Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b69a9f38697308c018be98a1a500a1e76afdcb31f20c6dc8fcd74e2a977f54f8
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lxiv-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 050623c05e450d1a5d317ae43a3358d3ce15dc93c2fc6624b21e54d2dc3282be · 1,238 tekens

Tekst tekstblob openen

When Appion heard this, and those who were with him, they raised a great howling, saying: “Why have you done this? Why did you not receive him?” And when Athenodorus was going to tell me that it was my father Faustinianus himself, Appion prevented him, and said: “We have learned from some one that he has gone with Simon, and that at the entreaty of Faustinianus himself, being unwilling to see his sons, because they are Jews. When therefore we heard this, we came to inquire after him here; but since he is not here, it appears that he must have spoken truly who told us that he has gone with Simon. This, therefore, we tell you.” But I Clement, when I understood the designs of Peter, that he wished to make them suppose that the old man would be required at their hands, so that they might be afraid and flee away, I began to aid his design, and said to Appion: “Listen, dear Appion: what we believe to be good, we wish to deliver to our father also; but if he will not receive it, but rather, as you say, flees away through abhorrence of us—it may perhaps be harsh to say so—we care nothing about him.” And when I had said this, they departed, cursing my cruelty, and followed the track of Simon, as we learned on the following day.

Versies (2)

Versie 86c15c7d5e36039f08c39553035d1167e301640a6613213028080a514598df0d
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lxiv-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[12]/div4[64]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Versie 9f3e4e626d58c71ef4841a35c0f879c24d2e8af4c4a2f9ce4934337445f0090a
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lxiv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1048","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lxiv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.xii.lxiv-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a19650b7ed44c6f7f2cb2cafc5653aa5568861d19850487297728706fe070c9b"},"xml_sha256":"a19650b7ed44c6f7f2cb2cafc5653aa5568861d19850487297728706fe070c9b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[12]/div4[64]/p[2]"},"source_paragraph_index":1048,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lxiv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"050623c05e450d1a5d317ae43a3358d3ce15dc93c2fc6624b21e54d2dc3282be","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.xii.lxiv-p2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:2273219299f3e4e626d58c71ef4841a35c0f879c24d2e8af4c4a2f9ce4934337445f0090a
line:4061346386c15c7d5e36039f08c39553035d1167e301640a6613213028080a514598df0d
line:406172439f3e4e626d58c71ef4841a35c0f879c24d2e8af4c4a2f9ce4934337445f0090a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lxiv-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8