Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b47ad745c8699d68f6864e335a871f2d53212af0c11476ebaba1f0d7b6f1113e
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2fe69ad174ec7bb3f824:1ad97a2eacb2ed0a2eaa · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d3164810cba5a41652a152c64f7440bd3a1a4b58a0780b3e6440565cb52d58f0 · 255 tekens

Tekst tekstblob openen

Quoniam. This word appears to be out of place, as its proper meaning is “since.” Either it must be taken as above, or, with some editors, the last clause of this chapter may be taken as the beginning of the next chapter—“Since there is a providence,” etc.

Versies (3)

Versie 006c877e132dcc2b24d8b1767a2cc5b4929f5ce89f0dc206dd563d468eb6e6e4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2fe69ad174ec7bb3f824:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"511c738068147783ffe3115fa11af502133da39e565f8c8365e91b7e2cd1d6eb"}],"source_library_url":"/library/2fe69ad174ec7bb3f824/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2fe69ad174ec7bb3f824:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._I#cite_note-1","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"c340ef747e49377a2d2bc7447002bb86952f30d698dd092d07b683343c1f3b2e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f591146403ba5c873f66100f391c744ed56a1639e8f7b6647b2ccf62736f573c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"2fe69ad174ec7bb3f824","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7453a3e9efd0df8517f59824c7bb711b6594dd9486163db6f0428ac51f39ad5e"},"html_sha256":"7453a3e9efd0df8517f59824c7bb711b6594dd9486163db6f0428ac51f39ad5e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c340ef747e49377a2d2bc7447002bb86952f30d698dd092d07b683343c1f3b2e"},"html_sha256":"c340ef747e49377a2d2bc7447002bb86952f30d698dd092d07b683343c1f3b2e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/2fe69ad174ec7bb3f824.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2fe69ad174ec7bb3f824:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_sha256":"c5e6fbddf1c98db1f7eec19da942da04a70f905093477ac11ae40e5a5dc9dc77","text_sha256":"d3164810cba5a41652a152c64f7440bd3a1a4b58a0780b3e6440565cb52d58f0","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epitome of the Divine Institutes","work_id":"lactantius-epitome-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-epitome-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._I#cite_note-1

Versie a422d2762c1ed4b8a9a06e8401c994a73e51675c5067542826113ff77f542e84
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2fe69ad174ec7bb3f824:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["First a question arises: Whether there is any providence which made or governs the world? That there is, no one doubts, since of almost all the philosophers, except the school of Epicurus, there is but one voice and one opinion, that the world could not have been made without a contriver, and that it cannot exist without a ruler. Therefore Epicurus is refuted not only by the most learned men, but also by the testimonies and perceptions of all mortals. For who can doubt respecting a providence, when he sees that the heavens and the earth have been so arranged and that all things have been so regulated, that they might be most befittingly adapted, not only to wonderful beauty and adornment, but also to the use of men, and the convenience of the other living creatures? That, therefore, which exists in accordance with a plan, cannot have had its beginning without a plan: thus it is certain that there is a providence."],"source_library_url":"/library/2fe69ad174ec7bb3f824/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2fe69ad174ec7bb3f824:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._I#cite_note-1","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2fe69ad174ec7bb3f824:1ad97a2eacb2ed0a2eaa"},"verified":true,"work":"The Epitome of the Divine Institutes","work_id":"lactantius-epitome-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-epitome-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._I#cite_note-1

Versie e0081e6575a4aa3c3322f477209ce37fd8f1bcb8b0ca89b3c229fe74019f4d16
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c340ef747e49377a2d2bc7447002bb86952f30d698dd092d07b683343c1f3b2e"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2fe69ad174ec7bb3f824:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"c340ef747e49377a2d2bc7447002bb86952f30d698dd092d07b683343c1f3b2e"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"c340ef747e49377a2d2bc7447002bb86952f30d698dd092d07b683343c1f3b2e"},"source_sha256":"c5e6fbddf1c98db1f7eec19da942da04a70f905093477ac11ae40e5a5dc9dc77","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1730]1785a422d2762c1ed4b8a9a06e8401c994a73e51675c5067542826113ff77f542e84
line:173113903006c877e132dcc2b24d8b1767a2cc5b4929f5ce89f0dc206dd563d468eb6e6e4
line:173121372e0081e6575a4aa3c3322f477209ce37fd8f1bcb8b0ca89b3c229fe74019f4d16

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2fe69ad174ec7bb3f824:1ad97a2eacb2ed0a2eaaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8