aa38

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8