But at the end of the epistle he wrote, saying thus : "I therefore entreat you and take hold of your feet, again repeating the request that you will leave my meanness alone, and not again bring me forth among men, because I am enfeebled in my body and in my mind; wherefore also I am weak, since true are the words of Scripture which say, 'The mind falleth among blows(?).' And there are now many white hairs on my head, which bear witness to me of death, the departure from this weary life, and it appears to me to be a thing very good and beneficial to sit hidden in a corner and bear in my mind the separation of soul from body, awaiting my grave; for 'the earth is the home of everyone that dieth,' as Job said; because in the case of other animals who live on the earth their hair does not change, but in the case of this rational animal, man, because he was destined to come to judgment and have his deeds examined in the future world, as soon as he reaches old age, the hair of his head turns white, such appearance making announcement to him and inciting him, as far as those who have delayed are concerned, to prepare his deeds for his departure; and the Scripture also bears testimony to him, saying, 'Lift up thine eyes and look on the fields, for they are white and prepared for harvest'; for the separation of the soul from the body is in truth a harvest, and, as with a sickle, He cutteth it away from it, and it is bereft. So I beg that your Mightiness will grant me this simple request, that I may dwell hidden where I am, because the rest of my days in the world I am determined to live in secret, as in a corner; for such is the life of a monk.
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:2f38a22f83853e1d8037","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 108","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:2f38a22f83853e1d8037","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p260","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"62dedfa0d9ea7947ac1c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"985617d138b18106c51e66f304ffdbadb32e9d8cfcd0d699542e7020ea27917d"},"html_sha256":"985617d138b18106c51e66f304ffdbadb32e9d8cfcd0d699542e7020ea27917d","xpath":"/html/body/p[108]"},"source_paragraph_index":108,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah09.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:2f38a22f83853e1d8037","source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","text_sha256":"3cb311c9b4d2b42dc600c0de0d627245327caf92c910c3a698190e50cfcc2f7a","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:2f38a22f83853e1d8037","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 108","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:2f38a22f83853e1d8037","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p260","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:2f38a22f83853e1d8037"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}