Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b307e71298410a0b08ce4963ca5878bc75d7601265a0538a76c944a72445ecfb
origineel ID: native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 174d84b0ef237f00f4cb4641df970183a0d47ecddf7313ec636c03f9fa744952 · 57 tekens

Tekst tekstblob openen

They commonly abstained from all animal food; see p. 457.

Versies (3)

Versie a9b79db02feb2ab76364477b89c58b62ff6e0b3530f94eabae90df62c574629f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1843 James Tweed translation of First and Second Timothy, Titus and Philemon, historical Schaff edition with additional notes; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1246","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["It is of great benefit even to see the poor. “It is better,” he saith, “to go to the house of mourning, than to the house of feasting.” (Eccles. vii. 2.) By the latter the soul is inflamed. For if thou canst imitate the luxury, then thou art encouraged to self-indulgence, and if thou canst not, thou art grieved. In the house of mourning there is nothing of this kind. If thou canst not afford to be luxurious, thou art not pained; and if thou canst, thou art restrained. Monasteries are indeed houses of mourning. There is sackcloth and ashes, there is solitude, there is no laughter, no pressure of worldly business. There is fasting, and lying upon the ground; there is no impure savor of rich food, no blood shed, no tumult, no disturbance, or crowding. There is a serene harbor. They are as lights shining from a lofty place to mariners afar off. They are stationed at the port, drawing all men to their own calm, and preserving from shipwreck those who gaze on them, and not letting those walk in darkness who look thither. Go to them, and make friends with them, embrace their holy feet, more honorable to touch than the heads of others. If some clasp the feet of statues, because they bear but a likeness of the king, wilt thou not clasp his feet who has Christ within him, and be saved? The Saints’ feet are holy, though they are poor men, but not even the head of the profane is honorable. Such efficacy is there in the feet of the Saints, that when they shake off the dust of their feet, they inflict punishment. When a saint is among us, let us not be ashamed of anything that belongs to him. And all are saints, who unite a holy life with a right faith and though they do not work miracles nor cast out devils, still they are saints."],"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p22.2","translator":"James Tweed (original English translation and some illustrative notes, native Corpus Christi Cambridge credit); Charles Marriott (original Oxford editor, native C.M[arriot] prefatory credit); Philip Schaff (historical editor with additional notes). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"db6de826ab352c6f931c590a6982f556ee43b9e9b494f0c115f8bf663b23f7de","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-1timothy-tweed-schaff | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p22.2

Versie b687cad49cc29825be9cd25f8c48856bf64cff135c88066cd7addae6f6e2a97e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1246","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"966161f7801d711f4e4ef7acd86b99565872ec90941cf4d1524b547297cb0757"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p22.2","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":{"id":"v.iii.xv-p22.2","original_number":"1246"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"080dc4690477e212e62ca5082b59d376063ffda2b8dcba89115955db45c9b2bc"},"xml_sha256":"080dc4690477e212e62ca5082b59d376063ffda2b8dcba89115955db45c9b2bc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[15]/p[15]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e7776621552c073b6dce792f381fc6863a3f2f964d9f76f079502e0aeb479857"},"xml_sha256":"e7776621552c073b6dce792f381fc6863a3f2f964d9f76f079502e0aeb479857","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[15]/p[15]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"f696bee915d7e9d1b2a57028242ca1a237d93deebbcff8d1f8d068da1df76934","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"174d84b0ef237f00f4cb4641df970183a0d47ecddf7313ec636c03f9fa744952","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-1timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p22.2

Versie e8ae5f4ea26c99fda35bc656c2caab70011efd45ad8b5f34cfaf61301b97d900
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1246","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"966161f7801d711f4e4ef7acd86b99565872ec90941cf4d1524b547297cb0757"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p22.2","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":{"id":"v.iii.xv-p22.2","original_number":"1246"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"080dc4690477e212e62ca5082b59d376063ffda2b8dcba89115955db45c9b2bc"},"xml_sha256":"080dc4690477e212e62ca5082b59d376063ffda2b8dcba89115955db45c9b2bc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[15]/p[15]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e7776621552c073b6dce792f381fc6863a3f2f964d9f76f079502e0aeb479857"},"xml_sha256":"e7776621552c073b6dce792f381fc6863a3f2f964d9f76f079502e0aeb479857","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[15]/p[15]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"a52cc60e26f0c30b713db584f010d605de35d81674a0c64c6b849b53c89bf3dd","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"174d84b0ef237f00f4cb4641df970183a0d47ecddf7313ec636c03f9fa744952","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-1timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p22.2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[582]1816a9b79db02feb2ab76364477b89c58b62ff6e0b3530f94eabae90df62c574629f
line:58339359b687cad49cc29825be9cd25f8c48856bf64cff135c88066cd7addae6f6e2a97e
line:62115991e8ae5f4ea26c99fda35bc656c2caab70011efd45ad8b5f34cfaf61301b97d900

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xv-p22.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8