Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b57107047d9ae04b6b6a0e50a191200c75a37b85682fa13adb953017410db12e
origineel ID: pg70561-f202 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 71a72608a310f0232ccb68298d0b043c7613d6760624d5d2a7106033e2eea0f0 · 10 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. ii. 5.

Versies (3)

Versie 01fb9388d145a40c069ac8f2c706ddad53f3cb7dc46da60e95bbaf9947e63e0d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ef0cba666a211736dac13d2d89baac742bf030431411cd6f704845a9eb45d6a0","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. ii. 5","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. ii. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. ii. 5","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c19601b95c76d7f3e5e1fa13d6f1a2996e5672bf79db9ad7abc0829673f052ed"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER IV. THE GOD OF THE LAW AND THE PROPHETS, AND THE FATHER OF OUR LORD JESUS CHRIST, IS THE SAME GOD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-146"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a31aaea20059ae69d022bf4f120103189b1e4c0befe128bd6a19d35ba7cfc27f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. ii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg70561-f202","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f202","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"e822efbc15b21ab35c15e4a285c1309bc39a39b2f374975f9676bbea03a481c9"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f202","text":{"$text_sha256":"71a72608a310f0232ccb68298d0b043c7613d6760624d5d2a7106033e2eea0f0"},"text_sha256":"71a72608a310f0232ccb68298d0b043c7613d6760624d5d2a7106033e2eea0f0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"71a72608a310f0232ccb68298d0b043c7613d6760624d5d2a7106033e2eea0f0","original_text_normalized_dedup_sha256":"70aab13b412440dc4fa9055220600fd364cea363a2afe2a06723b8ad6af02b97","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f202","original_paragraph_html_sha256":"c19601b95c76d7f3e5e1fa13d6f1a2996e5672bf79db9ad7abc0829673f052ed","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-146","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f202

Versie 1b614cf1f34265860a4b31661501cd3dde23770fade14730dce3756417ffa430
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ef0cba666a211736dac13d2d89baac742bf030431411cd6f704845a9eb45d6a0","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. ii. 5","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. ii. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. ii. 5","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c19601b95c76d7f3e5e1fa13d6f1a2996e5672bf79db9ad7abc0829673f052ed"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER IV. THE GOD OF THE LAW AND THE PROPHETS, AND THE FATHER OF OUR LORD JESUS CHRIST, IS THE SAME GOD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-146"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a31aaea20059ae69d022bf4f120103189b1e4c0befe128bd6a19d35ba7cfc27f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. ii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg70561-f202","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f202","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"e822efbc15b21ab35c15e4a285c1309bc39a39b2f374975f9676bbea03a481c9"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f202","text":{"$text_sha256":"71a72608a310f0232ccb68298d0b043c7613d6760624d5d2a7106033e2eea0f0"},"text_sha256":"71a72608a310f0232ccb68298d0b043c7613d6760624d5d2a7106033e2eea0f0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"71a72608a310f0232ccb68298d0b043c7613d6760624d5d2a7106033e2eea0f0","original_text_normalized_dedup_sha256":"70aab13b412440dc4fa9055220600fd364cea363a2afe2a06723b8ad6af02b97","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f202","original_paragraph_html_sha256":"c19601b95c76d7f3e5e1fa13d6f1a2996e5672bf79db9ad7abc0829673f052ed","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-146","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f202

Versie dfcb40d932c1b65e4e28fef75fef464722e427c475c53ab31ce4df8cfa7ef8db
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">4. And now, if, on account of those expressions which occur\r\nin the Old Testament, as when God is said to be angry or\r\nto repent, or when any other human affection or passion is\r\ndescribed, [our opponents] think that they are furnished with\r\ngrounds for refuting us, who maintain that God is altogether\r\nimpassible, and is to be regarded as wholly free from all\r\naffections of that kind, we have to show them that similar\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_97\">97</span>statements are found even in the parables of the Gospel; as\r\nwhen it is said, that he who planted a vineyard, and let it\r\nout to husbandmen, who slew the servants that were sent to\r\nthem, and at last put to death even the son, is said in anger\r\nto have taken away the vineyard from them, and to have\r\ndelivered over the wicked husbandmen to destruction, and to\r\nhave handed over the vineyard to others, who would yield\r\nhim the fruit in its season. And so also with regard to those\r\ncitizens who, when the head of the household had set out\r\nto receive for himself a kingdom, sent messengers after him,\r\nsaying, “We will not have this man to reign over us;”<a id=\"r201\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f201\"><sup>[201]</sup></a> for\r\nthe head of the household having obtained the kingdom,\r\nreturned, and in anger commanded them to be put to death\r\nbefore him, and burned their city with fire. But when we\r\nread either in the Old Testament or in the New of the anger\r\nof God, we do not take such expressions literally, but seek in\r\nthem a spiritual meaning, that we may think of God as He\r\ndeserves to be thought of. And on these points, when expounding\r\nthe verse in the second Psalm, “Then shall He\r\nspeak to them in His anger, and trouble them in His fury,”<a id=\"r202\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f202\"><sup>[202]</sup></a>\r\nwe showed, to the best of our poor ability, how such an\r\nexpression ought to be understood.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER IV. THE GOD OF THE LAW AND THE PROPHETS, AND THE FATHER OF OUR LORD JESUS CHRIST, IS THE SAME GOD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-146"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a31aaea20059ae69d022bf4f120103189b1e4c0befe128bd6a19d35ba7cfc27f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. ii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg70561-f202","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f202","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f202\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r202\">202</a>.  </span><abbr title=\"Psalms\">Ps.</abbr> <abbr title=\"two\">ii.</abbr> 5.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f202","text_sha256":"71a72608a310f0232ccb68298d0b043c7613d6760624d5d2a7106033e2eea0f0","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f202

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:2496104921b614cf1f34265860a4b31661501cd3dde23770fade14730dce3756417ffa430
line:24961150901fb9388d145a40c069ac8f2c706ddad53f3cb7dc46da60e95bbaf9947e63e0d
line:24961307301fb9388d145a40c069ac8f2c706ddad53f3cb7dc46da60e95bbaf9947e63e0d
line:6731825dfcb40d932c1b65e4e28fef75fef464722e427c475c53ab31ce4df8cfa7ef8db

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f202processed_not_found_in_observed_live0