source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: b322effbcc2601fc4b9b3cccef4e0ba0a9397e08eb3b3f04757606e4658cad13 origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:9dab98191f9a40302788:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b77791dcef2e9bb0b1664d5ce68f56bcaf2ad27130eeb0ff27e2ff95d7c0478e · 495 tekens
For why should I speak of the Cynics, who practised licentiousness in public? What wonder if they derived their name and title from dogs, since they also imitated their life? Therefore there is no instruction of virtue in this sect, since even those who enjoin more honourable things either themselves do not practice what they advise; or if they do (which rarely happens), it is not the system which leads them to that which is right, but nature which often impels even the unlearned to praise.
Versies (3) Versie 258f9e49bd6cc5094c4083c675200069b62e938a53cde6d4f2f70944399a43da {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:9dab98191f9a40302788:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9dab98191f9a40302788/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:9dab98191f9a40302788:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XV#mwLQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9dab98191f9a40302788","source_node":{"html":{"$text_sha256":"328a289c7aff178c167e0c41ca5aea7cb4400573c69aa68d14312ee49fe30d90"},"html_sha256":"328a289c7aff178c167e0c41ca5aea7cb4400573c69aa68d14312ee49fe30d90","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/9dab98191f9a40302788.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:9dab98191f9a40302788:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"c449b88699b94b573f7491fbaf83ead00b203329758f316b5ae7ec06c3f73bfb","text_sha256":"b77791dcef2e9bb0b1664d5ce68f56bcaf2ad27130eeb0ff27e2ff95d7c0478e","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"} references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XV#mwLQ
Versie 7394b338950528a0d33857b3f5341b5c1e3fb9da2ed8eed73f164373d90a405c {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"328a289c7aff178c167e0c41ca5aea7cb4400573c69aa68d14312ee49fe30d90"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:9dab98191f9a40302788:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"328a289c7aff178c167e0c41ca5aea7cb4400573c69aa68d14312ee49fe30d90"},"original_node_id":"mwLQ","source_anchor":"mwLQ","source_html":{"$text_sha256":"328a289c7aff178c167e0c41ca5aea7cb4400573c69aa68d14312ee49fe30d90"},"source_sha256":"c449b88699b94b573f7491fbaf83ead00b203329758f316b5ae7ec06c3f73bfb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XV"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XV
Versie d1449c598645beb228f0028747c72bb78dd754f9dddc7b33ce04bb9ca8eb663a {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:9dab98191f9a40302788:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9dab98191f9a40302788/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:9dab98191f9a40302788:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XV#mwLQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:9dab98191f9a40302788:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"} references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XV#mwLQ
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:9dab98191f9a40302788:ed89d8b77705f808c854 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.