Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b60ac88284ac198583d444f89acb1f8d2ea915e1293740351e8c4af5a27fc1f7
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:c05732dc9de24cecf164:456743bfa7f7923e9f4f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 67a113a92c2f9f67167ed1d56a9681482c00f1addbdc0ebb4bb92267bf96faa2 · 571 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. xxxiv. 21. This passage is quoted by Bishop Latimer at the close of a sermon upon the epistle for the twenty-third Sunday after Trinity, preached A.D. 1552. His words are, Mors peccatorum pessima. “Death to sinners is the worst thing that can happen unto them.” “What meaneth he by that? he signifieth unto us, that the wicked be not enough punished here, therefore it shall be worse with them after their death. So that it shall be a change: they that have their pleasure here, and live according to their desires, they shall come to afflictions in the other world.”

Versies (3)

Versie d11f8d9b06d57795081cdc643cfa626f55a7ec92d38fbd2d35d57c7ad3241b54
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3858dc6db34353e61f6527b4505ff76ea09ab067b5fda7c7eb1d27dc916844ca"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:c05732dc9de24cecf164:456743bfa7f7923e9f4f","note_source_id":"cite_note-18","original_html":{"$text_sha256":"3858dc6db34353e61f6527b4505ff76ea09ab067b5fda7c7eb1d27dc916844ca"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-18","source_anchor":"cite_note-18","source_html":{"$text_sha256":"3858dc6db34353e61f6527b4505ff76ea09ab067b5fda7c7eb1d27dc916844ca"},"source_sha256":"004d3ff2a6e3e5a6effac8c9de5c99336e3be20646cfba470bb68a643b3f41a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_V"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_V

Versie e1107d601a4f4a98c457bf8e6d4277e26b5098153e999d97cbafdd60a61306ce
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:c05732dc9de24cecf164:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. But I have no fear of death, says one, nor of the act of dying, but of a miserable death, of being beheaded. Did John then, I ask, die miserably? for he was beheaded. Or did Stephen die miserably? for he was stoned; and all the martyrs have thus died wretchedly, according to this objection: since some have ended their lives by fire; and others by the sword; and some cast into the ocean; others down a precipice; and others into the jaws of wild beasts, have so come by their death. To die basely, O man, is not to come to one’s end by a violent death, but to die in sin! Hear, at least, the prophet moralising on this very matter, and saying, “The death of sinners is evil.” He does not say that a violent death is evil; but what then? “The death of sinners is evil.” And justly so; for after the departure from this life, there is an intolerable punishment; undying vengeance, the envenomed worm; the fire unquenchable, the outer darkness, the chains indissoluble; the gnashing of teeth, the tribulation, and the anguish, and the eternal justice."],"source_library_url":"/library/c05732dc9de24cecf164/#ws-original-introduction:editorial-footnote:c05732dc9de24cecf164:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_V#cite_note-18","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:c05732dc9de24cecf164:456743bfa7f7923e9f4f"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_V#cite_note-18

Versie e509bdc690d29f92251674086671a9703942e5eeb01752322ec96c27e17059ca
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:c05732dc9de24cecf164:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2f3d3bbc64f135d5e7c4e1fb6c3cbec421d40e96632ad3823e5cbb622951b290"}],"source_library_url":"/library/c05732dc9de24cecf164/#ws-original-introduction:editorial-footnote:c05732dc9de24cecf164:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_V#cite_note-18","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"3858dc6db34353e61f6527b4505ff76ea09ab067b5fda7c7eb1d27dc916844ca"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6bdcdee85de683b71fcf62e07784565eb4fd3a35b13cc20370b37b636c2e738e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"reference_proofs":[],"source_id":"c05732dc9de24cecf164","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f61edbf71b850968527ecbdb7ed2c72f1bb2e2b1040e7c6b97bde88ffd34baac"},"html_sha256":"f61edbf71b850968527ecbdb7ed2c72f1bb2e2b1040e7c6b97bde88ffd34baac","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3858dc6db34353e61f6527b4505ff76ea09ab067b5fda7c7eb1d27dc916844ca"},"html_sha256":"3858dc6db34353e61f6527b4505ff76ea09ab067b5fda7c7eb1d27dc916844ca","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/c05732dc9de24cecf164.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:c05732dc9de24cecf164:456743bfa7f7923e9f4f","source_sha256":"004d3ff2a6e3e5a6effac8c9de5c99336e3be20646cfba470bb68a643b3f41a2","text_sha256":"67a113a92c2f9f67167ed1d56a9681482c00f1addbdc0ebb4bb92267bf96faa2","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_V#cite_note-18

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[492]1766e1107d601a4f4a98c457bf8e6d4277e26b5098153e999d97cbafdd60a61306ce
line:49319682d11f8d9b06d57795081cdc643cfa626f55a7ec92d38fbd2d35d57c7ad3241b54
line:49327386e509bdc690d29f92251674086671a9703942e5eeb01752322ec96c27e17059ca

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:c05732dc9de24cecf164:456743bfa7f7923e9f4falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8