Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b5a31c8200f01d85199a74a2ecffcc1b930c2da15b82528d2f31ea8c5e6f1d92
origineel ID: private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:36838ea733eb6d45bac5:cite_note-6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c15291c08c53cad4c8c02ffe1db5511494002055c20fca46bcdd10b45550aa99 · 861 tekens

Tekst tekstblob openen

Against the Arians, who from such texts as Matt. xii. 28, inferred the inferiority of the Son, Chrys. says, “Observe, the Father Himself is here said to speak by the Holy Ghost.” This is lost in the modern text, which substitutes Σωτὴρ for Πατήρ. The text is given in our mss. with these variations. Comp. note a. A. C. Δέσποτα ὁ Θεὸς (ὁ Cat.) τοῦ πατρὸς ἡμῶν (ὁ Ν.) διὰ Πν. ῾Α στόματος Δ. Β. Δεσπ. ὁ Θ. τῶν πάτρων ἡμῶν ὁ διὰ Πν. ῾Α διὰ στομ. Δ. E. F. D. Δεσπ. ὁ Θ. ὁ διὰ στομ. Δ.omitting διὰ Πν. ῾Α., but recognizing this clause in the comment. “Observe how they say nothing idle, but speak of His power only: or rather, just as Christ said to the Jews, If I by the Spirit of God do speak, so these also say, ‘By the Holy Ghost.’ Behold, the Saviour also speaks by the Spirit. And hear what it is that they say, ‘Lord, the God Who by the mouth of David,’” etc.

Versies (1)

Versie aad0abfcf2cbbbb8bfb2c54fce9d0d47f0dded89f2cf686e5110198cf8061179
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:36838ea733eb6d45bac5:cite_note-6","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XI_on_Acts_iv._23","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"editorial","verse":28}],"section":null,"semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XI_on_Acts_iv._23#cite_note-6","translator":null,"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"36df2c21fd2db4e66e4f1084ce739275ad9891dc0f3fe8ba3ebc78c0a357c849"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"22c03c4f1f91629dd6892f5dbf33a23e831e0699a06e63489a26623643c7acc8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":47,"book_context_start":43,"chapter":12,"chapter_context_end":52,"chapter_context_start":49,"end":56,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 28","start":43,"verse_segment_end":56,"verse_segment_start":54,"verses":[28]}],"source_id":"36838ea733eb6d45bac5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"36df2c21fd2db4e66e4f1084ce739275ad9891dc0f3fe8ba3ebc78c0a357c849"},"html_sha256":"36df2c21fd2db4e66e4f1084ce739275ad9891dc0f3fe8ba3ebc78c0a357c849","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/36838ea733eb6d45bac5.html","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/36838ea733eb6d45bac5.jsonl","source_record_file_sha256":"25cbf80f41e3d7314603eba9bedf07ca079adf9786edc2b51d1c2f540a25b4df","source_record_id":"36838ea733eb6d45bac5:cite_note-6","source_sha256":"13b4c302862c0d13966e5d88d715c46b26abffed3dc8673677ccb4565d5499ea","text_sha256":"c15291c08c53cad4c8c02ffe1db5511494002055c20fca46bcdd10b45550aa99","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":null,"work_id":null}

references: [{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"editorial","verse":28}] | work_id: | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XI_on_Acts_iv._23#cite_note-6

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:4310483aad0abfcf2cbbbb8bfb2c54fce9d0d47f0dded89f2cf686e5110198cf8061179
line:4336554aad0abfcf2cbbbb8bfb2c54fce9d0d47f0dded89f2cf686e5110198cf8061179

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
MAT 12:28-{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"editorial","verse":28}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:36838ea733eb6d45bac5:cite_note-6processed_not_found_in_observed_live0