Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b5d848a5db6a235f0ae7f58194bd4a1abdb930dc199a23d133996af6e83af36e
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b6a06221c994d84ddf8201eaa8f1c6d71761fb9c546ace3a4a6c23447a7e779f · 953 tekens

Tekst tekstblob openen

“But some of the maleficent demons deceive in another way. For at first they do not even show their existence, in order that care may not be taken against them; but in due time, by means of anger, love, or some other affection, they suddenly injure the body, by sword, or halter, or precipice, or something else, and at last bring to punishment the deceived souls of those who have been mixed up with them, as we said, withdrawing into the purifying fire. But others, who are deceived in another way, do not approach us, being seduced by the instigations of maleficent demons, as if they suffered these things at the hands of the gods themselves, on account of their neglect of them, and were able to reconcile them by sacrifices, and that it is not needful to come to us, but rather to flee from and hate us. And at the same time they hate and flee from those who have greater compassion for them, and who follow after them in order to do good to them.

Versies (5)

Versie 0e13fdf3f93b904661dadc8a7398802d96ffed5788eb7b5bb26392f9984a5cf3
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.xiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xiii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3049ff74b88375c33620fc47c5d62fd0911886afad1c1d4c80f27d472ac3af8e"},"html_sha256":"3049ff74b88375c33620fc47c5d62fd0911886afad1c1d4c80f27d472ac3af8e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[13]/p[2]"},"source_paragraph_index":216,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"b6a06221c994d84ddf8201eaa8f1c6d71761fb9c546ace3a4a6c23447a7e779f","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xiii-p2

Versie 6da41a0bfcc61dc5acfe62adac9610a5f79863c542d4c7be66bc996f3a7f4aac
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.xiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xiii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3049ff74b88375c33620fc47c5d62fd0911886afad1c1d4c80f27d472ac3af8e"},"html_sha256":"3049ff74b88375c33620fc47c5d62fd0911886afad1c1d4c80f27d472ac3af8e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[13]/p[2]"},"source_paragraph_index":216,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"b6a06221c994d84ddf8201eaa8f1c6d71761fb9c546ace3a4a6c23447a7e779f","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xiii-p2

Versie bec809b3d5ec03f4a521b9ac37ee74697f403b4ad229c298071748a633f4b5b7
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.xiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xiii-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xiii-p2

Versie c802976b2e4eb1b7efc3abc0e21d9137ef0185c6758013b400c9648c508425c1
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.xiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xiii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3049ff74b88375c33620fc47c5d62fd0911886afad1c1d4c80f27d472ac3af8e"},"html_sha256":"3049ff74b88375c33620fc47c5d62fd0911886afad1c1d4c80f27d472ac3af8e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[13]/p[2]"},"source_paragraph_index":216,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"b6a06221c994d84ddf8201eaa8f1c6d71761fb9c546ace3a4a6c23447a7e779f","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xiii-p2

Versie ed78ef709c2835aad0e497d0bc4204df0089c3ec4492f0461afb556eb281aa44
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3049ff74b88375c33620fc47c5d62fd0911886afad1c1d4c80f27d472ac3af8e"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[13]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"3049ff74b88375c33620fc47c5d62fd0911886afad1c1d4c80f27d472ac3af8e"},"source_anchor":"vi.iv.xii.xiii-p2","source_html":{"$text_sha256":"3049ff74b88375c33620fc47c5d62fd0911886afad1c1d4c80f27d472ac3af8e"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[418]1810bec809b3d5ec03f4a521b9ac37ee74697f403b4ad229c298071748a633f4b5b7
line:419167886da41a0bfcc61dc5acfe62adac9610a5f79863c542d4c7be66bc996f3a7f4aac
line:419201710e13fdf3f93b904661dadc8a7398802d96ffed5788eb7b5bb26392f9984a5cf3
line:41924617c802976b2e4eb1b7efc3abc0e21d9137ef0185c6758013b400c9648c508425c1
line:41936675ed78ef709c2835aad0e497d0bc4204df0089c3ec4492f0461afb556eb281aa44

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xiii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8