Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 4cb2d9ead27515fc56f6a391d04f61b50692d9f6d68b52ebc53287465279d656
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-39","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III.; Chapter LXV.—Peter Resolves to Follow Simon.; original source section: Book III, editorial note cite_note-39","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"10a67e9f8ed59c9af4336dda0d97280840f3123d333c7f63e554f4aba2089f03"}],"source_library_url":"/library/c8d8deaf8fc8735992cc/#ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-39","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III#cite_note-39","translator":{"$text_sha256":"5191fb34b62bc797af79f1baba84160bb9725b3e61715f2ae9c4601f374b6721"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-39"],"body_html":{"$text_sha256":"a0163745bda128715110dc346750ca5816a22daaa05552d1014c6ac43cf863b0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[39]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"df39af8e84e5dbfeb284639f9bcb7ec076896b72758d80ed0e02e13d80dbd63d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[39]","id":"cite_note-39"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-39","nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e"},"dom_serialized_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e","original_node_id":"mwBA","source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_sha256":"b8ec63bbb6c35e9adb947c382b2d2a1eaedd00c0abec643c392183229ed17769","text":"Book III.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fe880e77d1fe2dcc62644bd3a52283e30ab496df981c01aa35029c34c72ad1cb"},"dom_serialized_sha256":"fe880e77d1fe2dcc62644bd3a52283e30ab496df981c01aa35029c34c72ad1cb","original_node_id":"mwAps","source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_sha256":"b8ec63bbb6c35e9adb947c382b2d2a1eaedd00c0abec643c392183229ed17769","text":"Chapter LXV.—Peter Resolves to Follow Simon.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[110]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f8abe6c9876bb3fa909cb96f5dfed63850487c261942335489f2fce84fe914e"},"dom_serialized_sha256":"3f8abe6c9876bb3fa909cb96f5dfed63850487c261942335489f2fce84fe914e","original_node_id":"cite_ref-39","source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_sha256":"b8ec63bbb6c35e9adb947c382b2d2a1eaedd00c0abec643c392183229ed17769","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[111]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e"},"dom_serialized_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book III.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b34dbe48d396a174a3427979de51924c1cc6b90dc9d1f483b6c307621859fe8"},"dom_serialized_sha256":"6b34dbe48d396a174a3427979de51924c1cc6b90dc9d1f483b6c307621859fe8","original_node_id":"mwCg","original_text":"Chapter I.—Pearls Before Swine.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b4e5cf24e25294e2804da2f4be36d60426854ef436598e45b33671a7cdea2697"},"dom_serialized_sha256":"b4e5cf24e25294e2804da2f4be36d60426854ef436598e45b33671a7cdea2697","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"b18239304c46d9450a7955c6caeab0a0a07aa04e8099f142374085033ed7b67b"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0043f7830f32c6c0210e6aa6c41075b0b9774d0a9a1ad7a33e5ed4dc78e898e2"},"dom_serialized_sha256":"0043f7830f32c6c0210e6aa6c41075b0b9774d0a9a1ad7a33e5ed4dc78e898e2","original_node_id":"mwFA","original_text":"Chapter XII.—Second Day’s Discussion.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf24c578c0f3d17ce1b04c9a0e4224a8a75c1678b3f8473ebff61f1ef76646ac"},"dom_serialized_sha256":"bf24c578c0f3d17ce1b04c9a0e4224a8a75c1678b3f8473ebff61f1ef76646ac","original_node_id":"mwHA","original_text":{"$text_sha256":"3fa6d02af4c9f26dfb115a6e5edfde0001d7ac464adc89902e5c0902ae8c50fb"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"23be3e1bb133359abc2eddc28e6ef9f1d5f042088a0496da0242ff87a1632801"},"dom_serialized_sha256":"23be3e1bb133359abc2eddc28e6ef9f1d5f042088a0496da0242ff87a1632801","original_node_id":"mwJQ","original_text":"Chapter XIII.—Simon a Seducer.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b16d3333578ae2153bfb88c8bcaf1fc91c039d4d4468696879de5f6fc52d864"},"dom_serialized_sha256":"0b16d3333578ae2153bfb88c8bcaf1fc91c039d4d4468696879de5f6fc52d864","original_node_id":"mwKA","original_text":{"$text_sha256":"83417910f955cb5ac983eca7b9dd399f3f2696dd98d9b20adb7eae65923d67ce"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c46374c60b7eaf916d98277e49566a6d1c5029aaa554157f2067d01738fa2e5e"},"dom_serialized_sha256":"c46374c60b7eaf916d98277e49566a6d1c5029aaa554157f2067d01738fa2e5e","original_node_id":"mwMQ","original_text":"Chapter XIV.—Simon Claims the Fulfilment of Peter’s Promise.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e"},"dom_serialized_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book III.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-39","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book III.","Chapter LXV.—Peter Resolves to Follow Simon."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83402f08e978cc306cee69346678aba19727be4cf0d9d71ce8e842d4ac5b5005"},"dom_serialized_sha256":"83402f08e978cc306cee69346678aba19727be4cf0d9d71ce8e842d4ac5b5005","original_node_id":"mwEg","source_id":"5bb30a9db2739470f102","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/5bb30a9db2739470f102.html","source_sha256":"78e066c8826ebbbbe97e70f882988280b2985ee21741b03f12f27f670ce31d69","text":"Book III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book III.; Chapter LXV.—Peter Resolves to Follow Simon.; original source section: Book III","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement"},"reference_proofs":[],"source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c3f3f1488e048a74613cf634a70f4a3911585223873023aa13485443a7f847ee"},"html_sha256":"c3f3f1488e048a74613cf634a70f4a3911585223873023aa13485443a7f847ee","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[111]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a0163745bda128715110dc346750ca5816a22daaa05552d1014c6ac43cf863b0"},"html_sha256":"a0163745bda128715110dc346750ca5816a22daaa05552d1014c6ac43cf863b0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[39]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-39","source_sha256":"b8ec63bbb6c35e9adb947c382b2d2a1eaedd00c0abec643c392183229ed17769","text_sha256":"88e7af79f761e0e8643fb6014e05996edf3379144712d03cb8055971cb6fadfc","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-81d386ab15fd02e324331f3b"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-81d386ab15fd02e324331f3b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III#cite_note-39
Versie b7e4a0bf24f99191d84350ed007efc3f29e9a8a55fe5a5eef9ac671925686b7f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-39","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III.; Chapter LXV.—Peter Resolves to Follow Simon.; original source section: Book III, editorial note cite_note-39","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“Be not, my brethren, distressed by those things that have been done, but give heed to the future: for what is passed is ended; but the things which threaten are dangerous to those who shall fall in with them. For offences shall never be wanting in this world, so long as the enemy is permitted to act according to his will; in order that the prudent and those who understood his wiles may be conquerors in the contests which he raises against them; but that those who neglect to learn the things that pertain to the salvation of their souls, may be taken by him with merited deceptions. Since, therefore, as you have heard, Simon has gone forth to preoccupy the ears of the Gentiles who are called to salvation, it is necessary that I also follow upon his track, so that whatever disputations he raises may be corrected by us. But inasmuch as it is right that greater anxiety should be felt concerning you who are already received within the walls of life,—for if that which has been actually acquired perish, a positive loss is sustained; while with respect to that which has not yet been acquired, if it can be got, there is so much gain; but if not, the only loss is that there is no gain;—in order, therefore, that you may be more and more confirmed in the truth, and the nations who are called to salvation may in no way be prevented by the wickedness of Simon, I have thought good to ordain Zacchæus as pastor over you, and to remain with you myself for three months; and so to go to the Gentiles, lest through our delaying longer, and the crimes of Simon stalking in every direction, they should become incurable.”"],"source_library_url":"/library/c8d8deaf8fc8735992cc/#ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-39","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III#cite_note-39","translator":"Thomas Smith (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-39"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-81d386ab15fd02e324331f3b"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-81d386ab15fd02e324331f3b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III#cite_note-39