Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 75e9d0d395f58ca064ba6e7bbfcb22ea20e8ed01d1eef1801529b71c36f643b5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:fe6cf991050987349a1e:cite_note-19","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-19","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. My place accordingly it is, whom with all my unworthiness the Lord hath appointed to be a labourer in His field, to say these things to you, to sow, to plant, to water, yea to dig round about some trees, and to apply the basket of dung; belongeth it to me to do these things faithfully; to you to receive them faithfully; to the Lord to aid me in my labour, and you in your belief, all of us labouring, but in Him overcoming the world. What then belongs to your place I have already said; now I wish to say what belongs to ours. But peradventure it seems to some of you, that it is something superfluous which I have declared that I wish to say, and speaking within themselves they are saying in thought, “O that he would now let us go! He has said already what belongs to our place, as to that which belongs to his, what is that to us?” I think it is better that in a reciprocal and mutual love, we should belong to you. Ye are now indeed of one family, we of the same family are dispensers, it is true, but we all belong to one Lord. Nor what I give, do I give of mine own; but of His from whom I also receive. For if I should give of mine own, I shall give a lie. “For he that speaketh a lie, speaketh of his own.” So then ye ought to give ear to that which belongs to the duty of the dispenser, whether it be that ye may have joy in yourselves, if ye find yourselves to be such, or whether it be that ye may be even in this very thing instructed. For how many are there among this people who shall some day be dispensers! I too was once where ye now are; and I who am seen now to be measuring out to my fellowservants their food from this higher place, a few years since in a lower place was receiving food with my fellow-servants. I am speaking now a Bishop to lay-men; but I know that in speaking to them I am speaking to many who will some day be bishops also."],"source_library_url":"/library/fe6cf991050987349a1e/#ws-library-full-note:fe6cf991050987349a1e:cite_note-19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LI#cite_note-19","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:fe6cf991050987349a1e:cite_note-19"},"verified":true,"work":"Sermon LI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-fe6cf991050987349a1e"}references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-fe6cf991050987349a1e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LI#cite_note-19
Versie 9b5e19db3b65e041318fab0e2be7ab392688c7dbe443ae6e56e1c8a623f46bfc
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:fe6cf991050987349a1e:cite_note-19","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-19","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"82cb018a04e030b809b63ee9443502c245a2c4497341bcbe09bccc42d8b7309c"}],"source_library_url":"/library/fe6cf991050987349a1e/#ws-library-full-note:fe6cf991050987349a1e:cite_note-19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LI#cite_note-19","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-19"],"body_html":{"$text_sha256":"6a3ff5606cc05944f392199ae0dfdb9ae567853afb3c60454b3d9ceb78099129"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c837ac42b74fb1d32d694c2be1220d5c839b323c528c821e50f646e2bb5e7b86"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]","id":"cite_note-19"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-19","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d9c04de9728b25bc79a662d813a549698cdcb2247adba4b08202dc788fb5298c"},"dom_serialized_sha256":"d9c04de9728b25bc79a662d813a549698cdcb2247adba4b08202dc788fb5298c","original_node_id":"cite_ref-19","source_id":"fe6cf991050987349a1e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/fe6cf991050987349a1e.html","source_sha256":"cce49301d3b6017a7b7533066c22d1bba958f99242963c4fee56139470dd5f24","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST. AUGUSTIN: \n\nSERMONS ON SELECTED LESSONS OF THE \nNEW TESTAMENT. \n\nTRANSLATED BY \n\nTHE REV. R. G. MAcMULLEN, M.A. \n\nEDITED BY \n\nPHILIP SCHAFF, D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"197a891c79864bde9a771016cfc654a49b0fc148bf9c0d230bfed6df37911f64"},"dom_serialized_sha256":"197a891c79864bde9a771016cfc654a49b0fc148bf9c0d230bfed6df37911f64","original_node_id":"mwbw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[53]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-19","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"197a891c79864bde9a771016cfc654a49b0fc148bf9c0d230bfed6df37911f64"},"dom_serialized_sha256":"197a891c79864bde9a771016cfc654a49b0fc148bf9c0d230bfed6df37911f64","original_node_id":"mwbw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[53]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"fe6cf991050987349a1e","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LI","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LI"},"reference_proofs":[],"source_id":"fe6cf991050987349a1e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"115b3e2ef571e8f73c2482723792688a9e1582c0e784e05de6707ef4e12dd7dc"},"html_sha256":"115b3e2ef571e8f73c2482723792688a9e1582c0e784e05de6707ef4e12dd7dc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6a3ff5606cc05944f392199ae0dfdb9ae567853afb3c60454b3d9ceb78099129"},"html_sha256":"6a3ff5606cc05944f392199ae0dfdb9ae567853afb3c60454b3d9ceb78099129","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/fe6cf991050987349a1e.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:fe6cf991050987349a1e:cite_note-19","source_sha256":"cce49301d3b6017a7b7533066c22d1bba958f99242963c4fee56139470dd5f24","text_sha256":"8254dafb09a444eb79ec821b65b6716d0ecd5e6dc0df6e9419f5a0113f3b41b6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermon LI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-fe6cf991050987349a1e"}references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-fe6cf991050987349a1e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LI#cite_note-19