Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

record_key: b60eca1c01bc3f4d263d1ca3157b823340b3ef4fc809a3b113d6fcf0703add6a
origineel ID: ws-library-full-note:a8ce907ea9ad9c13c14f:cite_note-7 · status: processed_unreviewed · teksthash: 7305d14ffc0dc98569917adccc45c9d9af683f358595b9506678e8029030de97 · 346 tekens

Tekst tekstblob openen

᾽Αλλ᾽ ὅρα μὴ ὑπονοήσῃς ἐκεῖνο τὸ μύρον ψιλὸν εἶναι. ὥσπερ γὰρ ὁ ἄρτος τῆς εὐχαριστίας μετὰ τὴν ἐπίκλησιν τοῦ ἁγίου Πνεύματος οὐκ ἔτι ἄρτος λιτός, ἀλλὰ σῶμα Χριστοῦ, οὕτω καὶ τὸ ἅγιον τοῦτο μύρον οὐκ ἔτι ψιλόν, οὐδ᾽ ὡς ἂν εἴποι τις κοινὸν μετ᾽ ἐπίκλησιν, ἀλλὰ Χριστοῦ χάρισμα, καὶ Πνεύματος ἁγίου παρουσίᾳ τῆς αὐτοῦ θεότητος ἐνεργητικὸν γινόμενον.

Versies (3)

Versie 6093301fea0538ea7cf314c6974bab71cd87afe7949455cd73665f6640c29177
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a8ce907ea9ad9c13c14f:cite_note-7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VII.—Eucharistic Doctrine.; original source section: Eucharistic Doctrine, editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a07e93dbf56a49f17965c65bd1584c6f8412f0460b4c7c58046bb981559247f3"}],"source_library_url":"/library/a8ce907ea9ad9c13c14f/#ws-library-full-note:a8ce907ea9ad9c13c14f:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Doctrine#cite_note-7","translator":"Edwin Hamilton Gifford (D.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"f6adf2ebab7abda63169ed50be5353b9934637127f296dcc1d29853095522eb9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6bccaabe4af66b89acc1b14854c27e8700fa8143524e25859b2b788117e168fe"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-7","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a4a445b8ae02da4f41a739516c344a44be3323ffbae5706e2b274c950dda0ba"},"dom_serialized_sha256":"7a4a445b8ae02da4f41a739516c344a44be3323ffbae5706e2b274c950dda0ba","original_node_id":"mwBA","source_id":"a8ce907ea9ad9c13c14f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a8ce907ea9ad9c13c14f.html","source_sha256":"93c98d8e53e3103f27748f62f0030ffea365d5dd77f08775cc7cc45f6bede02a","text":"Chapter VII.—Eucharistic Doctrine.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ef2ff70bb630b0a83393ba3561a61f6b75f4158e6c0a98a798de37686497db71"},"dom_serialized_sha256":"ef2ff70bb630b0a83393ba3561a61f6b75f4158e6c0a98a798de37686497db71","original_node_id":"cite_ref-7","source_id":"a8ce907ea9ad9c13c14f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a8ce907ea9ad9c13c14f.html","source_sha256":"93c98d8e53e3103f27748f62f0030ffea365d5dd77f08775cc7cc45f6bede02a","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":false,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ac6c840a03479ca21c14f98ba5af8a9b2a8e754cc2152fe8d5d5f72fa05ba0d"},"dom_serialized_sha256":"8ac6c840a03479ca21c14f98ba5af8a9b2a8e754cc2152fe8d5d5f72fa05ba0d","original_node_id":"mwCw","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Introduction","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Historical editor introduction"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-7","original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Doctrine","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Doctrine","node":{"html":{"$text_sha256":"476f78198579e3e63ea158d7accb6fe82b57c67871fec708c50c3a84813cb680"},"html_sha256":"476f78198579e3e63ea158d7accb6fe82b57c67871fec708c50c3a84813cb680","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"},"text":"Eucharistic Doctrine"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction","node":{"html":{"$text_sha256":"8ac6c840a03479ca21c14f98ba5af8a9b2a8e754cc2152fe8d5d5f72fa05ba0d"},"html_sha256":"8ac6c840a03479ca21c14f98ba5af8a9b2a8e754cc2152fe8d5d5f72fa05ba0d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"},"text":"Introduction"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VII.—Eucharistic Doctrine."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"476f78198579e3e63ea158d7accb6fe82b57c67871fec708c50c3a84813cb680"},"dom_serialized_sha256":"476f78198579e3e63ea158d7accb6fe82b57c67871fec708c50c3a84813cb680","original_node_id":"mwEw","source_id":"59fed3696cda3f412a15","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/59fed3696cda3f412a15.html","source_sha256":"6a34b4775002d1137106b8b3c9e1574e7a547102270330f5bb16830315287860","text":"Eucharistic Doctrine","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ac6c840a03479ca21c14f98ba5af8a9b2a8e754cc2152fe8d5d5f72fa05ba0d"},"dom_serialized_sha256":"8ac6c840a03479ca21c14f98ba5af8a9b2a8e754cc2152fe8d5d5f72fa05ba0d","original_node_id":"mwCw","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Introduction","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VII.—Eucharistic Doctrine.; original source section: Eucharistic Doctrine","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"a8ce907ea9ad9c13c14f","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Doctrine","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction"},"reference_proofs":[],"source_id":"a8ce907ea9ad9c13c14f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f3e71fd244aab47bbba70942b659a0c0a7b755c1cdb57c9a7d4d1573e13e4e0b"},"html_sha256":"f3e71fd244aab47bbba70942b659a0c0a7b755c1cdb57c9a7d4d1573e13e4e0b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f6adf2ebab7abda63169ed50be5353b9934637127f296dcc1d29853095522eb9"},"html_sha256":"f6adf2ebab7abda63169ed50be5353b9934637127f296dcc1d29853095522eb9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a8ce907ea9ad9c13c14f.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e682027151ac62815a6d885254e6a034517600db7b58c28388e02181af3743fe","source_record_id":"ws-library-full-note:a8ce907ea9ad9c13c14f:cite_note-7","source_sha256":"93c98d8e53e3103f27748f62f0030ffea365d5dd77f08775cc7cc45f6bede02a","text_sha256":"7305d14ffc0dc98569917adccc45c9d9af683f358595b9506678e8029030de97","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introduction","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-59fed3696cda3f412a15"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-59fed3696cda3f412a15 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Doctrine#cite_note-7

Versie 86c5fec627aeb17c19ef21b2f70a2889783ed140d48cf78c4066aedfc09287f6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f6adf2ebab7abda63169ed50be5353b9934637127f296dcc1d29853095522eb9"},"id":"ws-library-full-note:a8ce907ea9ad9c13c14f:cite_note-7","note_source_id":"cite_note-7","original_html":{"$text_sha256":"f6adf2ebab7abda63169ed50be5353b9934637127f296dcc1d29853095522eb9"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","source_anchor":"cite_note-7","source_html":{"$text_sha256":"f6adf2ebab7abda63169ed50be5353b9934637127f296dcc1d29853095522eb9"},"source_sha256":"93c98d8e53e3103f27748f62f0030ffea365d5dd77f08775cc7cc45f6bede02a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Doctrine"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Doctrine

Versie a6f500488d253512caee4263d9089a1b86d077b7aa9393f64dad083043dc048c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a8ce907ea9ad9c13c14f:cite_note-7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VII.—Eucharistic Doctrine.; original source section: Eucharistic Doctrine, editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Upon these statements an argument against Transubstantiation has been founded by Bishop Cosin, and adopted both by Dr. Pusey and Dean Goode. It being universally admitted that the substance of the water and of the ointment remains unchanged, it is argued from the identity of the language employed in each case that, according to Cyril, no substantial change takes place in the Bread and Wine. Bishop Cosin quotes the following passage, of which the original is given below: “Take heed thou dost not think that this is a mere ointment only. For as the bread of the Eucharist after the invocation of the Holy Ghost is no longer ordinary bread, but is the body of Christ; so this holy ointment is no longer a bare common ointment after it is consecrated, but is the gift or grace of Christ, which, by His Divine Nature, and the coming of the Holy Ghost, is made efficacious; so that the body is anointed with the ointment, but the soul is sanctified by the holy and vivifying Spirit.”"],"source_library_url":"/library/a8ce907ea9ad9c13c14f/#ws-library-full-note:a8ce907ea9ad9c13c14f:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Doctrine#cite_note-7","translator":"Edwin Hamilton Gifford (D.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b9f615c66eafa7d4ea57647d1cf185165c893b00347fa7d29163806b197e9792","proof_record_id":"ws-library-full-note:a8ce907ea9ad9c13c14f:cite_note-7"},"verified":true,"work":"Introduction","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-59fed3696cda3f412a15"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-59fed3696cda3f412a15 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Doctrine#cite_note-7

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1020]9a6f500488d253512caee4263d9089a1b86d077b7aa9393f64dad083043dc048c
line:1021346566093301fea0538ea7cf314c6974bab71cd87afe7949455cd73665f6640c29177
line:10214084486c5fec627aeb17c19ef21b2f70a2889783ed140d48cf78c4066aedfc09287f6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:a8ce907ea9ad9c13c14f:cite_note-7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8