Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b4158970a69307258c916ffddd065fa3f860cb3caaafe189f587bc42148be94d
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 91f688e2ea19a40046e6ac13fc6498878fca36d1cda28f7495886712b177ce1d · 52 tekens

Tekst tekstblob openen

Stone, i.e. the tomb in which his father was buried.

Versies (4)

Versie 0d39331766b38e328d1f9af3882a842f4b3a81c79d5dc46cc8a48c5964a57061
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-84","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["40. What sayest thou, my father? Is this sufficient, and dost thou find an ample recompense for all thy toils, which thou didst undergo for my learning, in this eulogy of farewell or of entombment? And dost thou, as of old, impose silence on my tongue, and bid me stop in due time, and so avoid excess? Or dost thou require some addition? I know thou bidst me cease, for I have said enough. Yet suffer me to add this. Make known to us where thou art in glory, and the light which encircles thee, and receive into the same abode thy partner soon to follow thee, and the children whom thou hadst laid to rest before thee, and me also, after no further, or but a slight addition to the ills of this life: and before reaching that abode receive me in this sweet stone, which thou didst erect for both of us, to the honour even here of thy consecrated namesake, and excuse me from the care both of the people which I have already resigned, and of that which for thy sake I have since accepted: and mayest thou guide and free from peril, as I earnestly entreat, the whole flock and all the clergy, whose father thou art said to be, but especially him who was overpowered by thy paternal and spiritual coercion, so that he may not entirely consider that act of tyranny obnoxious to blame."],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-84","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-84

Versie 1243b2802c34f6122a6c6936434f0201c29dcabe457d4125b9fcd07e721cc0be
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-84","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f8731ef3b184825a37faa7a1730fcf67a05a28c08a9b8557e5764b2cd5d400a5"}],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-84","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-84"],"body_html":{"$text_sha256":"5f5820780f35df42fadcbb65668f574db84379ef629087049907c87ca257ce55"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[84]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2376f51757d8b275b0ed1c695e662c4db9ee7f5097f2a9777f68d5da034b0477"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[84]","id":"cite_note-84"},"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"736eaa3877e387c6401d258eb4f590ff2c6c36c5088559bd4110552c2905610c"},"html_sha256":"736eaa3877e387c6401d258eb4f590ff2c6c36c5088559bd4110552c2905610c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[47]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5f5820780f35df42fadcbb65668f574db84379ef629087049907c87ca257ce55"},"html_sha256":"5f5820780f35df42fadcbb65668f574db84379ef629087049907c87ca257ce55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[84]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"91f688e2ea19a40046e6ac13fc6498878fca36d1cda28f7495886712b177ce1d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-84

Versie d8340773bc7b7126d7c8328a31ee9e304e334d86937d2adeaf6fd485bbfc193f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5f5820780f35df42fadcbb65668f574db84379ef629087049907c87ca257ce55"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19","note_source_id":"cite_note-84","original_html":{"$text_sha256":"5f5820780f35df42fadcbb65668f574db84379ef629087049907c87ca257ce55"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-84","source_anchor":"cite_note-84","source_html":{"$text_sha256":"5f5820780f35df42fadcbb65668f574db84379ef629087049907c87ca257ce55"},"source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18

Versie f5c79cc32c75808f6423f861fc986d83059255959c33430cfc4b3b08b0e76b12
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-84","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f8731ef3b184825a37faa7a1730fcf67a05a28c08a9b8557e5764b2cd5d400a5"}],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-84","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-84"],"body_html":{"$text_sha256":"5f5820780f35df42fadcbb65668f574db84379ef629087049907c87ca257ce55"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[84]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2376f51757d8b275b0ed1c695e662c4db9ee7f5097f2a9777f68d5da034b0477"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[84]","id":"cite_note-84"},"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"736eaa3877e387c6401d258eb4f590ff2c6c36c5088559bd4110552c2905610c"},"html_sha256":"736eaa3877e387c6401d258eb4f590ff2c6c36c5088559bd4110552c2905610c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[47]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5f5820780f35df42fadcbb65668f574db84379ef629087049907c87ca257ce55"},"html_sha256":"5f5820780f35df42fadcbb65668f574db84379ef629087049907c87ca257ce55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[84]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"91f688e2ea19a40046e6ac13fc6498878fca36d1cda28f7495886712b177ce1d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-84

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[886]17920d39331766b38e328d1f9af3882a842f4b3a81c79d5dc46cc8a48c5964a57061
line:88912388f5c79cc32c75808f6423f861fc986d83059255959c33430cfc4b3b08b0e76b12
line:88921602d8340773bc7b7126d7c8328a31ee9e304e334d86937d2adeaf6fd485bbfc193f
line:889358171243b2802c34f6122a6c6936434f0201c29dcabe457d4125b9fcd07e721cc0be
line:88936342d8340773bc7b7126d7c8328a31ee9e304e334d86937d2adeaf6fd485bbfc193f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:f80c7dfed16ad6774d19already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8