Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

record_key: b3aa92b19e437430e5bb749d98c2a6f1ab2a3256469ab43ae5dd4ad07493c1bb
origineel ID: 54ee757ad596c2d06ae6:cite_note-5 · status: processed_unreviewed · teksthash: c02122a01f2bb08bb0a18004b4b4e8b0fe95a32ab10955c089585082b4fd5c02 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxvi. 16.

Versies (6)

Versie 65e6ce32c2173287f086c07a4253eb257c5fcd31aefcd5fd47a99ee9e842011d
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":true,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\54ee757ad596c2d06ae6.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"ff19c70ac1e45534b7a0fc844a588548709957a3ed010bcbdd187e7c2d4cea97","source_id":"54ee757ad596c2d06ae6","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/54ee757ad596c2d06ae6.jsonl","source_record_file_sha256":"000f9e59c157d5cf45daa294640dd92360792e8ba238532e2b038a61f03db799","source_record_id":"54ee757ad596c2d06ae6:cite_note-5","text_sha256":"c02122a01f2bb08bb0a18004b4b4e8b0fe95a32ab10955c089585082b4fd5c02","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 8beeeaccb2c366ec36c0e85c4b3ebc5e43d9093dbabd6b79db121d316dd25d2d
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":true,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\54ee757ad596c2d06ae6.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"ff19c70ac1e45534b7a0fc844a588548709957a3ed010bcbdd187e7c2d4cea97","source_id":"54ee757ad596c2d06ae6","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/54ee757ad596c2d06ae6.jsonl","source_record_file_sha256":"000f9e59c157d5cf45daa294640dd92360792e8ba238532e2b038a61f03db799","source_record_id":"54ee757ad596c2d06ae6:cite_note-5","text_sha256":"c02122a01f2bb08bb0a18004b4b4e8b0fe95a32ab10955c089585082b4fd5c02","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie a3b55ec3a1c5eae11db85c7bf6dc805756ffcaf3bd86b5d6ae850228c8728f17
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"31082dbb98e6c056e1b0c4a21664b02bb3595cd37f8b5bda1d44502593438177","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":116,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxvi. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxvi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":116,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxvi. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Augustine of Hippo","edition_reported_translator":null,"id":"54ee757ad596c2d06ae6:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"bdbbaed2083d20d3451103351db07150282aa8e4871d4f36cc347aa0bad892f1"},"original_node_html_sha256":"bdbbaed2083d20d3451103351db07150282aa8e4871d4f36cc347aa0bad892f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"26ce12faaed389220a9e6fb1beff70a1432c6dda6192c212068c97ed5838964d"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Historical edition abridges six Oxford volumes into one NPNF volume; not complete original Enarrationes","The original TOC repeats Psalms LXXVI/LXXVII in place of LXXXVI/LXXXVII; both omitted targets were acquired from actual Next/Previous links","Physical printing year and scan identity unresolved; complete individual translator allocation remains unreviewed"],"source_id":"54ee757ad596c2d06ae6","source_sha256":"726dd0cd58286e4161d750f47ae75aaf82f6ebbcda9bd55e0e4c378ebd0d65b8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"c02122a01f2bb08bb0a18004b4b4e8b0fe95a32ab10955c089585082b4fd5c02"},"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/54ee757ad596c2d06ae6.jsonl","original_note_record_file_sha256":"000f9e59c157d5cf45daa294640dd92360792e8ba238532e2b038a61f03db799","original_note_text_sha256":"c02122a01f2bb08bb0a18004b4b4e8b0fe95a32ab10955c089585082b4fd5c02","original_text_normalized_dedup_sha256":"89013e6dd499b123f306b3a2a2821c6859af70ec7eeb9add36aead4fa2761d3d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-5","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwCg","note_anchor":"cite_note-5","original_paragraph_html_sha256":"985c4a91a447d9c0d3d8267dcfc502586cb60be3e4fd9e2c846672e6b9de558b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/54ee757ad596c2d06ae6.html","source_sha256":"726dd0cd58286e4161d750f47ae75aaf82f6ebbcda9bd55e0e4c378ebd0d65b8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII

Versie bc641593ad19a6809d420f30942a52991f0948ce4359e58b8353147d621ed611
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"31082dbb98e6c056e1b0c4a21664b02bb3595cd37f8b5bda1d44502593438177","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":116,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxvi. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxvi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":116,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxvi. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Augustine of Hippo","edition_reported_translator":null,"id":"54ee757ad596c2d06ae6:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"bdbbaed2083d20d3451103351db07150282aa8e4871d4f36cc347aa0bad892f1"},"original_node_html_sha256":"bdbbaed2083d20d3451103351db07150282aa8e4871d4f36cc347aa0bad892f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"26ce12faaed389220a9e6fb1beff70a1432c6dda6192c212068c97ed5838964d"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Historical edition abridges six Oxford volumes into one NPNF volume; not complete original Enarrationes","The original TOC repeats Psalms LXXVI/LXXVII in place of LXXXVI/LXXXVII; both omitted targets were acquired from actual Next/Previous links","Physical printing year and scan identity unresolved; complete individual translator allocation remains unreviewed"],"source_id":"54ee757ad596c2d06ae6","source_sha256":"726dd0cd58286e4161d750f47ae75aaf82f6ebbcda9bd55e0e4c378ebd0d65b8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"c02122a01f2bb08bb0a18004b4b4e8b0fe95a32ab10955c089585082b4fd5c02"},"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/54ee757ad596c2d06ae6.jsonl","original_note_record_file_sha256":"000f9e59c157d5cf45daa294640dd92360792e8ba238532e2b038a61f03db799","original_note_text_sha256":"c02122a01f2bb08bb0a18004b4b4e8b0fe95a32ab10955c089585082b4fd5c02","original_text_normalized_dedup_sha256":"89013e6dd499b123f306b3a2a2821c6859af70ec7eeb9add36aead4fa2761d3d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-5","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwCg","note_anchor":"cite_note-5","original_paragraph_html_sha256":"985c4a91a447d9c0d3d8267dcfc502586cb60be3e4fd9e2c846672e6b9de558b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/54ee757ad596c2d06ae6.html","source_sha256":"726dd0cd58286e4161d750f47ae75aaf82f6ebbcda9bd55e0e4c378ebd0d65b8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII

Versie d5b3e329afbc26ff20e5627b5f4c26a625ea0c3711b134ce5399453533e53323
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"31082dbb98e6c056e1b0c4a21664b02bb3595cd37f8b5bda1d44502593438177","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":116,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxvi. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxvi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":116,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxvi. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Augustine of Hippo","edition_reported_translator":null,"id":"54ee757ad596c2d06ae6:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"bdbbaed2083d20d3451103351db07150282aa8e4871d4f36cc347aa0bad892f1"},"original_node_html_sha256":"bdbbaed2083d20d3451103351db07150282aa8e4871d4f36cc347aa0bad892f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"26ce12faaed389220a9e6fb1beff70a1432c6dda6192c212068c97ed5838964d"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Historical edition abridges six Oxford volumes into one NPNF volume; not complete original Enarrationes","The original TOC repeats Psalms LXXVI/LXXVII in place of LXXXVI/LXXXVII; both omitted targets were acquired from actual Next/Previous links","Physical printing year and scan identity unresolved; complete individual translator allocation remains unreviewed"],"source_id":"54ee757ad596c2d06ae6","source_sha256":"726dd0cd58286e4161d750f47ae75aaf82f6ebbcda9bd55e0e4c378ebd0d65b8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"c02122a01f2bb08bb0a18004b4b4e8b0fe95a32ab10955c089585082b4fd5c02"},"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/54ee757ad596c2d06ae6.jsonl","original_note_record_file_sha256":"000f9e59c157d5cf45daa294640dd92360792e8ba238532e2b038a61f03db799","original_note_text_sha256":"c02122a01f2bb08bb0a18004b4b4e8b0fe95a32ab10955c089585082b4fd5c02","original_text_normalized_dedup_sha256":"89013e6dd499b123f306b3a2a2821c6859af70ec7eeb9add36aead4fa2761d3d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII

Versie f92dadddb32f5c2e1c38d3928c543be3d8bce76196fd59773dea840c1c406b84
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Augustine of Hippo","edition_reported_translator":null,"id":"54ee757ad596c2d06ae6:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"bdbbaed2083d20d3451103351db07150282aa8e4871d4f36cc347aa0bad892f1"},"original_node_html_sha256":"bdbbaed2083d20d3451103351db07150282aa8e4871d4f36cc347aa0bad892f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"26ce12faaed389220a9e6fb1beff70a1432c6dda6192c212068c97ed5838964d"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Historical edition abridges six Oxford volumes into one NPNF volume; not complete original Enarrationes","The original TOC repeats Psalms LXXVI/LXXVII in place of LXXXVI/LXXXVII; both omitted targets were acquired from actual Next/Previous links","Physical printing year and scan identity unresolved; complete individual translator allocation remains unreviewed"],"source_id":"54ee757ad596c2d06ae6","source_sha256":"726dd0cd58286e4161d750f47ae75aaf82f6ebbcda9bd55e0e4c378ebd0d65b8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII","source_volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CII

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
line:124919465e6ce32c2173287f086c07a4253eb257c5fcd31aefcd5fd47a99ee9e842011d
line:124141258beeeaccb2c366ec36c0e85c4b3ebc5e43d9093dbabd6b79db121d316dd25d2d
line:1423610492bc641593ad19a6809d420f30942a52991f0948ce4359e58b8353147d621ed611
line:1423611509d5b3e329afbc26ff20e5627b5f4c26a625ea0c3711b134ce5399453533e53323
line:1423613073a3b55ec3a1c5eae11db85c7bf6dc805756ffcaf3bd86b5d6ae850228c8728f17
line:58435f92dadddb32f5c2e1c38d3928c543be3d8bce76196fd59773dea840c1c406b84

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
54ee757ad596c2d06ae6:cite_note-5processed_not_found_in_observed_live0