Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b3b228d8c49b41be8754d6e060acf51681a35e28bba2f14cb56362afad733bd0
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:cae548dde2bb4667248b:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3fb783906f6254bd03604d9bfcab459c3f41f1a5192975c0daffcb052d7a3546 · 31 tekens

Tekst tekstblob openen

On the Incarnation, VI. ix., x.

Versies (3)

Versie ee6d60130fac8510adebcc18263ac63bca35babe158e617456386a6b5d1535d9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:cae548dde2bb4667248b:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“Cassianus natione Scytha” is the description given by Gennadius of the writer whose works are now for the first time translated into English. In spite, however, of the precision of this statement, considerable doubt hangs over Cassian’s nationality, and it is hard to believe that he was in reality a Scythian. Not only is his language and style free from all trace of barbarism, but as a boy he certainly received a liberal education; for in his Conferences he laments that the exertions of his tutor and his own attention to continual study had so weakened him that his mind was so filled with songs of the poets that even at the hour of prayer it was thinking of those trifling fables and stories of battles with which it had from earliest infancy been stored; “and,” he adds, “when singing Psalms or asking forgiveness of sins, some wanton recollection of the poems intrudes itself or the image of heroes fighting presents itself before the eyes; and an imagination of such phantoms is always haunting me.” Further evidence of the character of his education is also supplied by the fact that in his work on the Incarnation against Nestorius he manifests an acquaintance not only with the works of earlier Christian Fathers, but also with those of such writers as Cicero and Persius."],"source_library_url":"/library/cae548dde2bb4667248b/#ws-original-introduction:editorial-footnote:cae548dde2bb4667248b:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_I#cite_note-3","translator":"Edgar C. S. Gibson (historical prolegomena compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"65f7f97d5011c3a7b22795b877c640c89de2e0015fd55f2979b290747781d245","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:cae548dde2bb4667248b:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"Introduction to Prolegomena to the Works of John Cassian","work_id":"stephens-introduction-cassian-prolegomena"}

references: [] | work_id: stephens-introduction-cassian-prolegomena | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_I#cite_note-3

Versie f3898c34ace69fbdc38eed823799055032f4801011e206d0f82805dbdc1cd4c9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cc4f83dae0d2da10f284e3fb97bd19b19d1cfafe6b835578f212730a3ec065a0"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:cae548dde2bb4667248b:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"cc4f83dae0d2da10f284e3fb97bd19b19d1cfafe6b835578f212730a3ec065a0"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"cc4f83dae0d2da10f284e3fb97bd19b19d1cfafe6b835578f212730a3ec065a0"},"source_sha256":"cc361ff141a7a88e9194a1b894eb194b434c5e5c4c2e523fa27ea444c77fdbd8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_I

Versie fcd5a6ce6c18bfc7085be3b911f51cfbdd27a6b60de35d3b099d26983e0d3a31
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:cae548dde2bb4667248b:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"361788fc59de71b1553e16b68bf2ed411423a4562f2ed1405dea4b7c41bcc690"}],"source_library_url":"/library/cae548dde2bb4667248b/#ws-original-introduction:editorial-footnote:cae548dde2bb4667248b:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_I#cite_note-3","translator":"Edgar C. S. Gibson (historical prolegomena compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"cc4f83dae0d2da10f284e3fb97bd19b19d1cfafe6b835578f212730a3ec065a0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"9f4e9859a33134b8b72fa462d092d318e31bd2eebebee6731df9566ab069d6cd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"cae548dde2bb4667248b","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"06d6116b476c1af0eff4766c4beb8a04e2ff4294a0f2ec574d27ef60087d46dd"},"html_sha256":"06d6116b476c1af0eff4766c4beb8a04e2ff4294a0f2ec574d27ef60087d46dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cc4f83dae0d2da10f284e3fb97bd19b19d1cfafe6b835578f212730a3ec065a0"},"html_sha256":"cc4f83dae0d2da10f284e3fb97bd19b19d1cfafe6b835578f212730a3ec065a0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/cassian-original-introduction-stage-20261015/cae548dde2bb4667248b.html","source_record_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"85f9212a4b477de15c9868a255d5a182423d5d8f284bf0f96f59ca1ff90c0575","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:cae548dde2bb4667248b:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"cc361ff141a7a88e9194a1b894eb194b434c5e5c4c2e523fa27ea444c77fdbd8","text_sha256":"3fb783906f6254bd03604d9bfcab459c3f41f1a5192975c0daffcb052d7a3546","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introduction to Prolegomena to the Works of John Cassian","work_id":"stephens-introduction-cassian-prolegomena"}

references: [] | work_id: stephens-introduction-cassian-prolegomena | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_I#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[329]1768ee6d60130fac8510adebcc18263ac63bca35babe158e617456386a6b5d1535d9
line:33023012fcd5a6ce6c18bfc7085be3b911f51cfbdd27a6b60de35d3b099d26983e0d3a31
line:33027368f3898c34ace69fbdc38eed823799055032f4801011e206d0f82805dbdc1cd4c9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:cae548dde2bb4667248b:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8