Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: b552f3442675615e9fb1e7108b083f714aa74195b2a65f84dcd1c0c607aa72d6
origineel ID: pg70561-f143 · status: processed_unreviewed · teksthash: 9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1 · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xviii. 10.

Versies (5)

Versie 1b1a088e86900ec11e4fb2fdc71a399294d287dbf2c7321acf629d36f6d79bed
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">1. A similar method must be followed in treating of the\r\nangels; nor are we to suppose that it is the result of accident\r\nthat a particular office is assigned to a particular angel: as\r\nto Raphael, <i>e.g.</i>, the work of curing and healing; to Gabriel,\r\nthe conduct of wars; to Michael, the duty of attending to\r\nthe prayers and supplications of mortals. For we are not to\r\nimagine that they obtained these offices otherwise than by\r\ntheir own merits, and by the zeal and excellent qualities which\r\nthey severally displayed before this world was formed; so\r\nthat afterwards, in the order of archangels, this or that office\r\nwas assigned to each one, while others deserved to be enrolled\r\nin the order of angels, and to act under this or that archangel,\r\nor that leader or head of an order. All of which things\r\nwere disposed, as I have said, not indiscriminately and fortuitously,\r\nbut by a most appropriate and just decision of God,\r\nwho arranged them according to deserts, in accordance with\r\nHis own approval and judgment: so that to one angel the\r\nchurch of the Ephesians was to be entrusted; to another,\r\nthat of the Smyrnæans; one angel was to be Peter’s, another\r\nPaul’s; and so on through every one of the little ones that\r\nare in the church, for such and such angels as even daily\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_66\">66</span>behold the face of God must be assigned to each one of\r\nthem;<a id=\"r143\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f143\"><sup>[143]</sup></a> and there must also be some angel that encampeth\r\nround about them that fear God.<a id=\"r144\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f144\"><sup>[144]</sup></a> All of which things,\r\nassuredly, it is to be believed, are not performed by accident\r\nor chance, or because they [the angels] were so created, lest\r\non that view the Creator should be accused of partiality; but\r\nit is to be believed that they were conferred by God, the just\r\nand impartial Ruler of all things, agreeably to the merits and\r\ngood qualities and mental vigour of each individual spirit.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-119"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2e9bcde2a159ac3dbd915f1ffeb3bf646a473903448420f985be462881dd38f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg70561-f143","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f143","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f143\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r143\">143</a>.  </span><abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"eighteen\">xviii.</abbr> 10.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143","text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143

Versie 2bd177d3a1127b748512f0b931ee7157656ce973733cd8821d2d2c3cfb1a2731
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"309928af3e6be0ea330fe5ff9d1b85e4c3af7dfc2e0ac1177ba9d5c4c454dbee","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0f4f3fb2df23a178140f84a62d8dfd7aacf1b6e5b2e6b2b2ed8307a898fd65cf"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-119"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2e9bcde2a159ac3dbd915f1ffeb3bf646a473903448420f985be462881dd38f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg70561-f143","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f143","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"58cdf24822316ea72d5b4846df293bd63319a477f7f59992188f15fd9f4bbd14"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143","text":{"$text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1"},"text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1","original_text_normalized_dedup_sha256":"01c42b21a4a563005260d3d58467d96b3df2058d0722b3d8b83677406ed8a4d7","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f143","original_paragraph_html_sha256":"0f4f3fb2df23a178140f84a62d8dfd7aacf1b6e5b2e6b2b2ed8307a898fd65cf","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-119","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143

Versie a547ee68168c6481438b4c86db10d159902291d38ad80c4ed1ce17893282db6b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"309928af3e6be0ea330fe5ff9d1b85e4c3af7dfc2e0ac1177ba9d5c4c454dbee","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"309928af3e6be0ea330fe5ff9d1b85e4c3af7dfc2e0ac1177ba9d5c4c454dbee","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0f4f3fb2df23a178140f84a62d8dfd7aacf1b6e5b2e6b2b2ed8307a898fd65cf"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-119"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2e9bcde2a159ac3dbd915f1ffeb3bf646a473903448420f985be462881dd38f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg70561-f143","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f143","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"58cdf24822316ea72d5b4846df293bd63319a477f7f59992188f15fd9f4bbd14"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143","text":{"$text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1"},"text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1","original_text_normalized_dedup_sha256":"01c42b21a4a563005260d3d58467d96b3df2058d0722b3d8b83677406ed8a4d7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f143","original_paragraph_html_sha256":"0f4f3fb2df23a178140f84a62d8dfd7aacf1b6e5b2e6b2b2ed8307a898fd65cf","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-119","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143

Versie d61abad30f58b116094614c42e423d75e5060e983114beddfec65d7baf09eda6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"309928af3e6be0ea330fe5ff9d1b85e4c3af7dfc2e0ac1177ba9d5c4c454dbee","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0f4f3fb2df23a178140f84a62d8dfd7aacf1b6e5b2e6b2b2ed8307a898fd65cf"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-119"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2e9bcde2a159ac3dbd915f1ffeb3bf646a473903448420f985be462881dd38f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg70561-f143","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f143","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"58cdf24822316ea72d5b4846df293bd63319a477f7f59992188f15fd9f4bbd14"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143","text":{"$text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1"},"text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1","original_text_normalized_dedup_sha256":"01c42b21a4a563005260d3d58467d96b3df2058d0722b3d8b83677406ed8a4d7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f143","original_paragraph_html_sha256":"0f4f3fb2df23a178140f84a62d8dfd7aacf1b6e5b2e6b2b2ed8307a898fd65cf","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-119","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143

Versie e32764da1c4bfe0b478ad3a8fdd5d2ed3955d68a044da21c1689015443e39e41
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"309928af3e6be0ea330fe5ff9d1b85e4c3af7dfc2e0ac1177ba9d5c4c454dbee","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"309928af3e6be0ea330fe5ff9d1b85e4c3af7dfc2e0ac1177ba9d5c4c454dbee","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 10","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0f4f3fb2df23a178140f84a62d8dfd7aacf1b6e5b2e6b2b2ed8307a898fd65cf"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK I.","CHAPTER VIII. ON THE ANGELS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-119"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2e9bcde2a159ac3dbd915f1ffeb3bf646a473903448420f985be462881dd38f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg70561-f143","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f143","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"58cdf24822316ea72d5b4846df293bd63319a477f7f59992188f15fd9f4bbd14"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143","text":{"$text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1"},"text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"9aeaa3a1c1dfec593af8f9262bb2f78f7779212ad96032c30e6a71e1540296b1","original_text_normalized_dedup_sha256":"01c42b21a4a563005260d3d58467d96b3df2058d0722b3d8b83677406ed8a4d7","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f143","original_paragraph_html_sha256":"0f4f3fb2df23a178140f84a62d8dfd7aacf1b6e5b2e6b2b2ed8307a898fd65cf","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-119","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f143

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:15329628a547ee68168c6481438b4c86db10d159902291d38ad80c4ed1ce17893282db6b
line:153210124a547ee68168c6481438b4c86db10d159902291d38ad80c4ed1ce17893282db6b
line:153211997e32764da1c4bfe0b478ad3a8fdd5d2ed3955d68a044da21c1689015443e39e41
line:2455104922bd177d3a1127b748512f0b931ee7157656ce973733cd8821d2d2c3cfb1a2731
line:245511509d61abad30f58b116094614c42e423d75e5060e983114beddfec65d7baf09eda6
line:245513073d61abad30f58b116094614c42e423d75e5060e983114beddfec65d7baf09eda6
line:61418251b1a088e86900ec11e4fb2fdc71a399294d287dbf2c7321acf629d36f6d79bed

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f143text_match_identity_requires_check1