and they would have obtained what they asked for, long ago, if only thou hadst been willing
to withdraw thyself a little space out of the hands of the enemy. Now then is it not strange
that, whilst others do not even now despair of thy salvation, but are continually praying that
they may have their member restored to them, thou thyself, having once fallen, art unwilling
to get up again, and remainest prostrate, all but crying aloud to the enemy: “Slay me, smite
me, spare not?” “Does he who falls not rise up again?”324 speaks the divine oracle. But thou
art striving against this and contradicting it; for if one who has fallen despairs it is as much
as to say that he who falls does not rise up again. I entreat thee do not so great a wrong to
thyself; do not pour upon us such a flood of sorrow. I do not say at the present time, when
thou hast not yet completed thy twentieth year, but even if, after achieving many things,
and spending thy whole life in Christ thou hadst, in extreme old age, experienced this attack,
even then it would not have been right to despair, but to call to mind the robber who was
justified on the cross, the labourers who wrought about the eleventh hour, and received the
wages of the whole day. But as it is not well that those who have fallen near the very extremity
of life should abandon hope, if they be sober minded, so on the other hand it is not safe to
feed upon this hope, and say, “Here for a while, I will enjoy the sweets of life, but afterwards,
when I have worked for a short time, I shall receive the wages of the whole working time.
For I recollect hearing you often say, when many were exhorting you to frequent the
schools;325 “But what if I bring my life to a bad end in a short space of time, how shall I depart
to Him who has said ‘Delay not to turn to the Lord, nor put off day after day?’”326 Recover
this thought, and stand in fear of the thief; for by this name Christ calls our departure hence,
because it comes upon us unawares. Consider the anxieties of life which befall us, both those
which are personal to ourselves, and which are common to us with others, the fear of rulers,
115
the envy of citizens, the danger which often hangs over us imperilling even life itself, the
labours, the distresses, the servile flatteries, such as are unbecoming even to slaves if they
be earnest minded men, the fruit of our labours coming to an end in this world, a fact which
is the most distressing of all. It has been the lot indeed of many to miss the enjoyment of
the things for which they have laboured, and after having consumed the prime of their
manhood in labours and perils, just when they hoped that they should receive their reward
they have departed taking nothing with them. For if, after undergoing many dangers, and
completing many campaigns, one will scarcely look upon an earthly king with confidence,
how will any one be able to behold the heavenly king, if he has lived and fought for another
all his time.
324 Jer. viii. 4.
325 i.e., schools of Pagan philosophy: probably those over which Libanius presided in Antioch.
326 Ecclus. v. 8.
164
Letter II