Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b53136fc6382788a62e9acc84baee91f4fa4ead9b73f45243f679d0fe1b694e0
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e5cf67805901628a6d71dfbe1c9cfc8828b7cc2a8764abef8ca5df9c51e50a9a · 915 tekens

Tekst tekstblob openen

But the rest of things that are made of nothing, which are assuredly inferior to the rational soul, can be neither blessed nor miserable. But because in proportion to their fashion and appearance are things themselves good, nor could there be good things in a less or the least degree except from God, they are so ordered that the more infirm yield to the firmer, the weaker to the stronger, the more impotent to the more powerful; and so earthly things harmonize with celestial, as being subject to the things that are pre-eminent. But to things falling away, and succeeding, a certain temporal beauty in its kind belongs, so that neither those things that die, or cease to be what they were, degrade or disturb the fashion and appearance and order of the universal creation; as a speech well composed is assuredly beautiful, although in it syllables and all sounds rush past as it were in being born and in dying.

Versies (4)

Versie 1bfe75cc54782364f46be95d493a6665ff84c577dc9e458e9d15632f47ba6d75
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.x-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.x-p2","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.x-p2

Versie 6b52f9e849033f4ea9e728f3a040f3395a2b7a49b2aa91a336ea63fd6b7b5fb2
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.x-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.x-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-nature-good","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e1ec23ee706f21b8b7698fc1ae0583d57b95d635123b9c74893738716b6d95fc"},"html_sha256":"e1ec23ee706f21b8b7698fc1ae0583d57b95d635123b9c74893738716b6d95fc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[10]/p[2]"},"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"e5cf67805901628a6d71dfbe1c9cfc8828b7cc2a8764abef8ca5df9c51e50a9a","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.x-p2

Versie 9adf837b3d245a2b372be5253faf9f9a16615cee287a08db66b32639f22d3910
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e1ec23ee706f21b8b7698fc1ae0583d57b95d635123b9c74893738716b6d95fc"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[10]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"e1ec23ee706f21b8b7698fc1ae0583d57b95d635123b9c74893738716b6d95fc"},"source_anchor":"iv.x.x-p2","source_html":{"$text_sha256":"e1ec23ee706f21b8b7698fc1ae0583d57b95d635123b9c74893738716b6d95fc"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie a36b9c7374796a14e24e616c3e1f9560c3b7bef26895feb63a53bbf22bdc381c
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.x-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.x-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-nature-good","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e1ec23ee706f21b8b7698fc1ae0583d57b95d635123b9c74893738716b6d95fc"},"html_sha256":"e1ec23ee706f21b8b7698fc1ae0583d57b95d635123b9c74893738716b6d95fc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[10]/p[2]"},"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"e5cf67805901628a6d71dfbe1c9cfc8828b7cc2a8764abef8ca5df9c51e50a9a","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.x-p2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[431]18171bfe75cc54782364f46be95d493a6665ff84c577dc9e458e9d15632f47ba6d75
line:43212999a36b9c7374796a14e24e616c3e1f9560c3b7bef26895feb63a53bbf22bdc381c
line:432245786b52f9e849033f4ea9e728f3a040f3395a2b7a49b2aa91a336ea63fd6b7b5fb2
line:432435379adf837b3d245a2b372be5253faf9f9a16615cee287a08db66b32639f22d3910

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.x.x-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8