Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b53eda6702939e0431ea57672b1db3513fea7373d4bbaf515f1025f18e06316c
origineel ID: augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_139_139 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5f0a3a92b2a88ddf0682a291790edcf8064cf753a4f025ddc8587957b2688763 · 23 tekens

Tekst tekstblob openen

Sallust, Cat. Conj. ii.

Versies (3)

Versie 24b4f673372a4d8c17e75636d2bdfb9d957869155d445eb582048a8c89dc84ff
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_139_139","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK THIRD. / ARGUMENT., editorial note Footnote_139_139","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["This vice of restless ambition was the sole motive to that social and parricidal war,—a vice which Sallust brands in passing; for when he has spoken with brief but hearty commendation of those primitive times in which life was spent without covetousness, and every one was sufficiently satisfied with what he had, he goes on: \"But after Cyrus in Asia, and the Lacedemonians and Athenians in Greece, began to subdue cities and nations, and to account the lust of sovereignty a sufficient ground for war, and to reckon that the greatest glory consisted in the greatest empire;\" and so on, as I need not now quote. This lust of sovereignty disturbs and consumes the human race with frightful ills. By this lust Rome was overcome when she triumphed over Alba, and praising her own crime, called it glory. For, as our Scriptures say, \"the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, whom the Lord abhorreth.\" Away, then, with these deceitful masks, these deluding whitewashes, that things may be truthfully seen and scrutinized. Let no man tell me that this and the other was a \"great\" man, because he fought and conquered so and so. Gladiators fight and conquer, and this barbarism has its meed of praise; but I think it were better to take the consequences of any sloth, than to seek the glory won by such arms. And if two gladiators entered the arena to fight, one being father, the other his son, who would endure such a spectacle? who would not be revolted by it? How, then, could that be a glorious war which a daughter-state waged against its mother? Or did it constitute a difference, that the battlefield was not an arena, and that the wide plains were filled with the carcases not of two gladiators, but of many of the flower of two nations; and that those contests were viewed not by the amphitheatre, but by the whole world, and furnished a profane spectacle both to those alive at the time, and to their posterity, so long as the fame of it is handed down?"],"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_139_139","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_139_139","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9518580aab10fd372939fee742ed9dc5f99b5f42bb6255174eb6084236fd4d46","proof_record_id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_139_139"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_139_139

Versie 4ed480f82d417d8fa2b71281bd4ac06657b5e284f39e750ec68f2c6bbbf8a380
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"59a1bb5378050b68df38c2b5e4230ab01e47ad86a67fbe5cc98aa5b3a4f7b370"},"id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_139_139","note_source_id":"Footnote_139_139","original_html":{"$text_sha256":"59a1bb5378050b68df38c2b5e4230ab01e47ad86a67fbe5cc98aa5b3a4f7b370"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_139_139","source_html":{"$text_sha256":"59a1bb5378050b68df38c2b5e4230ab01e47ad86a67fbe5cc98aa5b3a4f7b370"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Versie 893eba681ddfe4ab3431ffcd1224ce1211efd11446b6cc1617c9a33db117eff3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_139_139","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK THIRD. / ARGUMENT., editorial note Footnote_139_139","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"63050f7630167055db7a6f519ee6e4a939e01c6ac3ba21ed1a6f4a2467f1db34"}],"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_139_139","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_139_139","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":7309483,"path":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e"},"approved_parent_candidate_ids":["pg45304-paragraph-225"],"approved_proposal_note_id":"pg45304-Footnote_139_139","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_139_139"],"body_html":{"$text_sha256":"59a1bb5378050b68df38c2b5e4230ab01e47ad86a67fbe5cc98aa5b3a4f7b370"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[139]","container_html":{"$text_sha256":"59a1bb5378050b68df38c2b5e4230ab01e47ad86a67fbe5cc98aa5b3a4f7b370"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[139]","id":"Footnote_139_139"},"original_work_coordinate":{"book":3,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"f164a53568d7f1a34791ceadcb4ba529802d2b9b319f0f48e4073a6d77b3fb3e"},"source_record_id":"pg45304-paragraph-222","text":"14. Of the wickedness of the war waged by the Romans against the Albans, and of the victories won by the lust of power."},"original_heading_chain":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRD.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":225},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45304","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d2459f8dcd4ca7d84d9f5fcfae2092697a9bcbea449ea477230dfc6962e9d497"},"html_sha256":"d2459f8dcd4ca7d84d9f5fcfae2092697a9bcbea449ea477230dfc6962e9d497","xpath":"/html/body/p[225]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"59a1bb5378050b68df38c2b5e4230ab01e47ad86a67fbe5cc98aa5b3a4f7b370"},"html_sha256":"59a1bb5378050b68df38c2b5e4230ab01e47ad86a67fbe5cc98aa5b3a4f7b370","xpath":"/html/body/div[69]/div[139]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4dd8e6fb981b22a3cc29e114840ce49733597fe5af9364a8ae6fb28254ea229f","source_record_id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_139_139","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"5f0a3a92b2a88ddf0682a291790edcf8064cf753a4f025ddc8587957b2688763","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_139_139

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[57]175024b4f673372a4d8c17e75636d2bdfb9d957869155d445eb582048a8c89dc84ff
line:58197784ed480f82d417d8fa2b71281bd4ac06657b5e284f39e750ec68f2c6bbbf8a380
line:5829471893eba681ddfe4ab3431ffcd1224ce1211efd11446b6cc1617c9a33db117eff3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_139_139already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8