"Embracing, therefore, union with you and brotherly unanimity in Christ and the laws of the Church, we declare by this Synodical epistle that we cleave to the one definition of faith, that of our three hundred and eighteen holy fathers at Nicaea, which also the one hundred and fifty who assembled here against the fighters against the Spirit ratified, and to the holy Synod which met at Ephesus with the assent of Celestine and in the presence of Cyril, who in the twelve chapters demolished the doctrine of Nestorius. To these I assent, and I embrace the rest of his writings; and I receive the formula of Zeno uniting the Churches, which aimed at the annulling of the Synod of Chalcedon and of the Tome of Leo. And I confess that God the Word, the only Son, who was begotten of the Father in eternity, through whom all things were made, Light of Light, living image of the Father and sharing His nature, in the last times became incarnate by the Holy Spirit and of Mary the Virgin, and became a man perfectly without variation and confusion, in everything like unto us except sin; and He remained God immutable, and, when He assumed our attributes, He was not diminished in His Godhead; and that which was derived from us He made His own by dispensation by a natural union. For He who was begotten without time and without a body of God the Father, the same underwent a second birth in flesh, inasmuch as in an ineffable manner He became incarnate of a virgin mother; and, after she had borne Him, she continued in her virginity; and we justly confess her to be the Theotokos, and that He who was born of her in the flesh is perfect God and perfect man, the same out of two natures one Son, one Lord, and one Christ, and one nature of God the Word who became incarnate; and each one of the natures which combined to form an indivisible unity remained without confusion. And so He is very rightly one of the holy and connatural Trinity, both before He took flesh and after He took flesh, and a fourth number was not added to the Trinity; and He is impassible in that He is of the nature of the Father, but passible in the flesh in that He is of our nature. For God the Word did not suffer in His own nature, but in flesh of our nature; and He who personally united this to Himself suffered in our likeness. And Gregory the Theologian defined the matter and called Him impassible in His Godhead, passible in the assumption of flesh. And He is one in the miracles, and also in the passions, and by dispensation He made our passions His own, voluntary and innocent ones, in flesh which was passible and mortal after our nature, endowed with a soul and an intellect, and passible and mortal all the time of the dispensation; for He suffered not in semblance but in reality, and in flesh that was capable of suffering He suffered and died on the cross; and by a Resurrection befitting God He made and rendered it impassible and immortal, and in every way incorruptible, since it came from the union of the womb, which was holy and without sin. While recognising, therefore, the distinction between the elements which have combined to form the unity of nature, I mean between the Godhead and the manhood, we yet do not separate them from one another; also we do not cut the One into or in two natures, nor yet do we confound Him by rejecting the distinction between the Godhead and the manhood, but we confess Him to be one out of two, Emmanuel.
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:125678f177ec92b7435f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 173","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:125678f177ec92b7435f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p289","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:125678f177ec92b7435f"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:125678f177ec92b7435f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 173","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:125678f177ec92b7435f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p289","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"62dedfa0d9ea7947ac1c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2bade148a7763942c5a79a4b48d2d80ff437698d8a2be57aee945b8ca8e1ffd1"},"html_sha256":"2bade148a7763942c5a79a4b48d2d80ff437698d8a2be57aee945b8ca8e1ffd1","xpath":"/html/body/p[173]"},"source_paragraph_index":173,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah09.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:125678f177ec92b7435f","source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","text_sha256":"9655b208220f29bbfa48ce839a305c0b212bac9b6f27ab7a5e81a4d2ff83896c","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}