Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b391fb47bc5f2fe388e7f414a18afdba596c7679c83d2ff615ef1ea4e2516c00
origineel ID: ancl:81f5b04ae78bcf8ac8b7:p:10 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7c8571b98caa7cce4d21637800209f6cb95ebb219e57895a1be35ac38b2542a2 · 3,369 tekens

Tekst tekstblob openen

But there he frames his speech with more of sharpness, here with more of gentleness. For he does not say, However on this score thou deservest greater punishment, because though entrusted with so great things thou hast not made a good use of any of them, but he carries his discourse on by way of question, turning them on themselves (ἐντρέπων), and saying, “Thou that teachest another, teachest thou not thyself?” And here I would have you look at the discretion of Paul in another case. For he sets down such advantages of the Jews, as came not of their own earnestness, but by a gift from above, and he shows not only that they are worthless to them if neglectful, but that they even bring with them increase of punishment. For neither is the being called a Jew any well doing of theirs, nor yet is the receiving of the Law, nor the other things he has just enumerated, but of the grace from above. And towards the beginning he had said, that the hearing of the Law is valueless unless the doing be thereto added (“for not the hearers of the Law,” he says, “are just before God,”) but now he shows further still, that not only the hearing, but, what is more than the hearing, the teaching of the Law itself will not be able to screen the teacher, unless he do what he says; and not only will it not screen him, but will even punish him the more. And he has used his expressions well too, since he does not say, Thou hast received the Law, but “Thou restest in the Law.” For the Jew was not wearied with going about to seek what was to be done, but had on easy terms the Law pointing the way leading to virtue. For if even the Gentiles have natural reason (and it is on this ground that these are better than they, in that they do the Law without hearing), yet still the others had greater facility. But if you say, I am not only a hearer, but even a teacher, this very thing is an aggravation of your punishment. For because they prided themselves upon this, from this above all he shows them to be ridiculous. But when he says, “a guide of the blind, an instructor of the foolish, a teacher of babes,” he is speaking their own pompous language. For they treated proselytes extremely ill, and these were the names they called them by. And this is why he dwells at large upon what were supposed to be their praises, well knowing that what was said gave ground for greater accusation; “Which hast the form of knowledge and of the truth in the Law.” As if any one who had a picture of the king, were to draw nothing after it, and they that were not entrusted with it were to imitate it exactly even without the original. And then after mentioning the advantages they had from God, he tells them of their failings, bringing forward what the prophets accused them of. “Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? Thou that preachest a man should not steal, dost thou steal? Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? Thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?” For it was strictly forbidden them to touch any of the treasures upon the idols (so Field from the mss.: Vulg. “in the idol temples”) by reason of the defilement. But the tyranny of avarice, he says, has persuaded you (4 mss. and mar. “us”) to trample this Law also under foot. Then he brings the far more grievous charge afterwards, saying,

Versies (4)

Versie 34c6059df1aa198970c65b4e6f574d445d62dfe93fda8ca5a46b2c769235820b
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["ACT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\81f5b04ae78bcf8ac8b7.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"026b40beedcfe4b895bbc9ebdf4b74d7c91581837cd2a842f624361cc2a2c323","source_id":"81f5b04ae78bcf8ac8b7","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/paragraphs/81f5b04ae78bcf8ac8b7.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"0be7e3a8dd50ffeee14cbd43004e3a12602fa334b1efd84b18df43a30b8712b6","source_record_id":"ancl:81f5b04ae78bcf8ac8b7:p:10","text_sha256":"7c8571b98caa7cce4d21637800209f6cb95ebb219e57895a1be35ac38b2542a2","work_group":"observed-family-7d11f7c22d42450f9de7"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 56ad2c70625d8f634c2819579a05ec18a35f695f1e8d8bf473ed363115608c28
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8b2bd7b104831f92dbf3ed9a1f011c7281e62c251345e4bfee4848df2fe39c99"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:81f5b04ae78bcf8ac8b7:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwIQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"37959e3c4c7d8ccf4037f298d902c43f13a3a05da8a5b76d41513b3b1aa20fa3"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f7b9f4b577e0c36be34c5c0ffc1f143a01d3ebc03c5f9af82e80934c2d89679"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":119094,"source_char_start":40533},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":56650,"source_char_start":51695,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"2dde4cba6db2761849f3afc73f66c3d8e3a36c0aacf72298ad399446e359f6e6"},"source_html_sha256":"2dde4cba6db2761849f3afc73f66c3d8e3a36c0aacf72298ad399446e359f6e6","source_id":"81f5b04ae78bcf8ac8b7","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":631,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/81f5b04ae78bcf8ac8b7.html","source_sha256":"649c68c4b31f4ca050af44a4b237391f38721a31149a9b571138fbe79433ac11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_VI_on_Rom._ii._17,_18","source_utf8_byte_end":56768,"source_utf8_byte_start":51767,"text_sha256":"7c8571b98caa7cce4d21637800209f6cb95ebb219e57895a1be35ac38b2542a2","volume":"Volume_XI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_VI_on_Rom._ii._17,_18

Versie c016333207b61d85653f20d74df9725910dd4596e2c2142120cad3c5c1b0cd52
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["ACT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\81f5b04ae78bcf8ac8b7.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"026b40beedcfe4b895bbc9ebdf4b74d7c91581837cd2a842f624361cc2a2c323","source_id":"81f5b04ae78bcf8ac8b7","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/paragraphs/81f5b04ae78bcf8ac8b7.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"0be7e3a8dd50ffeee14cbd43004e3a12602fa334b1efd84b18df43a30b8712b6","source_record_id":"ancl:81f5b04ae78bcf8ac8b7:p:10","text_sha256":"7c8571b98caa7cce4d21637800209f6cb95ebb219e57895a1be35ac38b2542a2","work_group":"observed-family-7d11f7c22d42450f9de7"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie ea1178635a748e5c569a1481501507aaa45861e274520380f4130a1f5421abc5
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2dde4cba6db2761849f3afc73f66c3d8e3a36c0aacf72298ad399446e359f6e6"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:81f5b04ae78bcf8ac8b7:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwIQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"37959e3c4c7d8ccf4037f298d902c43f13a3a05da8a5b76d41513b3b1aa20fa3"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f7b9f4b577e0c36be34c5c0ffc1f143a01d3ebc03c5f9af82e80934c2d89679"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":119094,"source_char_start":40533},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":56650,"source_char_start":51695,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"2dde4cba6db2761849f3afc73f66c3d8e3a36c0aacf72298ad399446e359f6e6"},"source_html_sha256":"2dde4cba6db2761849f3afc73f66c3d8e3a36c0aacf72298ad399446e359f6e6","source_id":"81f5b04ae78bcf8ac8b7","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":631,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/81f5b04ae78bcf8ac8b7.html","source_sha256":"649c68c4b31f4ca050af44a4b237391f38721a31149a9b571138fbe79433ac11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_VI_on_Rom._ii._17,_18","source_utf8_byte_end":56768,"source_utf8_byte_start":51767,"text_sha256":"7c8571b98caa7cce4d21637800209f6cb95ebb219e57895a1be35ac38b2542a2","volume":"Volume_XI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_VI_on_Rom._ii._17,_18

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:101033856ad2c70625d8f634c2819579a05ec18a35f695f1e8d8bf473ed363115608c28
line:1021728ea1178635a748e5c569a1481501507aaa45861e274520380f4130a1f5421abc5
line:71859173c016333207b61d85653f20d74df9725910dd4596e2c2142120cad3c5c1b0cd52
line:71851402934c6059df1aa198970c65b4e6f574d445d62dfe93fda8ca5a46b2c769235820b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:81f5b04ae78bcf8ac8b7:p:10processed_not_found_in_observed_live0