whole-historical-note
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: b30fb20d2d298bd8d56b42839a6ac4202b1d755be473796a748aa870f7fba69a origineel ID: native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:497 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 55be8f2de7e93df58eb358a6be7a15da5daf6f7218ee5dd35503f11f5a5115e3 · 194 tekens
εἰς τὸ πλέον τιμηθῆναι ἐπισπώμενος. As ἐπισπᾶσθαι, ἐπισπάσασθαι in Chrys. is generally transitive with accusative of the thing, which is here τὸ πλέον τιμηθῆναι, we read, εἰς σαυτὸν τὸ πλ. τ. ᾽.
Versies (1) Versie ede69dd20166942f4ff112214eb879fda884db04461942cd7d1c7fa5556a7999 {"context":{"$text_sha256":"e01a744451963a81e3474c1d1a08241a01096554cc6cc41f77b4372023655d4f"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[40]/p[7]","kind":"whole-historical-note","unit":"vi.xl","work":"vi","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[40]/p[7]/note[4]"} references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:
Plaatsingen (1)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:497 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.