Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b49bc37e17cd9821c64117c9849b0e758bc863294a38ad5e2825d7963cc9f264
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.xx-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 850a9ba5998278d88f269865aefdcdc46cd5ce79de9f8a47d8b361c864a9f4a3 · 1,674 tekens

Tekst tekstblob openen

Then Peter answered: “To those who do not read the law according to the tradition of Moses, my speech appears to be contrary to it; but I will show you how it is not contradictory. God is seen by the mind, not by the body; by the spirit, not by the flesh. Whence also angels, who are spirits, see God; and therefore men, as long as they are men, cannot see Him. But after the resurrection of the dead, when they shall have been made like the angels, they shall be able to see God. And thus my statement is not contrary to the law; neither is that which our Master said, ‘Blessed are they of a pure heart, for they shall see God.’ For He showed that a time shall come in which of men shall be made angels, who in the spirit of their mind shall see God.” After these and many similar sayings, Simon began to assert with many oaths, saying: “Concerning one thing only render me a reason, whether the soul is immortal, and I shall submit to your will in all things. But let it be to-morrow, for to-day it is late.” When therefore Peter began to speak, Simon went out, and with him a very few of his associates; and that for shame. But all the rest, turning to Peter, on bended knees prostrated themselves before him; and some of those who were afflicted with diverse sicknesses, or invaded by demons, were healed by the prayer of Peter, and departed rejoicing, as having obtained at once the doctrine of the true God, and also His mercy. When therefore the crowds had withdrawn, and only we his attendants remained with him, we sat down on couches placed on the ground, each one recognising his accustomed place, and having taken food, and given thanks to God, we went to sleep.

Versies (2)

Versie 62a53a9496d26cca3bd68d7c9dc7c017a7d94024deac57a467be5fccd494999f
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.xx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 363","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.xx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.v.xx-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d545b12822689217939889a3b5e3d5cc4712c47abcc6f67a3136e902274cad7c"},"xml_sha256":"d545b12822689217939889a3b5e3d5cc4712c47abcc6f67a3136e902274cad7c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]"},"source_paragraph_index":363,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.xx-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"850a9ba5998278d88f269865aefdcdc46cd5ce79de9f8a47d8b361c864a9f4a3","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.v.xx-p2

Versie 69c3dfb9d47437180349d3e1c07496995610375c057d696df53e46a19fcd3eae
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.xx-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:20902192962a53a9496d26cca3bd68d7c9dc7c017a7d94024deac57a467be5fccd494999f
line:2231346369c3dfb9d47437180349d3e1c07496995610375c057d696df53e46a19fcd3eae
line:2231724362a53a9496d26cca3bd68d7c9dc7c017a7d94024deac57a467be5fccd494999f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.xx-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8